集水區過度開發不只是台灣獨有的環境問題，紐西蘭坎特伯里區議會在今年稍早通過環境保護法案，決心加強控管當地汙染最嚴重的湖泊——埃爾斯米爾湖（Lake Ellesmere）集水區內的農業活動。
 |
| 紐西蘭的埃爾斯米爾湖（Lake Ellesmere）。圖片來源：eutrophication&hypoxia（CC BY 2.0） |
改善水質 要20年工夫
據紐西蘭國家廣播電台報導，紐西蘭坎特伯里區議會日前採納塞爾溫區委員會獨立委員的提議，變更塞爾溫區的土地水源管理計畫，該計畫為埃爾斯米爾湖（毛利文：Te Waihora）整治條例中的一部分。
埃爾斯米爾湖目前是紐西蘭污染狀況最為嚴重的湖泊。
整治條例不僅要求農民在2022年前，能有效抑制氮排放（Nitrogen Loss），如酪農的氮排放不得超過30%之外，引流河水與抽取地下水的灌溉方式也將有所控管，以改善湖泊和集水區的水質。此外，條例將針對社區汙水及工廠廢水，設立集水區氮排放規範。
坎特伯里環境委員Peter Skelton指出，湖泊整治計畫是一項艱巨的挑戰：「水資源過度使用，早已超過大自然的負荷，其中以地下水跟水質的影響更是如此。湖泊中的氮肥養分更影響集水區的水質，埃爾斯米爾湖最終也將難以倖免。」
Peter Skelton 補充說明，修法規範難以立竿見影，整治埃爾斯米爾湖至少需要20年的時間。
過度使用水資源 迎來環境、文化雙重衝擊
新法除了要求大幅減少氮、磷等排放，從事農業活動也將需要申請許可。
身兼里斯敦鎮（Lesston）酪農與塞爾溫埃爾斯米爾湖區代表的John Sunckell指出，整治條例是一個追求平衡的法案，有其存在的必要。
John Sunckell說：「首先，我們必須要知道，我們已過度使用水資源，並對環境造成相當程度的衝擊，特別是低窪地區。若將對 Ngai Tahu 文化造成的衝擊也考慮進去，埃爾斯米爾湖整治條例勢在必行。另一方面，位於集水區下游的埃爾斯米爾湖含有大量氮肥營養鹽 （Nutrients），其中氮和磷也有過度使用的問題。整治條例將帶我們往前邁進，發展並藉由中央平原灌溉系統（the Central Plains Water），重新平衡集水區水資源。條例不會讓社區居民失望。在這3、4年間，你必須告訴自己，辛苦地從事科學研究的努力是不會白費的。」
「以後將有更多記錄要做、更多事情要報備。我們得提出自己的農場環境管理計畫，增加對塞爾溫區環境生態系統的認識，並對降低環境衝擊的議題提出具體作法，以瞭解我們的系統。未來若想要在塞爾溫從事農耕，都必須申請自然資源利用許可。」
