福島核電廠
2011-06-23 05:00
福島核災最大的政治影響並非在日本本土,而是在遙遠的德國。這次危機導致了默克爾所在的保守黨聯盟在政策上180度的轉變。就在福島核災發生的幾個月前,默克爾剛剛推動國會通過了一項頗受爭議的法案,該法案旨在延長德國核反應堆的使用壽命。福島核災發...
2011-06-22 05:00
(延續上篇)
在廣島的原爆死沒者慰靈碑上刻有以下一段話:
「請安息吧!因為我們不會再犯同樣的錯誤。」
這句話很好。我們在身為被害者的同時也是加害者。這句話具有這個意含。在核子這個壓倒性的力量之前,我們每個人都是被害者,也是加害者。...
2011-06-21 05:00
我上次造訪巴賽隆那是兩年前的春天,當時的簽名會擁入大批讀者,令人吃驚。冗長的行列竟使參加民眾要排一小時半才能取得簽名。為什麼要花這麼久的時間呢?因為有許多女性讀者要求與我親吻,簽個名得花上一番功夫。
我在世界各個城市舉辦過簽名會。但被女性...
2011-06-17 05:00
當印刷精美的封面上晶亮亮地印著「譯者/陳炯霖」的書出現在我面前時,心中不禁掀起了千頭萬緒。
核電員工最後遺言是我的第一本翻譯書,從來沒想過自己翻的東西竟能被出版。書中文章充滿了我大學時代的回憶,菊地訪談是我在大二時當翻譯,平井是我在日本看...
2011-06-15 22:20
福島核一廠,日前才在廠區土壤內檢測到高毒性放射物質「鍶」,現在連附近海水和地下水也都淪陷,特別是鄰近核電廠的海水,竟然檢測到高出標準值240倍之多的輻射物「鍶」,除此之外,包括1號機和2號機附近的地下水,也都驗出這種劇毒輻射物。
輻射物質...
2011-06-15 22:00
日本「朝日新聞」最新民調顯示,東日本大地震後的日本人,「拒絕核電」的意識已經形成,對於「階段性減少核電,將來逐漸廢除」的問題,有74%的人贊成,對此表示反對的人只有14%。
根據上述民調結果,在贊成核電者中,也有63%支持「階段性減少、將...
2011-06-15 21:41
日本農林水產省表示,最近在太平洋外海捕獲的2條鯨魚,驗出含輻射物質銫。
在北海道外海捕獲的2條小鬚鯨,1隻檢驗出每公斤含有31貝克輻射銫,另一隻有24.3貝克,並表示,此情形可能是福島核電廠事件所致。雖然此含量遠低於日本政府對海鮮規定的每...
2011-06-14 16:38
義大利12日舉行一場為期兩天,涉及包括是否放棄核電發展計畫等4個議題的全民公投。最終計票結果顯示,在4個議題上,均有90%以上的選票推翻了現政府的主要政策。義大利總理貝盧斯科尼遭到沉重打擊。
本次由義大利反對黨全力推動舉行的全...
2011-06-14 09:05
日本7-11推出新的節電措施,今年夏天起,在日本東京電力公司供電區內的6000家店面,將裝設可監測店內各電器用電量的「智慧型感應器」。此計畫為該公司的省電自主行動計畫之一。
7-11於2010年夏天便已將智慧型感應器試裝在10家店鋪內,並...
2011-06-14 06:59
義大利今天(12日)舉行公投,選民紛紛前往各地投票所投票,就是否恢復核能發電,及賦予總理貝魯斯柯尼法律豁免權等議題表達意見。
這對四面楚歌的貝魯斯柯尼(Silvio Berlusconi)而言,將是一大政治考驗。
日本福島核能發電廠今年...