阻止物種滅絕 投資報酬率更可觀 | 環境資訊中心
國際新聞

阻止物種滅絕 投資報酬率更可觀

2011年05月10日
本報2011年5月10日綜合外電報導,黃健強編譯,蔡麗伶審校

根據研究,過度捕漁導致產業年收入損失500億美元。圖片節錄自: Emilio Morenatti/AP。歐盟環境事務首席官員、環境執委波托奇尼克(Janez Potočnik)日前警告,歐盟應設法在2020年之前阻止動植物物種快速滅絕,因為防止物種滅絕的花費,遠低於物種滅絕後所需的補救費用。

歐盟生物多樣性白皮書清楚指出,世界各地的物種滅絕的速率是自然滅絕速率的100百到1000倍不等。而根據研究估計,若民間單位願意出資來保存生物多樣性,在2050年以前,將會產生有二到六兆美元的商機。

在這份白皮書當中,歐盟執委會不只設定在2020年以前阻止生物多樣性喪失的目標,更要在2050年以前重建生物多樣性,讓生態系統如空氣和水的淨化,可藉由自然界自行運作維持平衡。

波托奇尼克指出,「比起面對生物多樣性損失造成的災難,保護生物多樣性並維持生態系統健全才是比較明智的經濟投資。」

歐盟執委會會沒有提供如何完成該目標的具體細節,但波托奇尼克對即將進行的歐盟農漁業政策修改保持著樂觀的態度,希望此次修該政策可對保存生物多樣性的目標有所幫助。

在歐盟的27個會員國中,25%的動物物種面臨絕種的威脅,而88%魚類物種也瀕臨滅絕。

執委會和環保團體至少有一個觀點是一致的:生物多樣性流失的概念,雖然很抽象,但物種不斷地滅絕所帶來的經濟損失,卻是真真實實的

根據聯合國一項生態系統及生物多樣性之的經濟學研究報告(生態系暨生物多樣性經濟倡議計畫」,TEEB),過度捕漁導致產業年收入損失500億美元。

生物多樣性的損失會減少昆蟲授粉的次數,由於昆蟲授粉是維持作物生長的重要關鍵,因此會為農民和農產業帶來嚴重的後果。

歐盟執委會表示,授粉作用每年可為27個歐盟國家帶來150億歐元的經濟收益。根據生態系統及生物多樣性之的經濟學研究,放到全球尺度看的話,這經濟效益的數字是1530億歐元,佔全球糧食作物產值的9.5%。

然而,環保團體批評該2020年生物多樣性計畫缺乏顯著可衡量之目標。像世界自然基金會(WWF)保育政策協調員Alberto Arroyo認為,「歐盟提出新的生物多樣性計畫是個好的開始,但並不表示該計畫可真正有效地阻止生物多樣性損失的發生。」

隨著物種滅絕的狀況持續惡化,2010年3月,歐盟領導人已意識到之前的2010年生物多樣性計畫並無法達成目標

※參考資料:英國衛報報導關於TEEB的報導

※ 本文與合作刊登