颶風遺害 1400桶有毒物存於莎賓娜國家野保區 | 環境資訊中心
國際新聞

颶風遺害 1400桶有毒物存於莎賓娜國家野保區

2006年02月28日
ENS美國,華盛頓特區報導;蘇家億編譯;莫聞審校

美國政府顧問指出,路易斯安娜州西南部受到去年九月份莉塔颶風的影響,有超過1400個裝填有毒液體及氣體的桶子,目前正没入莎賓娜國家野保區的海岸溼地中。而在提供給魚類暨野生物管理局的報告中提到,這個事件若不進行處理,將會造成這個保護區受到數十載化學及實質上的劇烈傷害。

Hurricane Damage: 1,400 Toxic Barrels in Sabine Wildlife Refuge
WASHINGTON, DC, February 23, 2006 (ENS)
Government consultants report that more than 1,400 barrels of toxic liquids and gases are sinking into the coastal wetlands of the Sabine National Wildlife Refuge as a result of Hurricane Rita, which smashed southwestern Louisiana last September. A report prepared for the U.S. Fish and Wildlife Service says, "It is likely that, without the address of these issues," the refuge "will be at significant risk of chemical and physical damages for decades."