剛果共和國委託社區保育團體管理兩大自然保育區 | 環境資訊中心
國際新聞

剛果共和國委託社區保育團體管理兩大自然保育區

2006年04月13日
ENS剛果民主共和國,金夏沙報導;謝芳怡編譯;莫聞審校

法律認可的社區保育示範行動,上週在剛果民主共和國獲得相當顯著的成果,因為剛果政府將兩大自然保育區的管理權轉交給當地的社區保育團體;此外,由於許多瀕危動物皆在此地棲息,例如格奧爾大猩猩、東部黑猩猩、森林大象和非洲鹿等等,讓此兩處保育區成為全球重要的生物多樣性保護區。

Democratic Republic of Congo Entrusts Two Reserves to Communities
KINSHASA, Democratic Republic of Congo, April 10, 2006 (ENS)
Legally recognized community conservation took a big step forward in the Democratic Republic of Congo last week when the government handed the care and control of two large nature reserves over to local community groups. Adjacent to one other, the reserves form a globally important biodiversity site inhabited by endangered Grauer's gorillas, eastern chimpanzees, forest elephants, and okapi.