李子君

生態工作假期在台灣環境資訊協會是依著「環境信託」誕生。生態工作假期的角色，從推廣「環境信託」，到真的以工作假期來圓環境信託的夢想，則是從一位地主捐贈台東成功山坡上一塊柑橘園開始。圓夢的路程中，從環境資源了解、從在地連結、從外地志工參與，從軟體的傳統文化與生態了解，到硬體的工寮修復、生態廁所搭建。一邊畫出園區的藍圖，一邊藉由工作假期將藍圖實踐，一步一步緩慢但扎實的歷程，從前置作業開始，到帶領志工進入園區，都是將這些夢想逐步實現的契機。 從更多的了解來畫出夢想藍圖在台東成功鎮的山坡上六甲廢棄柑橘園，開啟了環境信託的夢想。但是，當一塊土地試著以環境信託的方式保存時，該怎麼規劃？2006年開始的環境資源調查，看動物、看植物、了解地形、了解水文。規劃這片園區，需要先與這片山對話，試著從大自然的角度了解他的喜好。因此挑季節上山，看看山中的面貌，也要挑每天不同的時段上山，看看每天不同時間點，來值班的生物

炎熱的暑假來到台南七股，在大太陽下揮汗如雨，是為了什麼？志工施登耀用不到1秒的時間答道：「來為台灣環境盡一份心力！」13名來自台灣各地的青年志工，在7月24、25日來到台南七股海岸，插竹枝、坐竹筏、拜訪黑面琵鷺保育中心，與來往的遊覽車內遊客不同的是，大家在兩天的體驗中，專注聽取解說，也捲起袖子前往沙洲揮汗護沙，思考七股居民在生態與濱南工業區的抉擇，不但工作認真，連玩都很認真！「愛上七股護沙工作假期」是台灣環境資訊協會、北門社區大學與七股海岸保護協會舉辦，在行政院青輔會「壯遊台灣」的號召下，許多青年選擇以工作假期的方式來充實自己的暑假。此次志工努力增建了2排護沙圍籬，總共有60公尺的長度。翁怡蓁還在就讀高中，與朋友們藉著暑期輔導的空檔參與護沙，「這個暑假終於做了些有意義的事情」。來自台北的朱俊志，從樂生療養院保存運動開始參與社會議題，這次來到七股想要藉由七股反濱南工業區的成功案例，找到貢寮反

莫拉克颱風過後，七股沙洲的部分護沙圍籬出現破洞，因此上週六(5日)，14名志工進入台南縣七股鄉，參與圍籬補強保護沙洲的工作。本行動由台灣環境資訊協會、台南縣北門社區大學及台南縣七股海岸保護協會共同號召，經由「青輔會壯遊台灣」計畫，讓青年從壯遊活動中，參與公共事務。近年來七股潟湖沙洲平均每年倒退約30公尺，潟湖面臨流失危機。因此政府單位及民間組織在沙洲上設置各種護沙工程，包含設置竹樁、編欄護沙、堆放太空包、種植固沙植物等。台南北門社區大學近年來帶領志工參與護沙工程，由北門社大的工作人員至現場評估，選定有效的竹樁及迎風狀況，再與志工一起將竹枝插在沙洲上固定，使風吹過竹枝時降低風速，將沙子沈降下來。本次參與志工陳怡晴表示：「參與前幾天很擔心自己沒辦法把護沙工作做好，實際參與以後發現很簡單，只要真的有心去作，就可以達成良好的效果。」簡單的工法在沙洲上留下一些幫助。超過八成的參與者表示，護沙工作雖然

29日在熱騰騰的太陽下，9名從宜蘭、台北、高雄各地來到七股的志工，選擇以「青輔會壯遊台灣：七股護沙工作假期」來度過這個週末。本次護沙工作假期由台灣環境資訊協會、台南縣北門社區大學及台南縣七股海岸保護協會舉辦，讓青年志工在參與旅遊活動中，也能關心環境，為環境付出。活動當天下午，在七股的頂頭額汕沙洲上，志工們不畏烈日，編製竹製圍籬。短短的一個多小時，9位志工已編出2道圍籬，總計約40至50公尺長。太陽下山前，志工們又動手撿拾四周廢棄物，不到20分鐘，清出了3大袋垃圾。志工們開玩笑說：「這裡什麼垃圾都有，可以在沙灘上築成一個家了。」莫拉克颱風過後，七股頂頭額汕沙洲上可明顯看到垃圾堆疊的水線。講師蔡文凱說明：「垃圾到的地方，同時也是海浪將植物種子送達的地方。這些垃圾中的種子發芽，便可長成固沙的植物。」一席話，讓志工們認知到人與自然互相影響的力量。參與志工莊欣怡在護沙工作過後表示：「雖然我平時就知道

如果用「台灣國家公園」來玩聯想遊戲，能得到哪些形容詞？初階聯想有：「親子共遊」、「爬山」、「很美麗」、「春節必遊景點」、「通常不是很近，要搭車才會到」。接著，有些深度的出現了：「有不同類型的國家公園，並且各有特色」、「隨手攀折花木，會罰很大！」在我辦理生態工作假期業務以前，腦中的國家公園也大約如此吧！或許還要加上人擠人、塞車等一般旅遊地「該有」特色的印象。然而，從生態工作假期的窗框中，看出了國家公園更多的樂趣、擁有更深的感情，也了解更多的隱憂。更多的美麗 從互相認識之後開始「這是牛奶榕、那是火炭母草……」在生態工作假期的過程中，講師們解說陽明山上各種植物，有人皺著鼻子聞聞氣味，有人輕摸植物葉片的觸感。從陽明山花季人潮中走出，在看似很一般的道路旁，深入觀察兩旁的植物，才發現，原來平時只需要10分鐘的路程，若跟著老師細細聆聽周邊的故事，居然花上30分鐘還走不完、看不完、玩不完！許多過往不曾發現

台灣環境資訊協會與陽明山國家公園管理處共同舉辦的陽明山生態工作假期，於8月23日完成今年度（2008）二子坪區最後一次棲地維護工作。本次行動亦獲台北圓環扶輪社贊助，社員們攜家帶眷約10位大小志工，加上多次參與工作假期的志工們，大夥一起在二子坪水池中，努力清除水蘊草，同時也不斷討論著如何阻止這些外來種入侵陽明山。台北圓環扶輪社副社長周佳弘手上拿著滿滿的水蘊草開玩笑的說：「不如發布消息讓民眾認為水蘊草可以治百病，大家就不會這樣亂丟了。」志工們進入水中實際操作後，才深刻體驗到陽明山生態被外來種侵入的狀況。志工吳瑞蘭表示：「看到這些水蘊草，印證了種什麼因，結什麼果。大家以為對生物好的放生概念，卻造成這樣的傷害，我們一定要將正確觀念告訴其他人！」志工們努力的將水蘊草與其他台灣本土種水草，如燈心草、台灣萍蓬草等仔細分開，將外來種水蘊草一批一批的運到岸上。經過今年度志工們陸續的清理，該水池減少了約80%

近年來工作假期、志工假期等活動在台灣廣為風行，坊間以「工作假期」為名辦理的活動各式各樣，但對於「工作假期的意義與目的」卻沒有很多討論，「工作假期」就如「減碳」、「樂活」等詞彙一般，僅成為一個流行名詞，

台、日40多位志工一同為環境維護再寫下紀錄。由日本明日香景觀志工協會舉辨的三天兩夜工作假期（working camp），於21日圓滿落幕。此次工作假期主要目的是清除明日香的飛鳥川及其兩岸雜草，維護當地景觀和諧；除此之外，也為台、日二地環保團體日後合作開啟新的可能。包括台灣環境資訊協會、台南北門社區大學及屏東藍色東港溪保育協會共5人於上週前往日本，與日本志工36人，一同參與由日本明日香景觀志工協會所舉辨的工作假期，過程中不分國藉，只願為環境盡份心力，協力清除飛鳥川及兩岸雜草。另外，藉由對當地名勝「水落遺跡」的了解、與居民精心準備的傳統食物中對在地文化有了深刻的體驗。此次日本工作假期為台灣環保團體「台灣環境資訊協會」第四年參與，並執行去（2007）年與日本明日香景觀志協會簽訂的合作協定。希望藉由長期的交流，將日本經驗帶回台灣，也令日本朋友更加了解台灣在環境保護上的努力，為日後台、日二地環保團體

台灣環境資訊協會於7月14日起派員至日本進行7天日本環境信託暨工作假期參訪行程。此行乃是為執行協會與日本明日香景觀保存志工協會自2007年所簽訂的環境信託推動合作備忘，今年為合作備忘執行第一年。台灣環境資訊協會於昨（15日）拜訪行程的第一站為Amenity2000協會，在明日香景觀保存志工協會志工佐佐木孝子陪同下，參訪Amenity2000協會位於兵庫縣的信託資產六甲山莊，該山莊為Amenity2000協會於今（2008）年3月以信託方式購入，也是該協會成立以來，歷經3年成功達成信託的第一個案例，山莊為旅日美國建築師間宗教家Vories設計，於1934年所建造。此山莊保存下來後，全由志工進行維護，並開放參觀導覽，維持山莊原有的氣氛。

上週六（6月28日）於陽明山雍來生態教育園區，有三個家庭攜家帶眷參加陽明山生態工作假期。本活動為台灣環境資訊協會與陽明山國家公園管理處舉辦，在暑假成為家庭活動新選擇。志工沙平凡帶了3個孩子前來參加，在活動中分享：「每年都幫孩子安排夏令營，今年讓他們來參加工作假期，一起來維護環境。」目前仍在大學唸書的志工陳彥榕從學校得知活動，與舅舅一家報名參加，還包含了就讀國小的鄰居，不但從活動中體驗自然，更增進情感。 自劍潭捷運站出發開始，解說老師張清鴻隨著窗外的景物開始介紹陽明山的地質樣貌，沿路上並用淺顯易懂的方式介紹牛奶湖、倒地蜈蚣、栗蕨等，更因牛奶榕葉型像木瓜，將其戲稱為木瓜牛奶榕，過程生動活潑，讓參與的大小朋友在歡樂中記住許多知識。

企業社會責任及環保、節能減碳議題持續發燒，在回饋環境上，除了大家耳熟能詳的種樹以外，京華工程顧問公司選擇了由生態工作假期的方式回饋社會與環境。上週六（14日），該公司員工參與了陽明山二子坪的外來種清除工作，由實際勞動體驗生態環境的維護不易，對外來種危害更加深了一層體認。台灣環境資訊協會與陽明山國家公園管理處合辦的陽明山生態工作假期，2008年進入第4年維護工作，14日在二子坪開啟今年生態工作假期的序幕。在多變的天氣下，京華工程顧問公司十多位員工熱情響應當志工，羅家康在活動後表示：「跟公司裡的年輕人們來參加這樣有意義的活動非常有趣。」環境資訊協會信託中心主任孫秀如表示：「企業回饋社會的方法多元，參與工作假期不但提供了回饋環境的機會，也讓同事一起出遊放鬆，聯繫情感。」在環境維護和企業內情感連結上都得到了正面的效果。

護沙首部曲－建置護沙竹圍籬2007年秋天，我們在台南七股辦理第一場的護沙生態工作假期。「護沙」這個名詞，在推廣的過程中，出現不少雞同鴨講的故事：「護鯊？你們要去台南七股保護鯊魚喔？鯊魚要怎麼保護？」 「互殺？是鬥毆的意思嗎？」 「ㄏㄨˋ ㄕㄚ　?」(一點能聯想的詞都沒找到，只有一堆問號！)我們當然不是去台南七股鬥毆，那裡也沒有鯊魚需要保護，我們過去的目的，是保護漁村所賴以生存的潟湖。雖然目前沙洲流失的確實原因不明，也沒有明確的論述告知留下沙洲的方式。七股村民與環保團體，在專家們束手無策時，仍希望在這沙洲不見之前為這片土地做些努力。去年在秋天，趁著東北季風到訪前夕，我們辦理了2007年的台南七股生態工作假期，在沙洲插上竹枝來留下季風帶來或將帶走的沙。方法如下： 護沙二部曲－春季植生經過半年多的竹架護沙之後，我們期待在多雨的春季種下植物，利用沙洲植物的根系將沙更穩固的留下來。為了讓自然界發揮其