宴席上一位朋友要我寫篇人文和科技的文章，我立刻答應了，三十多年在大學教書，從事行政也十五年，常談的話題就是科技訓練和人文素養，當然有話要說，席散酒醒，仔細一想，卻有些茫然了，科技容易定義，人文就有些抽象，也太複雜，行諸文字，不說教，不入俗套，恐怕很難。
一九六一年，司諾〈C. P. Snow〉發表「兩種文化」〈The two cultures〉一書，轟動一時，引起很多人的讚賞，包括美國總統甘迺迪和英國大哲學家羅素。司諾的論文是科學和人文〈Science and humanity〉，兩股文化主流，距離越來越遠，原因是科學家不善交通，不會表達，對人文界有偏見，他們認為人文只是空口白話，不事生產，而人文界對科學家也同樣有偏見，他們認為科學家都是怪人，都是不解風情的呆子，鎮日躲在實驗室，一片混亂，脫離了人間煙火，這種交通斷絕的結果，會導致社會退步，文化滅亡。他認為科學和技術一定會帶給人類財富；如原子能、機器人、電腦等等，但這些科技的力量，如果沒有適當的人文駕馭，可能會走入歧途，為害人類。大而言之，經濟先進的國家，靠科技之力，會越來越富；經濟落後的國家，無科技之助，會越來越窮，窮富之間的隔膜，嫉妒，就會造成不安，造成戰爭，會把人類文明帶入黑暗，補救之道是「教育改革」，他主張小學和中學學生要多讀點數理，高中和大學學生要多讀點哲學、藝術和文學。
司諾的論文到今天仍很新鮮，九O年代的全球市場〈Global market〉發展，更加速了「貧富」的極端化，兩者背道而馳，富的更富，窮的更窮，今天世界三分之一的人口〈二十億〉，生活費每天不到兩塊美金，沒有乾淨的水喝，世界上百分之七十的財富，集中在百分之五的人手中，富人活在富國中，窮人活在窮國中，但富國卻變得更小氣，十年前他們的外援是六百億美金，而去年只有一百一十五億美金。
半年前亞伯特大學「公園地思想庫」舉辦了次為期三天的研討會，討論世界經濟問題，一位知名學者，做了場別開生面的講演，他說貧富兩極化的結果，是各自製造了自己的語言，自己的思想，各講各話，卻不要聽，聽也聽不懂，他做了個小小實驗，他說：「現在我要開始走下講台，走出教室，但我會不停的講下去，……」於是，他慢慢走出去，兩分鐘後，又慢慢走回來，他說：「我沒有停止講話，聲音也沒有變，但有兩分鐘，你們沒有聽到我講的是什麼？我也不知道你們做了些什麼？因為我們距離太遠了。」
司諾，英國人，一九O五年，出生在一個貧困的大家庭，二十五歲在劍橋大學物理系讀完博士，二十七歲出版了第一本小說「帆下橫屍」，之後，就不斷的寫作，出版小說、戲劇、論文集共三十餘種，成了世界一流作家，他的事業也多采多姿，擔任過名大學的名教授，國會副總理，一身兼具文學、科學、政府行政官，地地道道的文藝復興式全才。他的寫作主題，多是從世界觀出發，一直在解剖科技、人文和政府間的關係。
他的「兩種文化」出版時，我正在西雅圖華盛頓大學讀研究所，許多朋友都紛爭討論此書，司諾聲名，真是如日中天，我的德語教授就把他與蕭伯納和海明威相提並論，可惜我沒有時間讀他，但也深深覺得，每一個學生都要修三門課：數學、音樂和外國語。
