循環經濟

南投魚池鄉手採紅茶受到市場歡迎，但卻面臨採茶工嚴重不足窘境。茶農16日向巡察監察委員反映，希望政府開放外籍採茶工挹注農村人力，監委表示將研議可行性。監察委員余騰芳、葛永光16日前往魚池鄉大雁村澀水社區巡察，由南投縣副縣長陳志清及縣府相關單位主管陪同。余騰芳說，魚池紅茶漸漸打出名聲、價格高漲，但各家茶廠都推出自己的品牌，若能建立共同行銷品牌，像雲林古坑咖啡一樣，相信對於紅茶整體行銷必能有更大助益。對於監委的建議，陳志清表示，縣府與鄉公所會朝這個目標努力，魚池鄉公所已規劃「日月潭紅茶」做為對外行銷的品牌。澀水社區前理事長蘇水定等茶農則向監委反映，由於手採茶的價格高，現在採紅茶都是用人工，但是採茶工日漸式微、人力嚴重不足，希望政府能開放外籍採茶工來挹注人力；對此，監委承諾將意見帶回研議，進一步了解農村人口及農事人力失衡的問題。

礁溪溫泉區，水溫十年內降了十度，這是大自然的警訊，政府部門不可再坐視環境的破壞。台灣的溫泉，多不是自然湧泉，要鑿深水井取得溫泉水源，這樣的取水方式如果不預先做好詳盡的規劃，另一個林邊地層下陷夢魘可能會再重現。

鉻鹽是重要的無機化工產品，廣泛應用於化工、輕工、冶金、紡織、機械等行業。據統計，中國國民經濟中約10％的工業產品與鉻鹽有關。鉻鹽的基礎產品是重鉻酸鈉，中國重鉻酸鈉生產主要採用有鈣焙燒工藝，生產過程中產生大量的含鉻廢渣，鉻渣中含有劇毒六價鉻及較強致癌特性的鉻酸鈣，對生態環境和人民生命健康構成巨大威脅。據瞭解，國外鉻鹽生產已全部實現了無鈣焙燒，與有鈣焙燒工藝相比，鉻渣產生量減少60％以上，不但降低了鉻渣中六價鉻的含量，還避免了鉻酸鈣的產生，使得鉻渣的處理難度和成本都大幅下降。截至目前，在14家鉻鹽生產企業中僅有少數幾家採用清潔生產工藝，占總產能20％左右，其餘產能仍使用落後的有鈣（含少鈣）焙燒工藝，導致中國鉻鹽行業鉻渣產生及堆存量增加，造成鉻污染事件時有發生。因此此次發佈的計畫提出，將利用中央財政清潔生產專項資金在2013年以前重點支援企業實施燒結工段清潔生產技術改造。

將回收的廢舊家電翻新後對外銷售，這樣的行為多年前即被中國門明令禁止。然而在北京的舊貨市場上，這樣的翻新家電大量存在。北京昌平區的大型翻新家電市場，數量龐大的廢舊電視機、冷凍庫經過簡單翻新後重新上市。另有部分來路不明的品牌冰箱以遠低於商場的價格對外銷售。商戶稱這些冰箱均為正品新貨，只是外表有些小的瑕疵，因此低價處理。對於廢舊家電的回收處理，中國對於舊家電回收和處理做了明確規定。該辦法要求，進行舊家電拆解處理的企業，必須是電子廢物拆解利用處置名錄的獨立法人，不包括個體工商戶。拆解處理企業不得將收購到的舊家電再流通，不得從事制售以舊充新等違法行為。專家強調，無論是對原有廠家彩電的翻新，還是以假亂真混用其他彩電品牌，翻新行為都對電器品牌知識產權造成侵犯。另據空調有關人士介紹使用舊的空氣壓縮機，因無法獲知已經用了多少年，產品品質無法保障，能耗效果也會大打折扣。  

國科會原為友達光電量身訂置的中科四期二林園區，由於對光電產業景氣預估錯誤，友達幾已確定不會進駐。國科會主委朱敬一已公開坦承二林園區開發需重新調整。政大地政系教授徐世榮強調，興辦計畫改變，所有依附的工程都應立即停止，同時監察院應調查國科會草率興辦計畫對人民生存權的侵犯。國科會：二林園區產業計畫調整國科會主委朱敬一3月12日在立法院備詢時表示，因大度攔河堰計畫取消，長期水源沒著落，另外光電產業原來說要來蓋面板廠的，「他們現在不來了」，整體開發計畫已報請行政院將重新調整。中部科學園區管理局局長楊文科今（15日）受訪時表示，調整計畫已報行政院，但行政院尚未指派那位政務委員進行後續討論。目前初步的想法是，會考慮以機械、太陽能等產業來取代光電業。而這些產業的用水會比光電業大幅減少。溪洲農民：不要搶農民用水為因應中科四期中期用水，國科會中科管理局編列23億元預算委託彰化水利會，沿著彰化縣溪州鄉百年歷史的

蘇花公路改善計畫去年通過環評，由於工程對環境影響重大，因此環評結論要求公路總局成立「環境保護監督小組」，加入民間代表監督工程的環境影響。不過，監督小組卻遭民間團體質疑功能弱化，民間團體痛斥，就連14日公路總局提交的「永樂段環境影響差異分析報告」將在環保署審查，也沒有一位委員知情，質疑委員被架空。地球公民基金會研究員曾雨涵表示，監督小組17人中只有2名民間代表，而林務局與國家公園根本沒有代表。台灣生態工法發展基金會董事長賀陳旦也質疑，蘇花公路改善工程號稱是「模範工程」，但是卻連民眾參與都做不好。曾雨涵強調，監督小組會議都是以報告進行，委員只能給予建議，並沒有監督實權。而公路總局的回應往往拖到事後才回覆，民間團體氣憤，公路總局並未落實環評結論，只把監督小組當成形式。「公路總局提出永樂段的環境影響差異分析報告，準備將原本的工法改為高架橋方式進行。但是監督小組無人知曉。」曾雨涵表示，現在的小組根本

蘭嶼核廢料暫時貯存場去年爆發輻射外洩爭議，近日媒體也披露核廢檢整作業造成粉塵飄散，原能會14日上午在立法院備詢時對此做出回應。原能會放射性物料管理局長邱賜聰表示，近期針對蘭嶼6個部落進行環境輻射監測，經分析後發現並未異常。對於壹週刊所披露工人沒穿防護衣的照片，他說自己有去現場查證過，研判那些工人應該是在清潔沒有輻射汙染的零組件，所以應該沒有問題。不過邱賜聰坦承，儘管檢整過程已經盡力防範，但仍有微量粉塵飄落廠內，並隨雨水流到外面。但他強調，原能會有對蘭嶼6個部落進行環境輻射監測，經過所屬輻射中心分析，蘭嶼輻 射狀況並沒有異常。

繼媒體大篇幅報導國內豬隻驗出禁用的超毒瘦肉精─沙丁胺醇後，無獨有偶、國民黨立委蔡正元昨出示由義美食品公司實驗室所做的檢驗資料指出，國內多家肉品檢出沙丁胺醇。對此，衛生署表示，該署食品藥物管理局北、中、南區管中心及東部辦公室三月迄今，已完成檢驗的87件包括國產市售生鮮肉品與肉製品如香腸、火腿、培根等，抽樣地點包括傳統市場、超市、大賣場、百貨公司之肉品專賣店，並未驗出乙型受體素類成分殘留。蔡正元昨提供的資料顯示，包括「台畜原味香腸」、「新東陽原味香腸」在本月6日都被義美實驗室驗出沙丁胺醇與另一種瘦肉精塞曼特羅，另在「頂好超市」販售的冷藏背骨切塊、豬絞肉等肉品也都有被檢出沙丁胺醇。該實驗室在3月5日、2月29日也分別在桃園縣傳統市場販售的豬肝、鴨肝、豬心等肉品驗出沙丁胺醇。他強調，美國牛肉所含有的萊克多巴胺成本，要比沙丁胺醇貴，因此通常被使用在高價格的牛肉上，台灣豬肉所含有的沙丁胺醇價格便宜，但

小創意，立大功！南投市公所清潔隊發揮創意製作「環保大富翁」，透過遊戲活潑手法積極推動資源回收觀念，不但去年一整年每人每日垃圾量減至0.48公斤，資源回收率也從之前的3成7進步到4成左右，連續第3年在環保考評中居縣內第一名，實屬不易。環保大富翁 宣導利器「叫我第一名」，這幾乎成了南投市公所清潔隊的代名詞，因為連同此次，該清潔隊已締造連續3年冠軍的紀錄，清潔隊員研發出來的「環保大富翁」遊戲，更是在眾多競爭者中脫穎而出的重要關鍵。跳脫制式化 發揮創意南投市清潔隊長黃政寬說，資源回收是持續性的工作，但若侷限於制式政令宣導，恐難打動人心，與隊員們腦力激盪後，便將回收中的圖案紙張製成立牌，底坐則加了磁鐵，將大家耳熟能詳的「大富翁」變成「環保大富翁」遊戲，每每到民眾住家進行環保宣導時，不管是成人或小朋友也都玩得不亦樂乎，成為垃圾分類宣導的最佳利器。將代表投縣 全國評比除此，去年也在全市34里社區活動中心

白宮一名資深官員12日表示，美國總統歐巴馬預定13日宣布，將針對中國限制生產高科技產品的重要元素稀土出口一事，向世界貿易組織(WTO)提出新的貿易訴訟。這位不願具名的白宮官員說，美國將與歐洲聯盟、日本聯手，向世貿組織提出此案。白宮官員的這項談話顯露了美國在大選年與中國貿易關係緊張的新跡象。稀土是製造高科技和清潔能源產品的重要元素，從iPod到飛彈都需要它。中國是全球最大的稀土產地，北京操控這項資源的生產和出口，遭到全球抨擊，認為中國的戰略是抬高稀土價格。但北京表示，為保存這項天然資源，降低過度開採對環境的傷害，並且滿足國內需求，相關限制措施是必要的。北京政府將今年的稀土出口配額訂定在約3萬公噸，與2011年相同，但是中國去年實際出口量大約只有規定配額的一半。

中國環保部副部長吳曉青12日指出，中國環境狀況總體惡化的趨勢尚未得到根本遏制。其中，一些重點流域、海域水污染嚴重，部分區域和城市大氣灰霾現象突出，農村環境污染加劇，重金屬、化學品、持久性有機污染物以及土壤、地下水等污染顯現。全國政協人口資源環境委員會副主任、原國家環保總局副局長王玉慶：我國每年造成的環境污染損失包括兩類：一類是財產性損失，如企業的污水處理成本、農漁業的收成損失，包括部分生態損失。另一類是健康損失，這類損失計算起來更困難。水污染更側重於財產性損失，大氣污染更側重於健康損失。上個世紀八九十年代，世界銀行、原國家環保總局以及一些科研單位曾經分別做過研究。環境損失(財產性損失和健康損失)佔中國GDP的比重少則為3%至4%，多則達到11%左右。這兩年沒進行過相關研究，但估計，環境損失佔中國GDP的比重可能達到5%至6%。 2011年中國GDP為47萬億多，據此折算，環境污染造成損失將

衛生署12日發布市售肉品最新稽查結果，至3月11日止，共抽驗219件肉品，37件檢出含瘦肉精，其中一件在嘉義抽樣的澳洲牛竟檢出毒性較萊克多巴胺強的瘦肉精「齊帕特羅」(Zilpaterol)。衛生署強調，不合格肉品正由各地方衛生局追查源頭，釐清產地來源，問題肉品都會下架回收銷毀。衛生署抽驗結果顯示，36件為萊克多巴胺，產地分別標示來自美國（32件）、澳洲（2件）、紐西蘭（2件）；一件在嘉義全聯超市興業店抽樣的澳洲牛，被檢出含齊帕特羅0.8ppb。號稱不用瘦肉精的紐澳牛竟被檢出含瘦肉精，還是毒性較高的齊帕特羅，林口長庚臨床毒物科主任林杰樑直呼「慘了！」以美國核准每日每人可攝食量，齊帕特羅毒性是萊克多巴胺的15倍。台大獸醫專業學院長周晉澄則認為，現在仍須釐清肉品源頭是否來自紐澳，或是運送、分切過程中遭到混合、重組。紐澳牛的飼養方式為放牧，不須用到瘦肉精，也未核准使用。林杰樑說，美國是近二、三年才