2006年10月09日
ENS美國，麻省，劍橋報導；丁秋仁編譯；莫聞審校
美國科學家於一份新研究中指出，若溫室氣體排放再不減少，全球暖化將為美國東北部氣候帶來重大劇變。科學家們表示，假使現勢暖化持續下去，預料未來年均溫將上升、雪量減少、旱災頻傳以及更激烈的暴雨雷雨等現象將一一顯現；而且預防此般氣候變化的行動時間已越來越少。
Global Warming Will Dramatically Alter U.S. Northeast
Global warming will cause major changes to the climate of the U.S. Northeast if greenhouse gas emissions are not reduced, scientists said today. Warmer annual temperatures, less snow, more frequent droughts and more extreme rainstorms are expected if current warming trends continue, the scientists said in a new study, and time is running out for action to avoid such changes to the climate.
相關文章
