降低死亡與污染 世銀促開發中國家更換爐具

世界銀行（World Bank）今天（4日）發表研究報告指出，單純地降低開發中國家烹飪爐具所產生的污染，就可以每年挽救100萬條人命，並且協助減緩全球暖化。

這項研究並且顯示，嚴格管制柴油廢氣，例如汽車的廢氣排放，每年也能避免34萬人早死。這項研究呼籲，嚴格限制在烹飪和加熱時因為甲烷和油煙所產生的污染。

世銀總裁金墉（Jim Yong Kim）在聲明中說，單單是每年來自室內烹飪油煙所造成的傷害就讓人害怕，每年有400萬人因為暴露在油煙氣下而喪命。

開發中國家有許多民眾是以木柴或煤炭烹煮食物，導致主要是婦女和兒童暴露在煙氣之下，引發呼吸道和心臟方面的疾病。報告說，如果採用耗用較少或較乾淨燃料的烹調爐具，每年可能拯救100萬條人命；世銀估計，大量製造這類爐具每個成本只要幾美元。

世銀負責永續發展事務的副總裁凱特（Rachel Kyte）表示，如果大家迅速行動，並且減少油煙和甲烷等一般污染，就能減緩氣候暖化的速度，並且挽救數以百萬計的生命。

世銀的報告並表示，嚴格控制污染還可以提高農作物的生產。植物的生長可以遏阻霧霾的污染。根據2011年聯合國的研究估計，控制油煙和甲烷等空氣污染可以減緩全球氣溫在21世紀中期上升攝氏0.5度的腳步。

約有200個國家將在這個月11日至22日於波蘭華沙集會，討論對抗全球暖化之道。他們已經同意，在2015年之前達成一項協議，於2020年起實施。