聖經創世紀：
「起初...大地是空虛混沌，..上帝的靈運行在水面上.....」。
The Holy Bible：Old Testament Genesis
In the beginning God created the heaven and the earth.
And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters.
當你在天藍海青的海上輕撥著槳，獨木舟安靜地劃過水面。微風徐徐，許多小魚不經意地跳出水面。水面因太陽的映照而金光閃閃，此刻從心中一湧而上的狂喜，我想 只有親身體會才能感受。所以當許多人問我怎不買動力船隻時，我總是懷疑，伴隨著那樣的噪音和欲嘔的柴油汽油味，怎麼能體會到那種狂喜？怎麼能感受上帝？怎麼能擁抱自然？
第一座小島 大倉嶼 (2002/3/2)
這是獨木舟「沙特」與「西蒙波娃」的首次處女航，目標是馬公市北方海面約五公里，澎湖灣內的小島－「大倉嶼」。
中午11點30分我們到達觀音亭，先把獨木舟輕輕放下水。接著穿上防水裙和救生衣。防水裙，是一片大大的、有著鬆緊彈性的防水布料做的裙子，可以整個套住座艙口，以防止海水打進座艙。
第一次穿裙子不免笨手笨腳，穿好後還得調整肩帶，然後再穿救生衣。接著拿出浮力袋和汲水幫浦，放在前甲板上，用甲板繩繫牢。浮力袋是一旦翻船，救援用的必要裝備。汲水幫浦，則是排除座艙內積水的工具。
拿著槳跨進座艙，先把踏板調整好。踏板是用來控制獨木舟的尾舵，也就是控制方向用的。所有出發前的準備工作都完成了，是不是得鳴笛出港了？扣上防水裙，隨著 沙特搖搖晃晃漂離岸邊，此時我的身體與獨木舟結為一體，再大的風浪也必須一同面對。看著她流線的身軀，我輕撥著槳去調整划水的角度，以及尾舵的方向和靈敏 度。這是我頭一次出海，自己當船長，靠自己的力量，橫越海到另一個小島去。
今天農曆19大潮，中央氣象局的「潮汐表」資料如下：
第一次最低潮：早上06：35。
潮高-132cm（潮水高度降至平均海平面以下132公分）
第一次最高潮： 中午13：28。
潮高+128（潮水高度升高到平均海平面以上128公分）
第二次最低潮：下午19：17。。
潮高-113。（潮水高度降至平均海平面以下132公分）
因為平均一天有二次的漲退潮，澎湖人叫做「流勢」。很奇異吧，月球的引力竟然可以大到讓水位有這樣大的變化。最高潮與最低潮差距2.6公尺，潮差很大所以叫大潮－「大流勢」。二公尺多的海水退下去又漲上來，這強大海水的流動，就稱為「潮汐流」。
潮水的流動加上海底與陸上地形的變化，使得海流千變萬化。這大大影響了我們航向和航速，如果沒有經驗和仔細的計算和判斷，我們可能永遠到達不了目的地。此外再加上風向和天候的影響，海的複雜和詭譎多變，讓最有經驗的水手和船長都對她心存敬畏。何況我這個城市鄉巴佬呢。
11 點55分我們划出海堤，只見前方白浪點點，浪頭約有30~40公分。因為吹北風，海浪從北方一波波湧來。在台北生活了25年，從來不清楚哪邊是北方， 哪個時候海水會上升，哪時會退走。「潮汐」與「潮汐流」的知識，只是地球科學考試用的冰冷教科書。但這個時候，我得奮力揮槳，沙特尖尖的船艏朝向海浪，衝 破海浪，浪花打碎在我的前甲板，濺得我一臉海水。我變得十分清楚而敏銳，吹在臉上的是北風，海浪從北邊打來，沙特正在頂風頂浪前進，而現在還在漲潮。
因為漲潮的海水是從南方湧 來，所以漲潮澎湖人稱之為「南流」。這對要航向北方的我們，算是順流。不過別高興，逆風和頂浪也會大大降低我們的船速。觀音亭邊堤 防礁石水淺，海浪洶湧，我們儘量靠外側航行。今天能見度不是很好，跨海大橋僅隱約可見，西嶼模模糊糊一塊....奇怪，大倉島哪去了？
下午13：30，船舷邊海水的顏色變深，想必這裡水底的深度較深。聽人說後窟潭到大倉中間有一條海溝，也許就是這兒。此地浪頭也變小了些，獨木舟的速度也逐漸加快。「大倉」這個俗稱「內海之珠」的小島也漸浮現眼前。
終於，小島一點一點變大了。13：50我們在大倉西南側沙灘登岸，沙灘上一個人也沒有，島上沒有人知道我們來。進村落走走吧，我們拿著槳走進村落。也許村民 都在午睡吧，島上人好少。二個漁民在修船，二個小孩在玩球，如此而已。下午三時，當我們坐在島上唯一的一家小雜貨店前面，吃著科學麵、慶祝我們的第一座小 島時，午睡的村民才紛紛起床，只不過見到的都是些好老好老的阿公阿媽。一個老阿公還告訴我們，他年輕時也是用搖櫓人力來回馬公之間，不過那是好久以前的事 了。
當老人在緬懷年輕記憶的同時，我們再度回到海上。海上退潮的情況已經很明顯，有二處海面甚至可見滾滾的流水。回程順風順流，很快我們已經看到觀音亭外長長的堤防。
這是沙特與西蒙波娃的第一座小島。
