座頭鯨母女互動改編 用盡一生守護地球的「海底超人」——台達《鯨碳之歌》競賽結果出爐 | 環境資訊中心

座頭鯨母女互動改編 用盡一生守護地球的「海底超人」——台達《鯨碳之歌》競賽結果出爐

2020年08月24日
環境資訊中心 特約記者蕭紫菡 報導

「你知道鯨魚平均一生可封存33噸二氧化碳,相當於3000棵樹一年的吸碳量嗎?而人類平均一生碳排放量可達120噸,2019年亞馬遜森林焚燒了97萬6200公頃,相當於114個台灣,釋放了約10億噸二氧化碳⋯⋯」

日前,由台達以及台達基金會共同舉辦的「鯨碳之歌」對白及改編影片徵件競賽,便以一段座頭鯨母女的互動影像片段,邀請參賽者透過不同的方式,將繁雜而富有意義的生態訊息,各顯身手、轉化傳達給社會大眾,吸引了近300組團報隊報名,並於21日在台達總部8K劇院舉行頒獎典禮,典禮現場更以8K投影機播放此次得獎作品。

擷取自影片,來源:首獎作品《鯨嘆之歌》(黃維婷、吳添運)。
擷取自影片,來源:首獎作品《鯨嘆之歌》(黃維婷、吳添運)。

本次參賽者包括各方專業的多媒體創作者與在學學生,評審包涵導演楊力州、侯季然、王師等業界專家,經過兩輪嚴謹的評分,分別由《生之禮》及《鯨嘆之歌》兩件作品獲得對白及改編組首獎,得獎作品也將與台達基金會拍攝中的8K海洋環境錄片一同登上大銀幕,期能透過細緻的影像讓更多人關注海洋生態與環境永續,闡述人與自然和諧相處的重要意涵。

潛水經驗、生死觀念…皆成為創作靈感

「鯨碳之歌」競賽的方式,是由台達基金會釋出部份製作中的8K海洋環境紀錄片片段,邀請創作者加註影片中座頭鯨母女的對白,或是重新改編剪輯成片。

對白組首獎作品名為《生之禮》,作者許越如透過鯨魚寶寶對媽媽天真的提問:「我們為何游了這麼遠?」、「我的叫聲為何這麼奇怪?」、「我好小你好大,總有一天我想和你一樣⋯⋯」等,引發鯨魚媽媽溫柔且具智慧的回應,告訴小鯨魚要認可自己的獨特及對環境的重要性,而這也是她給小鯨魚最重要的禮物⋯⋯細膩地以詩意的文句,傳達鯨魚寶寶的誕生即是自然最特別的存在。 

許越如說,創作初衷來自看到鯨魚母女互動的畫面,讓她聯想到自己小時候總會纏著大人問問題,進而設計了「生之禮」的對白。另外,創作時也聯想到自己潛水的經驗,一呼一吸彷彿與大海融為一體,感覺人就是大自然的一部分。 

對白組首獎作品名為《生之禮》,作者許越如(右)及評審楊力州(左)。(攝影/蕭紫菡)
對白組首獎作品名為《生之禮》,作者許越如(右)及評審楊力州(左)。攝影:蕭紫菡。

貳獎《誰是真正的超人》,作者林湘莉透過小鯨魚向媽媽宣告:「我以後長大想當超人,可以保護你和海洋,守護我們的家。」而鯨魚媽媽則告訴小鯨魚,無論人類知不知道,都不能忘記鯨魚自己的重要性⋯⋯傳達了鯨魚承載著生態平衡的重要性,一如海底的超人。

而參獎 《小鯨魚的疑問》,作者黃維婷則以小鯨魚想跟著媽媽去找阿嬤的故事,傳達鯨魚從生至死,都帶給了自然生態豐厚的養份,值得人類珍視的訊息。

鯨魚和人類相比,誰對地球造成貢獻或破壞?

而從眾多作品中脫穎而出的改編組首獎《鯨嘆之歌》,作者黃維婷及吳添運以鯨魚與地球形體相互演變之動畫,呈現鯨魚出生到「鯨落」為地球整體生態及環境的付出的過程。

改編組首獎《鯨嘆之歌》,作者之一黃維婷,期待大眾去反思人類是否能減緩對環境的耗損。(攝影/蕭紫菡)
改編組首獎《鯨嘆之歌》,作者之一黃維婷,期待大眾去反思人類是否能減緩對環境的耗損。攝影:蕭紫菡。

影片提到:「鯨魚起源於5000萬年前,人類起源起600萬年前;鯨魚平均一生可封存33噸二氧化碳,人類平均一生碳排放量可達120噸;鯨魚世界現存約130萬,人類世界現存約77億,生於海、歸於海,一鯨落、萬物生⋯⋯」以鯨魚和人類的相比,強烈反應出兩者與生態的對比關係。故事情節完整流暢、剪輯技巧精煉、創意結合影像技術與環境關懷素材融合度高,深深打動評審團成員。

黃維婷分享,她在蒐集資料的過程中,發現人類的存在雖然只有短短的一瞬,但因為數量龐大卻對地球造成巨大的衝擊。希望這支影片可以讓大家反思,是不是能為這個世界做更多事,減緩對環境的耗損。

貳獎《鯨聲鯨事》,作者王芩敏、鄧翔瑋傳達了全球漁業因過度捕撈,大鯨魚的數量只剩下原有的1/4的訊息,呼籲人類減少鯨魚獵捕、保護海洋資源。

參獎《鯨碳之歌》,作者魏奕欣以詳盡的數據,揭示鯨魚對地球的重要性。影片提到:「2019年,印尼樹林大火,焚燒32萬8722公頃,相當於12個台北;亞馬遜森林大火,焚燒97萬6200公頃,相當於114個台灣,釋放約10億噸二氧化碳。」座頭鯨是海洋溫柔的巨人,一生供應浮游植物所需養份,而浮游植物提供全球超過50%的氧氣⋯⋯。鯨魚,是人類不可忽視的共生夥伴。

面對此次激烈的競爭,評審團主席楊力州導演表示,最終作品能勝出的關鍵,仍在於專業性和成熟度,他提到改編組首獎得主《鯨嘆之歌》的動畫及製作水平其實非常到位,雖然是推廣環保概念,但「不是用一種強迫式、暴力式地告訴你要這麼做。」得獎者用一種非常有韻味的方式,「讓你在閱讀的時候,不知不覺就吸進到你的意識裡面去。」

「唯有我們在感性上說服了他之後,他才有可能在理性上接受你的觀念。」同樣擔任評審的牽猴子整合行銷共同創辦人王師,則以觀眾視野來提醒創作者要以此出發。侯季然則為所有創作者打氣,要持續保持創作的熱情,視創作為生活的一部分,讓腦袋活化、激盪,未來會有更多舞台展現的機會。 

為喚起大眾對氣候緊急狀態的重視,台達基金會先前委託日本NHK Enterprises拍攝的全球首部8K水環境紀錄片《水起.台灣》,持續在國內外發揮影響力,不但在NHK BS 8K衛星頻道上播出超過一年,今年更獲得美國休士頓國際影展金獎的肯定。

台達創辦人鄭崇華表示︰「目前除持續拍攝8K海洋環境紀錄片外,更希望能帶動台灣新生代創作人對8K內容的重視,將幾年後可能不復存在的地球環境美景記錄下來,這次競賽吸引到各路優秀的文案與多媒體好手投入影像製作,就是很好的開始。」

由台達以及台達基金會共同舉辦的「鯨碳之歌」對白及改編影片徵件競賽,21日由台達電創辦人鄭崇華(左三)、台達基金會副董事長郭珊珊(左四)出席頒獎。 (台達電提供)
由台達以及台達基金會共同舉辦的「鯨碳之歌」對白及改編影片徵件競賽,21日由台達電創辦人鄭崇華(左三)、台達基金會副董事長郭珊珊(左四)出席頒獎。圖片來源:台達電提供。

相關的得獎作品,未來將隨著台達基金會拍攝的8K海洋環境紀錄片,一同登上大銀幕。民眾可至線上觀看台達「鯨碳之歌」對白及改編影片徵件競賽得獎作品︰http://www.delta-foundation.org.tw/newsdetail/504