能源轉型

「中國日報」1日報導，世界貿易組織（WTO）裁定北京當局限制重要原物料出口違反貿易規範後，中國已準備好因應外界要求放寬稀土管制的呼聲再起。世貿組織30日堅持原先裁決，表示中國對鎂、鋅等元素的出口限額措施和稅務，必須符合世貿規範。北京當局主張，對部份金屬出口採取相關措施是出於保護國內自然資源，並也以此理由為限制稀土出口辯護。稀土是製造眾多高科技產品的重要原物料。中國日報引述中國商務部條法司官員談話說：「我們已經準備好因應。」已開發國家「未來數月可能會要求中國放寬稀土出口限制」，甚至將他們的案件提呈世貿。這名官員說：「我們不怕這一點，因為我們已有充分準備。」

美國南加州San Onofre核電廠因反應爐蒸氣管發生少量氣體外洩，在當地時間1月31日已經讓2座反應爐的其中1座停止運作；廠方表示，這起事故對公眾或核電廠工作人員不構成風險。南加州艾迪生公司(Southern California Edison)發言人亞歷山大(Gil Alexander)表示，這座反應爐平時供電量為1,100萬瓦特，為了慎重起見，反應爐已經在31日下午5時30分左右停止運作，而且至少最近幾天都將停機。另一座反應爐因為預定實施燃料補給及技術升級，也已經暫停運作。業者表示，電廠仍握有向獨立供電商購買的充足儲備電力，能在2座反應爐停機期間，繼續滿足顧客需求。

烏魯木齊市將在近3年內通過大力提高熱電聯產和天然氣採暖比例、逐步取代分散燃煤鍋爐等措施，實現烏魯木齊市2014年300天良好天氣的目標。近年來，隨著烏魯木齊市原煤消耗量的快速增長，機動車保有量的成倍增加，冬季大氣污染治理的壓力越來越大。去年，烏魯木齊市投資40多億元，通過供熱能源結搆調整工程、工業污染防治、機動車尾氣污染防治等21項大氣污染治理項目。烏魯木齊市冬季大氣污染和特殊的氣候、氣象及地形等自然條件，以及燃煤為主的能源結搆、工業企業高能耗均有很大的關系。因此，烏魯木齊市必須實施一系列重點工程項目和環境管理措施，使大氣污染物排放總量得到有效控制。據烏魯木齊市環保部門統計，2010年，烏魯木齊市九大重點企業大氣污染排放負荷占全部重點工業污染源的80％～90％。

美國有兩位醫師研究發現，核電廠發出的低劑量輻射線是會致人於死的。居住在核電廠附近的女性比較容易罹患乳癌。在美國或日本的研究顯示，附近有核電廠存在的居民，癌患乳癌的比例比沒核電廠的地區高出好幾倍，而且所謂的附近，是160公里圈內，而不只是幾公里周邊而已。美國從1950年至1989年的40年間，白人女性罹患乳癌的比率增加了兩倍，古爾德（Jay M. Gould）與古德曼（Benjamin A. Goldman）兩位醫師比較美國所有距離原子爐160公里地區跟沒有原子爐地區做比較，發現有原子爐地區的乳癌率非常高，是其他地區的5倍。從核電廠發出的低劑量輻射線是會致人於死的，這兩位醫師因此寫了《致死的虛構—國家主導的低劑量輻射線的隱蔽》，震撼世界，最近因福島核災發生而再度受到矚目。全世界的乳癌罹患率從1990年開始減少，但有核電廠的國家如日本、台灣反而上升。日本女性的乳癌死亡率從1950年至2004年

基隆市去年道路坑坑洞洞，一直為市民所詬病，春節假期上班第一天，就有民眾抱怨道路施工品質不佳，路難行。今年路平預算已經大幅增加，市府除了加強修補路面外，也要加強工程品質和管理，讓市民出門有平穩安全的道路可走。基隆市道路不平，除了港區貨櫃車行駛，加重道路負荷外，近年污水下水道施工，工作井全市開挖，影響交通；加上去年底和今年初，基隆雨水特別豐厚也有關。道路有坑洞，騎士怕怕，工程人員補了，含水量高，路面又有跳料易滑，也挨罵。有民眾形容基隆的道路是「坎坷之路」，全市快走遍了，道路幾乎體無完膚，整輛車快散了，基隆的車輛耗損比較嚴重，重要的是出入安全的問題。愛六路的情況，等於市區道路的縮版，封路施工遇到雨天，工程進度慢，商家與住戶出入不便，為了減輕民怨，加強趕工，在農曆春節前夕開放通車，結果呢，顧到了進度，卻顧不了品質，大過年期間，路就「開花了」。基隆的道路，有貨櫃車輾壓、雨水多，道路的品質和維護成本是

美國伊利諾州的一座核電廠故障，一個反應爐停機，為了減壓，機組釋放蒸氣，不過電廠說，爐心壓力正常。這座電廠位在芝加哥西北，距離芝加哥大約150多公里，狀況發生在當地時間星期一早上十點多，研判是變電器的一個零件故障，導致反應爐關閉，美國原子能管理委員會把這起意外列為（不尋常事件），在美國核能緊急狀況分級中，它屬於最低的一級。官員說，釋放的蒸氣中，含有微量的氚，那是氫的同位素，含有放射性。

春節期間南部地區溫暖好天氣，加上高雄市環保局推出租鐵馬抽獎活動，高雄市2012年春節假期間租用公共腳踏車達1萬8175人次，較2011年春節假期的2000多人次約成長9倍。高雄市環保局30日表示，公共腳踏車租用在21日起的春節假期間，租賃人次屢創新高，不僅在27日單日租賃達3011人次的歷史高點，春節假期總租賃數更達1萬8175人次。為鼓勵民眾於春節假期間租用公共腳踏車，高雄市環保局推出租鐵馬抽獎活動，獎品有智慧型手機、平板電腦等，果然衝高人氣。

據歐洲聯盟重要入口網站「歐洲動態」（EurActiv）報導，同石化燃料比較，棕櫚油、黃豆以及油菜籽等提煉的生質燃油，不見得可減少溫室氣體的排放。據歐洲動態（EurActiv）取自歐盟內部的1份報告說，衡量「間接土地使用變更」（Indirect Land UseChange,ILUC）效果對生態的影響，由部分作物提煉的生質燃油所排放的溫室氣體數量，超過石化燃料。報導說，歐盟評估的預設值，由焦油沙（tar sand）提煉的燃油，每百萬焦耳的二氧化碳（CO2/mj）排放量，相當於107克；由原油提煉的燃料，每百萬焦耳二氧化碳的排放量，相當於87.5克。報導引述歐盟的研究說，棕櫚油排放的二氧化碳是105克、黃豆提煉的燃料可排放103克的二氧化碳，油菜子油是95克，向日葵油是86克。歐盟的研究也發現，由玉米、甘蔗及甜菜提煉的燃料，分別排放43克、36克以及34克的二氧化碳。不過，歐洲生物燃料油理事會

國際原子能總署（IAEA）表示，他們將在日本福島設立辦公室，以監視自從車諾比（Chernobyl）以來世界最嚴重核能意外的圍堵工作。報導說，自從去年3月11日福島第一核電廠發生災變以來，日本政府一直在努力爭取公眾對核能問題的信任，並且要求國際原子能總署設立辦公室，這個辦公室將有助於分享有關福島第一核電廠危機的有關資訊。國際原子能總署署長天野之彌在瑞士達佛斯（Davos）舉行的世界經濟論壇（World Economic Forum）說：「國際原子能總署已告訴日本政府，我們準備配合這項要求。」他說：「雖然總部設於維也納的國際原子能總署將繼續處理有關廢核子燃料的消除污染和處理的問題，但我們在福島開設辦公室，將能夠與當地人士保持密切聯繫。」他接著說，國際原子能總署希望能在今年底前成立這個辦公室。

在距離福島核一廠100公里之遙，都還測到高濃度的輻射值。台灣政府規定核災的避難範圍是5公里，這怎麼夠呢？避難範圍5公里當然不夠，而且差太遠太遠了，台灣「緊急應變計畫區」以5公里為核災逃命圈，原能會若不是無知無能，就是太輕忽台灣人的人命了。雖然台灣原能會認為車諾比核電廠是石墨水冷反應爐，才需30公里避難圈，而台灣是輕水式反應爐較安全，但日本福島核一廠也是輕水式反應爐，發生核災時只是方式不同，也有類似核爆的核反應，散播的輻射物質量超過車諾比核電廠，比原子彈核爆嚴重多了，還不斷在飛出累積中，不僅日本政府強制的3、40公里圈必須避難，整個福島縣及周邊地區都比台灣醫院輻射管制區的輻射基準還高，許多專家呼籲原本被認為相對安全的地區，如會津等，也要避難才行。最近在福島地方法院會津若松分院的排水溝汙泥，測到每公斤18萬貝克的驚人數字，雖說排水溝原本就是輻射物質最易聚集之處，但會津離福島核一廠有1百公里遠，

如果規定你的夏季用電要比一般人再少40%，你會怎麼做呢？不開冷氣，晚上點蠟燭不開燈，重回儉樸生活嗎？2011年的夏季，我所隸屬的台達電子文教基金會辦理「節能四十」競賽，邀請台達企業員工，以及參與過基金會能源教育的師生家庭競逐，只要這個夏季的每人每日用電量比台北市2009年4至8月每日人均耗電量4.7度，還要再少40%，即可平分獎金。比賽讓我們看到許多節電創意與節能智慧，既能減下大筆電力，又不需降低生活品質。我親自走訪獲得「節能智慧王獎」的家庭：陳雅惠與陳奇生，看到許多有趣的節能撇步。住在公寓的奇生善於利用吊燈、崁燈與畫廊用的軌道投射燈，來營造多樣且溫馨的居家氛圍，然而大量使用照明的用燈，也帶來一筆可觀的電費開銷。於是他依照預算，分批將這些燈具轉成LED、T5燈管與省電燈泡，廚房的傳統日光燈管則打算等到它們壽終正寢時再替換。淘汰這些耗能燈具還有個好處，原先投射燈會產生高溫熱度，使得冷氣機必須

曾參與IPCC報告撰寫，長期投入環境與能源議題的美國伍德羅 ‧克拉克(Woodrow Clark)博士，日前來台參加觀選團。受到地球公民基金會、台灣大學法律學院環境永續政策與法律中心、綠色公民行動聯盟等多個環保團體的邀請，Clark博士特別在大選過後一日，在《全球能源創新》講座上，分享他對能源科技、永續政策的觀念。在人口成長、全球暖化，與環境污染全球化之際，許多人仍迷戀於持續製造污染與碳排放的化石燃料，還想要以天然氣來替代石油與煤，或是使用潔淨煤技術，甚至開採極為污染的油砂，然而這都無法改變化石燃料存量有限的事實。核能所需的鈾礦一樣僅有61年的存量，且仍有環境重大隱憂，核廢料問題也遲未解決。「可是我可沒聽說太陽能剩多少，風能還剩多少，因為他們是無窮盡的。」克拉克說明，若能整合具效益的再生能源發電設施、智慧電網、需求端節能管理、再生能源系統的綠能科技，並搭配永續教育推廣，便能達到「綠色工業革