卡森不是一個「世界末日」的悲觀者，她太愛自然，太愛這個紅塵了，當她重病的時候，天空的歸雁，遠航的皇蝶，都使她燃起生之希望，死前一個月，她寫：「星期天，一個溫暖的星期天，池塘的青蛙已開始叫了，我也聽到了知更鳥的第一首歌，春天不可能寂靜呀！」
過去五十年，生物界有兩件大事，一是一九五三年華特森和克立克發現的DNA分子構造，一是一九六二年卡森的「寂靜的春天」。前者暢通了大河堤口，浩浩蕩蕩，有人賺了大錢，有人出了大名，今天的基因工程、分子醫療、分子農業都始源於對DNA的了解；後者引起了環保的社會運動，改變了現代人的歷史觀。很多人兢兢業業，不是為自己，而是為了整個地球的健康，和人類的前途。DNA和環保來自不同方向，用了不同方法，到頭來一定會漸漸靠攏，保護自然，須要DNA研究，譬如加拿大政府剛剛成立了科學委員會，檢查「基因改變農作物」對「環境」的影響。基因和環境兩者關係雖然仍是矇矓，但一是微觀，一是宏觀，兩者的步伐漸漸一致了。
卡森生命的最後兩年是在死亡的陰影中渡過，榮譽從世界各地如雪片般飛來，給了她無限喜悅和憂傷，她說：「我只能放棄那些國外邀請的機會了，如果這些發生在十年之前會多好！」張愛玲是不是說過：「成名要早」？死前數月，她終於去加州看了紅樹林，也參加了一些重要的會議，拜訪了一些舊友，她回憶說：「曾有一個黑夜，在一片波浪濤濤的沙灘上，我看到一隻孤獨的小蟹，完全自由自在的生活，這一霎那，啟示了我生之意義。」又說：「我很高興知道，在陌生人心中，我會繼續活下去，只要他們喜愛自然之美。」
瑞秋‧卡森，一個有詩心的少女，成長於苦難，像千萬人中任何一人，平凡的，簡單的，越走越高，越走越遠，但她沒有停留在山頂，她一直浪跡紅塵，高高站起，站成個天心的戰士。
後記：卡森死後三十七年，有成百的專書寫她的事業，寫她的生命，其中兩本最值得一提的是：〈一〉布魯克〈Paul Brook〉，一九七二，作家，瑞秋‧卡森〈Rachel Carson, the writer at work〉，我這一篇短文多取材於此書。〈二〉力爾〈Linda Lear〉，一九九七，瑞秋‧卡森，自然的證人〈Rachel Carson, witness for nature〉，這一本書長達六百多頁，是最有權威的一本傳記。卡森生前未發表的書信、講稿和專文也已有兩本問世：〈一〉好奇的感覺〈一九六五〉；〈二〉失落的森林〈一九九八〉。一九六四年卡森逝世；那一年我也有很大的意義：在西雅圖華盛頓大學讀完博士〈海洋生物〉；我的雙胞胎女兒出生；負債八百元；離開西雅圖到加州一所大學任教。三十七年來，東奔西跑，驀然回首，昔日一個慘綠少年，垂垂老矣，對環境惡化越來越痛心，嘮嘮叨叨，明知不可為，也不能停下來，人總是要活在希望中，豈可無夢！今天時令冬至，才下午四點，已是晚霞滿天了，大地回報以皚皚白雲，一隻松鼠正在啃我掛在楊樹上的玉米，幾隻黑額鳥從樹枝跳到地上，再從地面飛到樹枝，是取暖還是覓食？一頭啄木鳥在幾棵枯死的樹幹上巡邏，它的紅頰被夕陽染得又年輕又滑稽……這樣一個可愛的冬天黃昏！
