2011兩岸環保與永續發展論壇

紅樹林，一種在淡、鹹水交會處生長的樹種，面對變化多端、不穩定的生長環境，發展出氣根、板根，或胎生種子等生存之道。沒有豔麗的色彩或引人入勝的香氣，只是成群固守海岸，像在島嶼邊上織了道綠帶，默默地屏障強勁的潮汐及海風，鷺鷥、招潮蟹、彈塗魚也樂得在泥灘地上繁衍不息。在淡水紅樹林生態步道上，來自廈門的林大聲，望著綠林密布的河岸，思緒似飄向遠方。年輕黝黑的臉龐，散發出一種質樸堅毅的氣質。聽說，他與父親在荒島上種植紅樹林，近年並致力發展生態旅遊。此次參與台灣環境資訊協會所辦理的兩岸NGO交流，為的也是學習如何以更細緻的方式辦理生態工作假期。當筆者打趣問道，擔任一個小島的少島主，是否像金庸小說裡那般神氣？林大聲露出一口白牙，笑笑地回答：「為了這個島，村子裡許多人都叫我爸『瘋子』或『大傻』，而我呢，則是『二傻』。但我爸說，『當別人攻擊你、嘲笑你的時候，你更該堅持下去。』」此話一出，讓筆者不禁好奇：究竟這對

活動緣起│行程安排│兩岸環保與永續發展論壇相關報導│兩岸環保與永續發展論壇交流時間：2011年9月21日（星期三）至9月30日（星期五），共計10天。指導單位：中華發展基金管理會主辦單位：台灣環境資訊協會協辦單位：主婦聯盟生活交費合作社、生活者工作坊、奇岩社區發展協會、友原有限公司、台北市野鳥學會關渡自然公園管理處、自然步道協會、道禾教育基金會、八仙山自然教育中心、財團法人觀樹教育基金會、頂笨仔文化協會、台灣師範大學環境教育研究所

和大樹一起開Party，沒聽過吧？做快樂的根與芽，帶著快樂的心態，快樂的去做，並快樂的接受它的結果。在根與芽裡，「快樂」是一個很重要的關鍵詞。來自北京珍古道爾環境文化交流中心「根與芽」項目總監康耘，2011年9月間來台參與了2011兩岸環保與永續發展論壇的交流活動，記者從中瞭解到，曾經做過地理老師、導遊、教研史顧問的她，因緣際會之下，踏進了環境教育的領域。「珍古道爾」即台灣習慣的譯名「珍古德」。珍古德在全球各地以「根與芽」（Roots & Shoots Program）之名，推廣青少年環境教育，康耘所任職的機構，即是其一。康耘表示，所謂「根與芽」指的就是青少年，希望鼓勵學校裡面的學生能夠自發性地成立根與芽小組，關懷環境、動物、社區相關的環保活動，相信他們可以自己帶來一些改變，並站在鼓勵和協助他們在地球日、環境日、植樹節等相關節日的到來去設計屬於自己的環保項目和策畫一些相關活動。開啟心中的一

兩岸環境工作者近百人29日在台北齊聚「兩岸生態保育及永續發展的綠色契機」研討會，針對兩岸環境組織的經營現況、台灣環境信託案例、以及生態社區做法交換經驗。與會者普遍認為，環境問題無國界，兩岸更應密切合作。繼上午針對綠色產業與環境教育的討論後，當天下午在「綠心靈創造生機：跑在公部門之前的民間力量」子題討論中，湖南「綠色瀟湘環保組織」執行理事劉盛，長期關注民眾的環境知情權，他針對中國公益事業的現況與困境提出觀察。劉盛表示，中國公益事業出現一些可喜的現象，包括非公募基金會的數目已超過公募基金會的數量，證明公民力量的崛起；企業參與公益深度有所提高，甚至聚焦解決特定議題；在地草根型組織開始分工合作；社會創新和新公益成為主流話題；青年環境組織成長迅速，許多從大學時代就組織環保運動的年輕人，畢業後持續耕耘，逐漸成為組織的主導力量等。而在社群網站發達下，中國幾乎每個機構都會使用微博（微網誌）來推廣工作，則是

來自中國各地的環境NGO代表，28日在阿里山林區管理處解說志工王國平帶領之下，以不同於一般陸客團的視角，深度而知性地認識阿里山風情。曾為台灣三大林場之一的阿里山，在日治時期，因日本政府有計畫發展林業，在阿里山興建鐵路並開啟了將近30年的伐木歷史，造成原始檜木林的砍伐殆盡。王國平提到，由於台灣環境意識的覺醒，如今阿里山的森林得以保護下來，而中國大陸的開發如火如荼，希望台灣的例子可以提供作為借鏡。阿里山的自然生態隨著氣候、環境的變化，也衍化出許多不同的面貌，像是「異葉紅株」，王國平解釋這種植物同時擁有擴葉和針葉狀的型態，在溫度交接變化之時，葉子會隨著水氣多寡而改變形體；另一種植物「長梗盤花麻」，葉子長短、角度不一，目的就是為了可以充分吸收到陽光。許多自然生態、歷史人文在王國平的解說下，賦予不一樣的生命，也顛覆了一些阿里山傳說。王國平的解說深具特色，他深信「人需向大自然學習」，常以自然現象隱喻的

兩岸民間環境工作者今日上午齊聚一堂，出席一場由台灣環境資訊協會主辦、中華發展基金管理會指導的「兩岸生態保育及永續發展的綠色契機」研討會。與會者針對綠色產業、環境教育等課題，熱烈交換意見。台灣環境資訊協會秘書長陳瑞賓表示，兩岸環境NGO交流活動現今已邁入第六年，中國環境工作者申請來台極為不易，有此面對面交流的機會實屬難得。在「綠產業創造商機：綠色產業的生產與消費」探討子題中，安徽省蕪湖生態中心項目主任田倩分享說，該中心已成立3年，現階段以關注垃圾問題為主，並關注造紙企業、垃圾焚燒場的污染排放。田倩說，安徽省的造紙廠雖有經過有政府整頓，但違法排污的狀況仍持續存在，需要公眾積極監督。在垃圾焚化爐方面，因為中國國內沒有垃圾分類的體制，進焚化爐的都是混合垃圾，形成嚴重的戴奧辛（中國稱二惡英，Dioxin）。目前中國在垃圾焚燒場數量、分布和運行狀況方面，均沒有空開的資訊，民眾只能從媒體零星的報導獲知相

隨著經濟起飛、工業發展，鄉村人口外移、高齡化、傳統產業後繼無人……等問題漸漸浮上檯面，在地居民和單位要如何面對種種問題和挑戰，找出屬於自己的舞台並加以發揮，重新發現社區的價值和尋找出路的生計。兩岸NGO交流團隊在9月27日來到了雲林成龍國小、認識成龍溼地，溼地活化再利用，接續前往嘉義頂笨仔社區瞭解社區的運作。溼地 打造國際環境藝術節在成龍濕地的影片介紹中，提到成龍溼地的形成是人為造成的，因為超抽地下水，造成地層下陷、海水倒灌，農地變溼地，土讓鹽化無法再耕種，因此有著這麼一句話：「阿公時代那是一塊農田、阿爸時代成為魚塭、我的年代變成我的生態觀察地。」成龍國小校長許宏男表示，學校教學課程上會和溼地生態做結合，培養學生的在地概念，瞭解和生活是息息相關的。而校方本身也和觀樹教育基金會合作，觀樹教育基金會主任王昭湄提到：和學校、老師的角色區隔上，基金會是一個協助的角色，在活動和教學方面會和學校老師充

來自中國各地環保團體的參訪團26日前往道禾實驗學校和八仙山自然教育中心，體驗台灣的環境教育成果，以及規劃人員如何將自然和環境融合至生活的教學課程裡，讓孩子與一般社會大眾，從自然環境中學習，關心周遭、愛護環境，進而產生行動。道禾實驗學校  崇尚自然法則融合了東方傳統文化的道禾實驗學校，在別人眼裡或許是另類的教育學校，但看在這些來自中國不同省分來的環保人士眼中，卻覺得這才是正確的教育方式和理念。道禾實驗學校園長蕭佳燕介紹，該校教育理念是「以自然法則引領孩子體驗自然與愛的奧秘，向內尋求真實的自我。」校園裡，看不到正規教育體制下的教學方式，而是透過書法、繪畫、農耕、劍道、茶道、舞蹈、音樂、戶外體驗等各種方式，讓孩子自由自在的長大、向外拓展。「學齡前的教育是最重要的，」在廈門白嶼復育紅樹林的林大聲說。蕭佳燕認同此一說法，他表示孩子的人格特質在小六階段就大約定型，畢業後回到正規教育體制後，其實清楚自己

淡水河自台北盆地一路向北奔流出海，翠綠的紅樹林，密密生在岸邊，任潮汐漲退，靜定觀看日昇月落。結束了烏來生態工作假期，中國各地的環境NGO代表，25日驅車自雲氣繚繞的福山來到開闊的關渡平原，針對森林、溼地保育主題，參與生物多樣性講座，並走訪關渡自然公園及淡水河紅樹林自然保留區。紅樹林生長於河、海交界處，獨特的生長型態，能適應鹹、淡混合，鹽度變化大的環境，並能形成富含有機物質的棲地，既是溼地也是森林，成為許多生物的糧倉和屏障。連續6年參與籌辦兩岸環保交流活動的台灣環境資訊協會專案經理謝璧如說：「兩岸NGO交流，其實也恰如紅樹林生態，參與的夥伴們憑著熱情和對環境的熱愛，在交流活動過後，總是能試圖長出新行動的幼苗。」謝璧如解釋，在尚未獲得社會青睞時，NGO推動環境運動相當辛苦，但透過交流活動，就像從彼此身上汲取養分，形成互相支持、合作的關係後，使整體網絡變得更健康、豐富。保育起點：審慎對待任何生命

彼時林內連風都靜止，濕潤而清新的空氣鑽進鼻腔，心咚咚地撞擊，我的眼睛潛伏著搜尋。突然間，為首的獵狗像是發現了目標，飛速帶領夥伴在叢林間前進，牠們精確而專業，將一頭龐然山豬追得無處可逃，我搭上弓箭，瞄準那焦急發狂的棕黑色身軀，毫不猶豫地射出…傳統獵寮（TaTa）裡，10位來自中國大江南北的環境NGO工作者，圍著火堆，聚精會神地聽著獵人多絡（Toraw Lesa）講述一段又一段關於泰雅族部落及傳統文化的故事。由台灣環境資訊協會主辦的「兩岸環保與永續發展論壇」今年邁入第六屆，透過參訪各地、親身體驗及座談討論等方式，引領中國環保工作者瞭解台灣生態保育的經驗及努力。交流活動第二天，一行人來到烏來福山村的泰雅族部落，利用兩天時間，師從部落獵人，以在地建材及進行修復獵寮的生態工作假期，日後將做為「泰雅文化教室」使用，傳頌祖先的生活哲學及智慧。河流交匯處  傾聽祖靈低喃座落於南勢溪上游、札孔溪及大羅蘭溪匯

來自中國各地10個環保團體的代表，22日在台灣環境資訊協會邀請下，來台展開為期10天的環保交流。環境資訊協會秘書長陳瑞賓在歡迎會上表示，環保無國界，兩岸環境問題互相影響，期待民間能夠跨越政治的藩籬，一起面對開發主義下對環境的漠視，一起營造人與自然的和諧關係。2011年「兩岸環保與永續發展論壇」由台灣環境資訊協會主辦、中華發展基金會指導，今年邁入第6年。籌辦人之一、環境資訊協會專案經理謝璧如表示，兩岸民間環保團體交流展開已有初步成果，尤其台灣舉辦生態工作假期、廢油回收做肥皂、桃米村生態社區營造等經驗，經由交流已在中國開枝散葉；而台灣民眾也藉此深入瞭解到中國民間環境運動正在蓬勃開展的活力，期待透過深度與廣泛的互動，開創兩岸環保合作案例。今年來台交流的參訪團體由10個環保團代表組成，其中之一為海南博學村村長王才運，該社區經由2009年交流活動認識南投的桃米生態村，並在2010年締結為姊妹村。其他