2006年10月03日
ENS美國，加州，舊金山報導；蘇家億編譯；莫聞審校
美國加州州長阿諾‧史瓦辛格27日核淮了一份具有相當意義的法案，其目標為在2020年減少加州25%的溫室氣體排放。這項法案為美國境內首個規範溫室氣體排放的法令；而這亦突顯出美國聯邦政府未善盡其職，未能強制執行造成全球暖化的氣體排放減量。
California Enacts Historic Global Warming Law
California Governor Arnold Schwarzenegger signed a landmark law on Wednesday aimed at reducing the state's greenhouse gas emissions 25 percent by 2020. The new law establishes the first U.S. cap on greenhouse gas emissions and stands in stark contrast to the federal government's failure to impose mandatory reductions of emissions linked to global warming. 相關文章
