福島核電廠

日本福島核災發生屆滿4個月，民進黨立委田秋堇質疑，核災將導致核電廠半徑20公里內的土地10年內無法使用，但「核子事故損害賠償法」賠償上限僅42億元。但若土地加上因為核災損失的工商產業、國民健康等社會成

受到福島核電廠事故影響，日本東京2日再次爆發大規模集會，約有2萬人上街，呼籲政府達成廢除核電廠的全民共識。據日本共同社報導，這次的反核活動，是由「力爭廢除全部核電廠」的團體所發動，主辦單位也對外表示，

日本福島核電廠事故已讓當地孩童受到輻射線汙染。日本一個「保護孩童免於輻射汙染福島網路」的市民組織，今天(30日)公布6歲到16歲的10名男女孩童的尿液檢查報告中，發現全部孩子都有輕微的輻射線汙染。負責

今年三月，日本一場涉及2000多名受害者的漫長訴訟終告完結。這場訴訟的起因是一家名為智索株式會社的化工企業從上世紀30年代到60年代在九州排放的含甲基水銀的污水引發了嚴重的水俁病（一種著名的神經細胞受

日本政府將動用1000億日圓，對福島縣200萬居民展開為期30年的輻射調查，了解核事故對他們健康的影響。包括鄰近福島第一核電站的浪江町以及飯館村的居民，都需要驗尿和做全身輻射檢查《產經新聞》指出，有別

美國密蘇里河水位連日暴漲，位於中下游的內布拉斯加州卡洪堡核電廠充氣護堤26日凌晨潰決，大水包圍核電廠反應爐圍阻體和其他重要建築，但美國核能管理委員會 (NRC)表示，反應爐並無危險。卡洪堡核電廠位於奧

日本福島核一廠核災事故，引發的國際核能事件分級表（ＩＮＥＳ）評估等級不夠周全的問題，國際原子能總署（ＩＡＥＡ）表示，有意修改分級表，將現有的0到7級的8個等級，細分為9個等級，並增設「第8級」，如此一

法國綠色組織羅賓漢(Robin des Bois)表示，日本311強震海嘯，將沿著海岸線的大批斷垣殘壁、破碎雜物沖進大海，龐大的屋瓦等碎片已經在北太平洋展開一項長達10年的旅程，將對海上的船隻和生物，

福島核災最大的政治影響並非在日本本土，而是在遙遠的德國。這次危機導致了默克爾所在的保守黨聯盟在政策上180度的轉變。就在福島核災發生的幾個月前，默克爾剛剛推動國會通過了一項頗受爭議的法案，該法案旨在延

（延續上篇）

我上次造訪巴賽隆那是兩年前的春天，當時的簽名會擁入大批讀者，令人吃驚。冗長的行列竟使參加民眾要排一小時半才能取得簽名。為什麼要花這麼久的時間呢？因為有許多女性讀者要求與我親吻，簽個名得花上一番功夫。

核電員工最後遺言是我的第一本翻譯書，從來沒想過自己翻的東西竟能被出版。書中文章充滿了我大學時代的回憶，菊地訪談是我在大二時當翻譯，平井是我在日本看過的一篇最震撼的文章，當時只是單純的想讓更多人知道這件