進口園藝植物帶來病蟲害 英國本土樹種面臨空前危機 | 環境資訊中心
國際新聞

進口園藝植物帶來病蟲害 英國本土樹種面臨空前危機

2011年10月28日
本報2011年10月28日綜合外電報導,周念學編譯,蔡麗伶審校

英國衛報報導說,英國人對園藝的迷戀,讓入侵的致命性病原體及害蟲長驅直入,嚴重傷害英國本土樹種。

英國人對園藝的迷戀,讓入侵的致命性病原體及害蟲長驅直入(本報資料照)

10月中旬,一顆在西倫敦花園的年輕七葉樹身流出鐵鏽斑顏色的液體,液體乾掉後產生黑色如焦油般數英呎長的痕跡。

兩條街之隔,另一棵七葉樹的葉片在7月過早掉落。 一種稱做「傷流潰瘍病」的真菌病原體從樹木內部殺害第一棵樹,而七葉樹幼蛾則是殺害第二棵樹的兇手。兩棵樹都撐不過冬天。

在普利茅斯,成年的白扁柏樹籬,有一些顏色和周圍相似植物比起來略成較淡的橄欖灰色。這是一種稱作雪松疫黴根腐病菌(Phytophthora lateralis)的真菌般病原體,攻擊白扁柏樹根,一路侵襲到內部樹皮所造成的不祥徵兆。這種疾病已在美國西部數州及加拿大造成一定的迫害,最近首次登陸英國,就讓熱愛園藝者心驚受怕。

十年前的「樹木口蹄疫」往事,樹木迅速被砍伐殆盡,連根部也因疾病能由土壤感染而全部遭殃。

全球性的植物病源正在增加中,而英國則由於氣溫漸增且潮濕的冬天和貿易全球化進口數百萬異國植物(但許多早已害病)來滿足花園愛好者的關係,而讓英國更易受害。

森林病理學家佐安‧韋柏(Joan Webber)對衛報表示,「現在英國有6至7種有機體病原受到關注。在1960到1970年代是讓3千萬樹木遭殃的荷蘭榆樹病(Dutch elm disease)。1990年代是新的疫病菌(Phytophthora), 波及生長在河岸邊的赤楊(alders)。我們最近10年間發現新疾病的量,卻和我們以往40、50年間所發現的量相當。」

英國成熟橡樹正遭受細菌威脅。(圖片節錄自衛報報導/Graham Morley/Alamy)超過300萬的落葉松屬植物(larches)在最近3年中遭到砍伐,試著阻斷藉由空氣傳播的櫟樹猝死病菌(Phytophthora ramorum)。同時,數百棵成熟橡樹也有了的細菌感染(acute oak decline)紀錄。一種稱做松針紅斑病(red band needle blight)的疾病則影響到松柏科植物。山毛櫸和白蠟樹受到外來害蟲、真菌和其他疾病的持續攻擊。大部分的病害都侷限在單一植物上,不過轉移到其他物種也不無可能。

擁有1.4萬樹木,但近年許多樹木屢遭攻擊的英國皇家植物園園長托尼科卡姆(Tony Kirkham)指出,「一些最嚴重的威脅來自櫟列隊蛾(oak processionary moth),雖在英國以前也曾看過,不過在2005年第一次被發現在倫敦A40、Kew和East Sheen地區繁殖。櫟列隊蛾幼蟲能讓橡樹嚴重掉葉、並使橡樹虛弱到易受其他疾病侵害。」

科卡姆說,「這種樹木疾病從歐洲大陸開始。我們剛開始認為已將這疾病控制在英國東南方,但它可藉由空氣傳播並摧毀我們的樹木。現在相似的松舟蛾(pine processionary moth)已經從義大利、西班牙到達巴黎且正朝著我們英國虎視眈眈而來。現在只剩時間問題而已,我們真的如坐針氈。」

「這個嚴重災星將會改變英國植物面貌,我們必須正視牠。」「現是園藝業者的非常時刻。傷流潰瘍病正瀰漫英國南部並迅速朝北到達威爾斯和約克郡。不論你在英國南部任何地方,七葉樹都奄奄一息。」

林業委雲會首席分析師羅爵科帕克(Roger Coppock)對衛報說,「國際的植物貿易在過去10至15年間已成長一倍。英國不少植物是從歐洲大陸進口,但其中多源自歐洲以外地區。我們對歐洲植物有極大的需求,我們對園藝的熱愛是其中一個問題。如果我們不想辦法控制這些威脅,長遠看來對社會、環境和經濟來說都將著實造成巨大影響。」

對森林管理者而言,攻擊鍚特卡雲杉(sitka spruce)的害蟲更是噩夢,足以摧毀林木業,還有一些正虎視眈眈接近英國的其他疾病,很可能將迅速席捲白蠟樹、松樹、杜鵑花和其他植物。

林業官員指出,害蟲進入英國的路徑,最有可能是透過花卉販售中心已遭病害的半成熟植物帶入。英國有各項植物護照(plant passport)制度和檢驗機制,但必須好好執行才有用。

英國環境部日前編列700萬英鎊研究資金,部長稱,「如果現在不採取行動,很可能重演1970年代英國3000多萬顆樹木遭荷蘭榆樹病殲滅的事件。」

森林官員表示,大多數這類新興植物疾病都將長留在英國,英國人要開始適應這是「正常」現象。卡柯姆表示,獲得700萬研究資金只是開始,我們需要更多經費來杜絕這些植物疾病侵害。這是這些年來英國面臨最嚴重的威脅之一。

處於危機中的植物種類

七葉樹 (horse chestnut):受到外來的七葉樹幼蛾侵害(產生過早掉葉的現象)和致命的傷流潰瘍病雙重迫害。

白扁柏(cypress)和紫杉(yew):致命的雪松疫黴根腐病菌(Phytophthora lateralis)病原體入侵枝幹和樹根,並使長綠的葉片枯萎而最終邁向死亡。

橡樹:acute oak decline造成從樹皮的裂縫中流出液體,最終導致英國中部和南部地區橡樹的死亡。

落葉松屬植物(larch):櫟樹猝死病菌(Phytophthora ramorum)的病原體所造成的,最近發現,英國西北部和蘇格蘭地區的落葉松屬植物和松柏科植物,都遭受浩劫。

蓧懸木(plane): 最近案例在北倫敦發現,由一種學名為Ceratocystis platani的真菌引起,將侵蝕蓧懸木的枝幹。