2006年01月11日
ENS美國，緬因州，波特蘭報導；蘇家億編譯；蔡麗伶審校
為了回應在分開美國緬因州與加拿大新布倫瑞克省的帕薩馬科迪灣，興建液化石油氣港口的兩個提案，美國海岸防衛隊表示將會評估其安全性。這個分別由東異斯特液化石油氣（Downeast LNG）和奎地灣公司（Quoddy Bay LLC）提案，欲在度假小鎮羅賓斯頓（Robbinston）與帕灣在歡樂角（Pleasant Point）的保育地，建立液化石油氣的港口。
U.S. Coast Guard to Assess Passamaquoddy Bay for LNG Tankers
The U.S. Coast Guard says it will assess safety and security issues associated with liquefied natural gas tankers transiting Passamaquoddy Bay, which separates Maine from the Canadian province of New Brunswick. The assessment comes in response to two proposals for liquefied natural gas (LNG) ports on the bay - one from Downeast LNG for the small resort town of Robbinston, and the other from Quoddy Bay LLC for a terminal on the Passamaquoddy Tribe's reservation at Pleasant Point.
作者
蔡麗伶（LiLing Barricman）
In my healing journey and learning to attain the breath awareness, I become aware of the reality that all the creatures of the world are breathing the same breath. Take action, here and now. From my physical being to the every corner of this out of balance's planet.
相關文章
