抗議達爾福爾種族屠殺 美國會議員遭拘留在蘇丹大使館 | 環境資訊中心
國際新聞

抗議達爾福爾種族屠殺 美國會議員遭拘留在蘇丹大使館

2006年05月04日
ENS美國,華盛頓特區報導;謝芳怡編譯;莫聞審校

美國5位眾議員因參與了抗議蘇丹達爾福爾種族屠殺的集會活動,29日於蘇丹駐美大使館遭逮捕。該次抗議集會的主要目的在要求蘇丹政府停止在達爾福爾的屠殺行動,共有上萬名民眾聚集在美國華盛頓國家廣場上,要求美國政府有所行動。被捕的眾議員之一蘭托斯(Tom Lantos),民主黨籍,為眾議院國際關係委員會委員,本身是納粹大屠殺的倖存者。

U.S. Lawmakers Arrested at Sudanese Embassy Protesting Darfur Genocide
WASHINGTON, DC, May 1, 2006 (ENS)

Congressman Tom Lantos, of California, a Holocaust survivor who serves as the ranking Democrat on the House International Relations Committee, and four other Members of the House of Representatives, were arrested Friday at the Embassy of Sudan. They were participating in a rally to demand an end to the killing of people in Darfur that drew tens of thousands of people to the National Mall.