2006年03月10日
ENS美國華府報導；翁綉盈編譯；莫聞審校
美國參議院預算委員會於上週宣佈，總計超過一千億美元的颶風救助金已明文訂於法案之中。然而，受到颶風影響的四州州長7日指出，用以重建及修復卡崔娜與麗塔颶風所造成災害的基金嚴重不足，墨西哥灣沿岸四州遭受颶風蹂躪半年後，仍需要數十億美元來重建及修復。
Gulf State Governors Plead for More Hurricane Recovery Funds
Hurricane relief funding already enacted into law amounts to more than $100 billion, the Senate Budget Committee said last week, but it is not enough to fund the recovery and rebuilding from Katrina and Rita, the governors of hurricane-affected states told another Senate panel today. Six months after the disastrous storms devastated four Gulf Coast states, billions of dollars are still needed, the governors said.
相關文章
