2006年08月10日
ENS吉爾吉斯，艾希庫爾報導；謝芳怡編譯；莫聞審校
吉爾吉斯境內的艾希庫爾湖湖面正在升高，除了淹沒了湖岸線，也對環境造成威脅；科學家對於上述現象的發生原因以及如何因應，有不一樣的看法。但顯而易見的是，這個位於吉爾吉斯北部的大湖，湖面雖然150年來不斷下降，現在卻在快速地升高中。
Water Levels Rising in Kyrgyzstan's Largest Lake
Kyrgyzstan's Lake Issykkul is rising, swamping the shoreline and threatening the environment, but experts disagree on why it is happening and what should be done about it. What is clear, however, is that after nearly 150 years of declining water levels, the huge lake in the country's north is now rising fast.
相關文章
