2006年09月25日
ENS尼泊爾，加德滿都報導；丁秋仁編譯；莫聞審校
尼泊爾政府決定釋放9名負罪的犀牛盜獵者與交易商，保育團體20日表示，地方長期保護瀕絕物種的努力，未來將因政府此番決定而倍感威脅。近年來，盜獵嚴然已成為尼泊爾獨角犀牛群的頭號殺手，而保育人士擔心此現象的持續惡化，將加促盜獵者罔視嚴格的保育執法。
Conservation Groups Decry Release of Rhino Poachers
The government of Nepal’s decision to release nine convicted rhino poachers and traders threatens the future of long-term efforts to protect the endangered species, conservation groups said Wednesday. Poaching has decimated Nepal’s population of one-horned rhino in recent years and conservationists worry that the trend could continue and accelerate absent strict enforcement efforts.
相關文章
