污染治理

日本首相安倍晉三6日在京都出席1項有關科學技術的國際會議時表示，有關福島第一核電廠輻汙水外洩的問題，有必要廣為吸收世界上最先進的見解，以因應這個課題。日本媒體報導，安倍今天出席在京都市國立京都國際會館舉行的國際會議。這項為期3天的國際會議主要探討地球暖化、能源問題等，今年是第10屆，主題為「科學技術的光與影」，約有來自100個國家及地區的科學家、政治人物等逾1000人出席。

日本一項研究發現，中國空氣污染的影響遠達日本富士山。主導這項研究的日本科學家永淵修説，每當風向來自中國大陸，富士山上空氣中的汞濃度就升高。進行該項研究的主要科學家永淵修（Osamu Nagafuchi）是滋賀縣立大學的環境科學教授，他選擇富士山開展有關研究是因為富士山不受日本城市污染的影響。從2007年起，科學家們逐年監測高達3776米富士山高峰上的污染水準。根據今年8月非營利機構「富士山測候所有效應用組織」進行的測量，富士山峰頂地 區汞含量水準上升了一倍。每一立方米的空氣中汞含量達2.8毫微克，這大大超過空氣潔凈地點的1.0~1.5毫微克的汞含量水準，但是仍然低於政府定下的對人體有害的指標：即每立方米空氣中汞含量40毫微克。 富士山峰頂空氣中汞含量出人意料地高很可能是由於中國工廠燃煤為動力，釋放汞及砷之類的有毒元素。永淵修説，富士山上空氣中的砷含量也有所上升。

※ 編按：2012年11月起，台灣環境資訊協會與環保署合作，架設了「環境通訊網」， 網站核心精神是希望以平易近人的主題，提供使用者創作教案及推動環境教育的靈感，成為環境教育資訊平台。而藉由選出每月環境節日，以「環境共和國」及其國 內聯邦領主擔任壽星，解說節日由來，讓使用者能夠由淺入深，進一步關心背後延伸的議題和面向。其中，綠繪本是十分適合用來推廣環境教育的素材，然而，台灣具本土觀點的環境繪本寥寥可數，幾乎皆為國外翻譯作品，於是，我們嘗試結合節日和繪本創作，舉辦創意徵件。自3月底～6月底，共收到近40件作品，從中遴選出11件優秀之作後，製作成電子版本，供讀者線上瀏覽，更替前三名作品配上口白、音效，提供讀者不同的閱讀感受。

上週的「海洋吸塵器」引起好多人的興趣呢！我們再來看看《Shark Against Plastics》吧！幾十年來海洋垃圾或在海面上載浮載沉了、或悄悄沉降在海床上。數不盡的海龜、海鳥及魚類鯨豚等數百種海洋生物因為誤食漂流在海裡的塑膠碎粒或是被塑膠纏住而無辜喪命的新聞，你一定也曾聽過或看過。地球上已經沒有哪一塊水域、或是哪一吋海岸線（連南極也不例外）見不到塑膠碎片，說五大洋已經成為一碗超級「塑膠湯」（Plastic Soup），一點也不過分。在太陽經年累月的照射及海浪日夜不息的拍打下，在海裡漂流的塑膠分解成小塊，但卻不會消失，就算海水看起來清澈見底，細看之下卻充滿著塑膠懸浮物，這些細小的碎片總量加起來，估計是大片塑膠垃圾的40倍。它的形狀、顏色很容易被魚蝦鳥龜誤認為食物。偏偏有些常用的塑膠又是吸附多氯聯苯、PCB、DDT及其他有毒化學物質的好材料，導致這些毒物順著食物鏈層層往上累積，現在連新生

日友環保科技公司14年前申請設置小型焚化廠和掩埋場，焚化廠拆掉後，日友再向台南市環保局提送申請變更設置文件，欲啟用掩埋場，爭議再起。環保局已多次將日友申請案退件，希望多和地方溝通協調；下營居民則組成反掩埋場自救會，最近展開連署，連麻豆人也加入連署。下營反掩埋場自救會長陳秋宏2日說，日友下營掩埋場一旦設置，將對環境、空氣、水源造成污染，農漁牧區損害難以估計，誓死反對掩埋場到底。陳秋宏並強調說，掩埋場旁邊是下營區納骨塔，掩埋場如設置恐破壞風水，況且誰又敢保證日後進場的不是有毒事業廢棄物。受日友委託送件申請變更設置的顧問公司總經理莊豐卿說，環保署認定原設置許可證仍屬有效，日友依法申請變更設置，為消除反對陣營疑慮，掩埋場進場廢棄物將拿掉居民認有污染疑慮的污泥和有機廢棄物，改成處理營建廢土、灰碴和爐碴。日友在上月16日第5次送件申請變更設置，環保局廢棄物處理科表示，日友變更申請下營掩埋場視同新案，原

翡翠水庫管理局年初發現集水區內竟然出現「三隻小豬」，且是人為飼養，竟然無法可罰。相關單位經六個月會商後，環保署決定，將依自來水法規定，公告新店溪青潭堰為重要取水口以上集水區，全面禁止養豬，如有違法者可處6至30萬元罰鍰，嚴重者可處一年以下徒刑，預計明年1月開始實施，成為國內第一個依自來水法公告禁止養豬的水庫。環保署長沈世宏上午表示，該項作業預計本月公告，明年1月全面實施，如有民眾違反自來水法在保護區養豬，可依都市計畫法第79條規定，裁處6至30萬元罰鍰，也可以依自來水法第96條規定，經制止不聽者，處1年以下徒刑、拘役或500元以下罰金，使裁罰更具遏阻效果。由於翡翠水庫是大台北地區最重要的用水來源，早在68年間就被政府畫設為自來水質水保護區，並設管委會負責保護區內水源、水質、水量安全與潔淨工作，為防止保護區內養豬廢水汙染水源及水質，75至77年動支5800萬元，完成344戶、6476隻豬隻拆

負責營運日本福島第一核電廠的東京電力公司（Tokyo Electric Power Co）3日表示，福島核一廠又有一個輻射污水儲存槽滲漏，而且可能已有部份污水流進了太平洋。這是不到2個月內，福島核一廠再次發生這類污水外洩事件。東京電力指出，這次外洩的輻射污水含有每公升20萬貝克的發射β射線的放射性同位素（beta-emitting radioactive isotopes），其中包括鍶90（strontium 90）。鍶90的法定上限為每公升30貝克。新發現有裂縫的儲存槽與8月間洩漏300公噸輻射污水的儲存槽並不相同，這次發生滲漏的儲存槽容量為450噸，但目前還不清楚有多少污水流出。根據東京電力公司發言人，新發生的輻射污水外洩，是從儲存槽的頂端流出。

近日馬爾地夫出現許多受傷海龜，有的四肢被劃傷甚至斷裂，或是龜殼上留有深深的疤痕，很明顯地是曾被「幽靈漁網」困住造成。「幽靈漁網」指的是遺失或被丟棄在海中的漁網，即使已無人在使用，卻仍持續進行「漁撈」的活動，而因此得名。幸運從幽靈漁網下逃生的海龜還要要面對掠食者的無情攻擊；四肢的撕裂傷痕顯示曾被鯊魚襲擊，殼上的疤痕則是被海鳥啄傷或蟹螯抓傷所留下。漁網的網線也深陷進海龜的肉裡造成嚴重割傷。科學家在馬爾地夫Landaa Giraavaru島尋找幽靈漁網數量增加背後的真相。「我們要查出為什麼不斷有魚網掉在海中。」來自Seamarc顧問公司、目前受僱於四季度假村的科學家Jill Hudgins博士說。這些海龜是欖蠵龜的變種，生活於海洋廣闊水域中，而非馬爾地夫的環礁潟湖，而且馬爾地夫的漁夫不用魚網捕魚，因此合理推測元兇來自海外。Hudgins的團隊搜集到超過40種魚網的形態，整理出從網目尺寸、網線直徑

1日有民眾發現新北市泰山區大窠溪被染成「豬肝紅」，令人怵目驚心，環保局獲報後，懷疑自強路某染整工廠涉有重嫌，立即派員突襲稽查，雖未當場查獲業者偷排廢水，但發現廠內有未經許可的廢水貯留池，予以重罰30萬元。1日上午環保稽查人員進入染整工廠，針對周邊設施進行搜索，並清查大窠溪旁排水管線，發現兩支管內有少許紫紅色殘留物，現場未查獲任何暗管，也沒有逮到正在排放廢水的不法事實。但廠內有座約60立方公尺的廢水貯留池，裝滿黑色混濁液體，環保局命令業者限期3天內，將疑似排放廢水的管線封管。雖然跡象顯示該廠疑似偷排廢水，但業者矢口否認，態度低調，連說「我們不做任何回應」。

斗六空氣品質全國最差！環保署最新監測數據斗六細懸浮微粒（PM2.5）濃度全國最高。根據9月7日環保署網站最新監測數據，三十個監測站中，濃度最高是斗六48μg/m3，再來是南投44μg/m3，豐原、台中、嘉義、台南、新營、屏東、美濃也都超過30μg/m3。此外，金門也偏高，從八月至今多次超過40μg/m3，研判跟中國越境污染有關。環保局空噪科長張喬維指出，斗六測站的濃度高於其他地方，主要與斗六地理位置及氣象條件有關，斗六位處窪地，於中央山脈、八卦山腳下，加上風向關係，沿海的六輕工業區、台中火力發電廠的排放物都造成影響。縣府表示，PM2.5因為粒子很小，可以隨風飄送好幾百公里，六輕與台中火力發電廠等都是可能污染源，若持續未改善，工業區附近房地產行情可能首當其衝受影響。環保局曾針對斗六、崙背、台西三個測站的監測數值調查分析縣內PM2.5來源，發現3個測站的離子特性主要屬硫酸鹽、硝酸鹽及氨鹽，其中

新北市環保局連續破獲八里台北港、土城永豐路及中和立德街3件水污染案，各罰款30萬元。幕後是稽查人員使用各種科學工具及傳統查核手段，讓貪小便宜的污染廠商無所遁形。環保局啟動「水污染熱區」專案，動員稽查人員針對任何疑似污染案每天巡查，除了從空中拍攝監看，也利用俗稱「地鼠」的下水道探測器深入地下，透過攝影鏡頭追查疑似偷排污水的管線。環保局表示，9月24日發現八里台北港海域變色，當天即鎖定3家可疑業者；經地毯式清查、埋伏，9月26日查獲業者利用颱風將酸水排入紅水仙溪，罰款30萬元，另移請檢方偵辦。此外，稽查人員巡查時在土城區永豐路發現雨水溝出現異常水色，稽查人員證實勤記食品公司將酸性廢水溢流至外側雨水溝。中和區立德街洗衣業者奕彤企業社領有排放許可證，卻將廢水直接排入涵洞，測得廢水pH值達9．39，同樣罰款30萬元。

台南社區大學長期監測台南海灘廢棄物，發現近年來塑膠袋數量直線飆升，數量超越過去的排名冠軍保麗龍，前天淨灘1平方公尺就有高達107個塑膠袋，志工感嘆，再多人也清不完。海洋廢棄物研究社研究員晁瑞光表示，從海灘廢棄物的內容，可看出台灣的限塑政策是失敗的，造成大量的塑膠袋四散，汙染環境與生物。環保局長張皇珍則表示，目前小吃店等未列入限塑名單，加上塑膠袋回收不易，也欠缺後續的處理利用機構，造成塑膠袋的回收確實有困難，會繼續推動民眾自備購物袋的政策。撿拾的廢棄物，排名第1的是垃圾袋達4千個，其他依次是瓶蓋1342個、吸管1018支、塑膠飲料杯805個、保麗龍塊及針管等。其中塑膠袋最密集處，1平公尺就有107個。晁瑞光表示，台南社大每月淨灘一次，已持續8年，分析海廢物內容，過去整年中約有8、9個月都是保麗龍第1名，當時塑膠袋約只占總垃圾數的1成。但之後保麗龍不見減少，塑膠袋卻急起直追，到2010年全年中