動物福利

科學家說，他們發現紅毛猩猩能進行最原始的交易。紅毛猩猩屬猿族，與大猩猩、黑猩猩及矮黑猩猩一起被稱為「人類最直系的親屬」。目前只在印度尼西亞的婆羅洲低地和蘇門答臘洲有少量紅毛猩猩存活，全世界只剩下不到3萬隻。英國皇家學會期刊《生物學快報》最新一期上刊登的研究結果說，德國一家動物園裡被訓練用代幣來交換食物的紅毛猩猩會根據自己所得食物的多少，拿出一些代幣為其伙伴交換食物。德國萊比錫動物園的一對紅猩猩被教會識別三種不同的代幣。代幣交易其中一種是用來為自己換取香蕉的，另一種是用來為其伙伴換取香蕉的，第三種是沒有任何價值的。最初，母猩猩非常樂意用自己的代幣為公猩猩換取香蕉，有時公猩猩還鼓勵母猩猩花她的代幣。但是，公猩猩卻不大願意用自己的代幣為母猩猩換取香蕉。在母猩猩變得不大願意花自己的代幣為公猩猩換香蕉後，公猩猩開始用自己的代幣換香蕉，直到雙方的代幣花到差不多相同的時候為止。科學家說，這兩隻紅毛猩猩顯

大陸贈送的熊貓團團、圓圓已經抵台，而廣州還打算送兩隻白老虎給高雄市。高雄市壽山動物園目前也在準備迎接白老虎，近期內將派飼養員前往廣州學習照顧白老虎。至於白老虎抵高雄的時間則可能是在明年中以後。高雄市建設局副局長林英斌表示，壽山動物園飼養老虎相當有經驗，近期內也會派飼養員前往廣州學習。目前壽山動物園正在進行白老虎欄舍的整建，工程已經發包；白老虎的欄舍預計明年6月就能整建完成，之後就會盡快與廣州接洽將白老虎接回高雄市壽山動物園。

軍方直昇機墜毀中寮山區，最新的進度是軍方打算開闢一條道路，好讓大型板車能開進事故現場，載運出直昇機的機體。不過要開這條道路，就砍掉了不少次生林裡的樹木，保育人士擔心，將嚴重影響野生動物的棲息。保育人士在航特部直昇機迫降墜毀地點附近，紀錄到一級保育鳥類草鴞的生態，雖然這已經是3年前的資料，但足以證實這一大片次生林，符合草鴞的繁衍需要，尤其最近從時常在現地實施訓練的飛行軍官口中，更聽到了令鳥會人士，驚喜不已的消息，飛官們從空中發現，至少有2個族群的草鴞家族，出現在這片次生林裡，這是鳥會一整年找不到草鴞蹤跡以來，最令人興奮的消息。不過當下軍方為了搬運出墜毀直昇機的機體，打算開闢新道路，好讓大型的板車通行。原住民背景的軍方代表強調，道路開闢會避開所有野生動物的棲息地，而且機體搬運後，也會把道路恢復整片次生林的隱密性。

英國照顧流浪貓、狗的慈善機構最近表示，由於經濟下滑，不少家庭最終決定為了減縮開支而不要自家的寵物，導致大量貓、狗無人照顧。位於倫敦的動物保護機構「Battersea貓狗之家」（Battersea Dogs & Cats Home）表示，該機構歷史上第一次照看寵物滿負荷，原因就是他們收容了大量流浪貓、狗。據《泰晤士報》（The Times）報導，英國最大的關注犬類福利的慈善機構“狗信託會”（The Dogs Trust）也發出同樣的擔憂。動物保護組織通常在耶誕節過後工作量加大，因為有些人收到新奇寵物作為聖誕禮物，但對照顧寵物又沒什麼興趣，因此就送去慈善機構。然而，今年這股勢頭提早到來了一個多月。收養寵物「Battersea貓狗之家」今年比去年多收養了1,095條流浪狗，其中80%屬於迷路狗無人認領。該機構將此主要歸咎於經濟蕭條，因為囊中羞澀，一旦寵物丟失，主人們也不怎麼積極尋找。

中國大陸大熊貓「團團」和「圓圓」即將出發往台灣，台方專機啟程前往四川成都準備執行運送任務。台灣長榮航空的波音747-400客貨兩用專機星期一（12月22日）早上從台北出發，飛往四川成都雙流國際機場，星期二（23日）接載大熊貓返回台北。台灣中央廣播電台引述產絨航空副總經理聶國維說，專機還搭載了台北市政府的相關工作人員，還有台北市立動物園的「迎親隊」。按照兩岸雙方安排，「團團」和「圓圓」將在星期二下午搭乘長榮專機出發，預計經過3.5小時的航程後，在傍晚前抵達台北桃園國際機場。據報道，大熊貓專機的招待運作比照了總統專機的規格。大熊貓抵達台北後不會安排歡迎儀式，以便盡快把它們送到位於台北木柵的台北市立動物園。「保姆」交接班目前來自台北木柵動物園的兩名飼養員已經抵達四川碧峰峽大熊貓基地接受飼養技術培訓，同時讓兩隻大熊貓熟習。「團團」和「圓圓」將住進耗資2億元新台幣（1000萬美元）興建，佔地1200

激進環保人士今天表示，他們冒著大風雪在南極海追隨日本捕鯨船隊已經兩天，這段期間日本漁船在獵殺鯨魚上毫無斬獲。「海洋守護協會」（Sea Shepherd ConservationSociety）所派出尾隨日本船隊的船隻船長華（PaulWatson ）表示，他們20日早晨冒著惡劣氣候的危險，在南極海攔阻日本捕鯨船。華森告訴「法新社」：「我們昨天被浮冰阻擋，我們得穿越將近12英里的浮冰，當時海面浪大、浮冰四處，場面十分驚險。」他說：「但我們會持續追隨日本鯨船。他們尚未捕獲任何鯨魚。我們會繼續跟監，我們跟的時間越長，對他們獲利和配額的影響就越大。」海洋守護協會派出的「史蒂夫爾溫號」（SteveIrwin）仍在尾隨日本捕鯨作業船隻「日新丸號」（Nisshin Maru）。華森表示，這艘日本船隻目前位於澳洲的南極海海域。

口中一塊肉，值多少代價呢？貨架上的牛排，6盎司要價不多，新台幣100元有找，代價不高，值一小時打工錢。吃一口肉，享受醬汁在舌尖打轉的滋味，你為了補充體力，吃進了蛋白質與脂肪。但隨著這一口肉，你所吞下的還有許多有形與無形的代價，包括：母親與新生兒被強行分離之痛苦──工業化畜牧廠的乳牛被定期而密集地人工受精，以確保泌乳量以及生產肉牛。小牛出生後幾天，便被迫離開母親，因得不到媽媽的乳汁與關受，小牛哀鳴不已，媽媽則因不能餵哺自己的心肝寶貝而備受煎熬… 抗生素、賀爾蒙、殺草劑等──為了預防生病與促進生產速度，飼料常態性摻有抗生素與賀爾蒙，飼料中的基因改造玉米與大豆，因為非直接供人食用，且基改具抗藥性，作物常施灑高劑量農藥，這些化學物質經食物鏈的積累作用下，蓄積在肉中… 禁錮受挫、污穢、疾病、憤怒、恐懼等──在工業化飼養場中，動物被視為產品，被監禁在不能轉身的小牢籠中，腳踩污穢糞尿，吃著高蛋白質飼料以

12月20日，由中國西北政法大學、國際愛護動物基金會（IFAW）、英國防止虐待動物協會（RSPCA）和英國牛津動物倫理中心等單位共同主辦的「動物保護法國際研討會」在西北政法大學召開。同時，由西北政法大學和中共社會科學院法學研究所共同主辦的「中共《動物保護法》研究專案啟動儀式」也同步進行。有來自英國、澳大利亞、中國大陸、香港、臺灣地區的專家學者近百人參加了此次會議。據瞭解，中國西北政法大學的動物保護法研究中心是一個致力於動物保護法學術交流與研究的科研機構，動物保護法研究在中國尚屬一門新興的學科，加強動物保護和立法研究，對於充分認識動物的作用和地位、促進人與自然的和諧、推動人類文明具有重要意義。

農委會20日確診高雄路竹鄉雞場病例為H5N2低病原性禽流感病毒，其實當地周邊早已監控觀測一個多月，沒有再發生任何其他病例，但目前也無法追查出病毒來源。學者強調，H5N2低病原性病毒與中國大陸爆發的H5N1高病原性禽流感病毒株不同，兩者沒有關係，而且H5N2變異成H5N1的可能性很低，民眾不必緊張。 農委會的家畜衛生試驗所11月12日提出檢驗結果，當天立刻由禽流感防治工作小組討論，但專家學者認為無法判定，應再次採樣送驗。但陳武雄強調，同一時間農委會立即啟動最高規格的禽流感防疫措施，完全比照高病原H5N2病毒的防疫措施，將該場雞隻全部銷毀。 財團法人動物科學研究所副所長、台大獸醫系兼任教授楊平政也說，禽流感病毒的序列組有有一百多種，即使是高病原性或H5N1，也只有部分種類的病毒有害雞隻或人類，台灣目前只有這一例低病原H5N2禽流感，再加上已監測病雞場兩個月都未再新增疫情，因此民眾不必恐

依據廢棄物清理法第27條第9款明定，飼養禽、畜有礙附近環境衛生者，可依同法第50條處新臺幣1千2百元以上6千元以下罰鍰。經限期改善，屆期仍未完成改善者，按日連續處罰。牛糞如果飄「異香」亦在受罰之列。台南市環保局日前接獲民眾陳情，反映安南區公學路6段469巷內飼養牛隻造成環境污染，陣陣牛糞味令人難以忍受。稽查人員前往現場查察，黃姓飼主正在餵養兩隻大黃牛，黃姓飼主表示，大黃牛為平日協助耕種之用，因沿襲傳統農作方式，將牛糞尿分離後牛糞堆肥處理，可獲有機肥還原農地，改良土壤。所以將牛糞集中於牛廏外曝曬、風乾後再作肥料使用。環保局稽查人員當場要求飼主不得曝曬牛糞，並責成飼主定期清理牛廏、疏通周邊水溝，限期改善完成，以維護生活環境品質。否則依法處置。

中國農業部新聞辦16日說，江蘇省獸醫部門15日在海安縣、東台市部分農戶飼養的蛋雞中監測到H5N1型禽流感病毒，並已撲殺37萬多隻，不過，目前尚未發現疫情有擴散趨勢。 經專家初步分析，檢測到的禽流感病毒與中國南方地區流行病毒株之間存在有若干差異。據研判，此次家禽感染病毒可能與候鳥遷徙傳播有關。 據報導，農業部立即要求江蘇省獸醫部門落實防控措施，除及時對監測為陽性反應之雞群及周邊地區家禽進行全面撲殺外，還禁止調運東台市和海安縣所有家禽及產品，並對被撲殺家禽的養殖場及其周邊地區進行徹底消毒，務求防止病毒傳播擴散。 同時，中國國家禽流感參考實驗室已按農業部要求，對陽性樣品展開進一步檢測，分析病毒是否已發生變異。此外，中國動物衛生與流行病學中心也已派出多位專家，趕赴上述地區展開流行病學調查，徹底分析病毒可能來源。農業部已將有關情況及處置措施通報給世界動物衛生組織。

毛茸茸、圓滾滾的四川貓熊人見人愛，並成為中國大陸最佳宣傳大使，大貓熊多年前就負起美中親善的神聖任務，單是美國就有四個大城市的動物園以大貓熊做為宣傳主角。但美國人沒想到，這個可愛大玩偶，竟然消耗龐大預算。 亞特蘭大動物園執行長凱利指出貓熊不見得為動物園帶來更多長期經費，他說道：「貓熊剛來的時候，參觀人數的確一下子往上跳，小貓熊出生的時候又會再創一次高峰，但一旦貓熊待上一段時間後，遊園人數就會降至一般水準。」 且養一對大貓熊不僅要提供特別的畜養環境，還得滿足牠們對新鮮竹子的龐大食慾，這樣算來，每對貓熊一年就要花上約200萬美元（約新台幣6,668萬元），其中100萬美元是大陸官方要求繳給保護瀕臨絕種動物的基金之用。此外，若這些大貓熊在美國每產下一隻小貓熊，美國動物園還得支付中方60萬美元。 照此推算，美國動物園發現照顧貓熊的經費是所有動物中最高者，而且比第二昂貴的大象，金額竟高出四倍有餘。貓熊