乙醇替代汽油需求日增 能源與食品市場風貌改變 | 環境資訊中心

乙醇替代汽油需求日增 能源與食品市場風貌改變

2006年11月14日
摘錄自11月12日中央社紐約報導

使用玉米製造乙醇,作為汽油的替代品,不但導致美國玉米價格連連上漲,對農作物生產造成影響,也可能改變了整個食品、能源市場風貌。美國再生能源協會表示,未來生產乙醇所需的玉米數量將大量增加,將從2005年需求量的16億蒲式耳(bushel),成長到2015年的30億蒲式耳。該協會並表示,因為乙醇需求增多,在相關的煉製廠中,已經創造了15萬個就業機會。

由於乙醇的需求量上升,玉米價格也上漲了,對農民是一大福音。美國全國穀物協會總裁麥柯里表示,在一年之內,玉米價格已經漲了一倍。玉米被大量用來生產乙醇,造成穀物價格連連上揚,對農人是項好消息,但對其他畜產品業者而言,卻不是好消息,因為飼料價格漲了,成本也節節高升。