最近的臺灣地區部分城鎮開業醫師，陸續發現10歲以下的幼童病人，罹患「庫辛氏症候群」，宜蘭地區一家醫院還報告了一名精神失常的幼兒病例。
這些病例的共同特點是，長期服用各地中醫診所所配製的濃縮中藥藥粉。醫師強烈懷疑，這些中藥裏摻混了西藥「副腎皮質荷爾蒙」。經他們及受害孩童家屬向衛生單位檢舉，並把未服用完的濃縮藥粉送檢，結果都證實此項看法。
來自藥品進口商的統計數據，更進一步指出，臺灣地區目前每年進口約7000餘公斤的各型「副腎皮質荷爾蒙」，以Hydrocortisone﹐Triamcinolone﹐Dexamethasone﹐Betamethasone﹐Prednisolone為大宗。根據醫師估計，此類荷爾蒙原劑，臺灣地區每年正常需要量應不超過700公斤。其他多出來的量都屬不當使用，目前已瞭解，此進口荷爾蒙80%以上流入中醫藥業，且以「中醫診所」使用最多。
「庫辛氏症候群」可以引發的症狀甚多，包括：滿月型臉、多毛、雄性化、消化性潰瘍、精神變調、青光眼、急性副腎不全、頭痛、食慾不振、脫力、發育停止等20種以上的病理變化。
過去「庫辛氏症候群」較常發生在成人身上，這些成人因關節炎，求助於無職業道德的中、西醫、藥房，長期不知情的被處以「副腎皮質荷爾蒙」藥方，同導致此症。幾年來，濫用此藥的情況逐年嚴重，不肖醫藥執業人員，甚至把這個荷爾蒙引入兒童用藥中。
受害幼童大都分是因氣喘、過敏病以及感冒咳嗽求醫。中醫診所鬧出名目不同的方劑「保證」藥效，吸引了不少病人。由於「副腎皮質荷爾蒙」有強力的抑制免疫、抗發炎作用，所以對一般病症的解決的確很有效果。但合格醫師非到不得已不用它，因為它的副作用太大，有時還留下無法彌補的後遺症。
讓微恙小孩隨便服用「副腎皮質荷爾蒙」，一名小兒科醫師說：「這些人為了賺錢，真昧了良心。」這些受害小兒可能因此長不大、肥胖、智能受影響、精神異常、胃潰瘍、骨質疏鬆、副腎功能不全，這些病症將造成受害孩子一生遺憾。
中醫診所這幾年廣泛使用「濃縮藥粉」取代過去必須煎煮的生藥方劑，是造成中藥內摻混「副腎皮質荷爾蒙」的主因。10餘年前衛生主管當局，鼓勵中醫藥師使用「濃縮藥粉」原意在促成中醫「科學化」。可是這個「科學化」如今被扭曲了；反而大開不肖中醫師摻混西樂的「方便之門」。
幾年來，中藥內摻混的西藥，最嚴重的是被同來做關節炎止痛劑「苯基比生林酮」，這個藥數年前出現在銷美的「追風透骨丸」中，曾導致服用人死亡。
「苯基比生林酮」副作用極大，曾造成病人血中顆粒白血球大量減少，大部分西醫已不太使用，以臺大醫院為例，這個藥早幾年已禁用了。可是「苯基比生林酮」的進口量，並不因醫師不用而減少，反而節節上升。民國72年的進口量是10850公斤，民國73年則上升至12000公斤。
「副腎皮質荷爾蒙」則緊緊跟在「苯基比生林酮」之後，進入全省中醫診所。一名中醫師說：「稍有一點水準的中醫師，不屑如此做。」可是，從衛生單位日前所掌握的「黑名單」看來，臺灣地區所謂「稍有一點水準的中醫師」已如鳳毛麟角了。
這名中醫師說：「這種中醫診所的特徵是廣告做得特別厲害、講究速效、使用濃縮藥粉。」他們在這種藥粉中摻混西樂的猖獗行徑，已使部分有「自清意識」的中醫師視使用「濃縮藥粉」為畏途。他說：「現在病人想服用沒有受到『污染』的中藥，只有自己拿生藥回家煎了。」
擁有「副腎皮質荷爾蒙」進口簽證的貿易商多達30餘家。有意思的是，其中有些進口商還名列在「食品掃黑名單」之中，到底是那些進口商在供應中醫藥業，已成了目前衛生單位追查的重點。
另外衛生單位也在蒐集「中醫診所」的資料。預備來一次中醫藥的「掃黑」。
中藥幾千年來一直以「溫和而無害」，受到民眾的信任；現在竟被不肖中醫師搞成「劇烈而有害」的「毒物」，而且禍及幼兒，真是一件遺憾的事。
原載民國74年2月26日聯合報第5版
※ 本文轉載自《另一個公害現場》
