2016年06月16日
本報2016年6月16日綜合外電報導，鍾友珊編譯；陳瀰真審校
美國和加拿大根據兩國共同簽署的五大湖水質保障協定（Great Lakes Water Quality Agreement），認定出八項五大湖中的化學物質，有多種可能會危害人體健康及環境的疑慮。兩國正根據協定，合作找出造成兩國交界處五大湖中潛在有害物質的人為污染源。
五大湖空拍照。圖片來源：NOAA Great Lakes Environmental Research Laboratory（CC BY-SA 2.0）。
經過嚴謹的科學審查以及公聽會，加拿大環境暨氣候變遷部長麥克納（Catherine McKenna）和美國環保署長麥卡錫（Gina McCarthy）聯合發表了以下有害物質名單：
- 六溴環12烷（Hexabromocyclododecane，HBCD）：因不易燃燒的特性，建築業常將它添加於保麗龍板中，當作絕緣材料。
- 多溴二苯醚（Polybrominated diphenyl ethers，PBDEs）：防火材料，廣泛使用於家具、家電類產品，及電子產品。.
- 全氟辛酸銨（Perfluorooctanoic Acid，PFOA）：用於不沾鍋具的生產製造。
- 長鏈全氟羧酸（Long-Chain Perfluorocarboxylic Acids，簡稱LC-PFCAs）：長鏈全氟羧酸和全氟辛酸銨都是化工原料，其鹽類會在陸生及海洋哺乳類體內累積，產生生物放大作用。
- 全氟辛烷磺酸鹽（Perfluorooctane Sulfonate，PFOS）：廣泛用於紙類、塑膠類、纖維、電鍍、消防泡沫液，以及如地毯等的消費性產品。
- 汞：自然界的元素之一，存在於地殼，經由燃燒石化燃料而釋出；電池、燈泡等消費性產品也含有它。
- 多氯聯苯（Polychlorinated Biphenyls，PCBs）：在70年代末以前，主要用於電機設備的生產製造、熱交換系統及液壓系統、及其他特殊用途。
- 短鏈氯化石蠟（Short Chain Chlorinated Paraffins，SCCPs）：用於橡膠生產、金屬加工用油，在塑膠、油漆及密封劑中也用作塑化劑及防火成分。
伊利湖上方籠罩著工廠排放的煙霧。圖片來源：Matt Callow（CC BY-SA 2.0）。
麥克納說：「安全可靠的飲用水對人體健康、環境及經濟發展至關重要。現今兩國在五大湖水質保障協定的基礎上，共同訂定出影響雙方人民的化學物質認定，再次展現出加拿大願意藉由合作及嚴謹的科學驗證，致力於保護五大湖的誠意。」
麥卡錫則表示：「由兩國一起訂出共同追蹤的化學物質名單，能進一步降低它們在五大湖中的含量，並保障民眾健康及大湖水質。」針對名單裡每一項化學物質，兩國會擬定處理對策，並每三年向對方政府及大眾公布執行成果。
麥卡錫說：「有了加拿大及當地團體的合作，五大湖水質保障協定得以充分發揮功能，讓幾千萬湖區居民能夠在壯麗的湖水周遭安心居住、工作、遊樂。」
※ 本文同步刊載於台灣濕地網
【相關文章】
【參考資料】
- 環境新聞服務，（2016年5月31日），Canada, U.S. Warn of Eight Chemicals in Great Lakes
相關文章
