生態保育

※ 編按：除了蘿蔔糕（好彩頭）、長年菜（長壽），象徵「年年有餘」的魚大概是許多家庭餐桌上不可或缺的角色，而肉質鮮嫩、料理容易、名字吉利的白鯧更是年節當紅首選。只是，當牠的價格水漲船高，漁市裡的魚種類越來越少，是不是代表我們海洋、漁業起了什麼變化？年年有餘和魚只有字音上的關係嗎？且看本日專欄，一同吸收海知識，思索海之事。對白鯧最早的記憶，大概是來自小學二年級的寒假，為了作業要求，跟著阿嬤轉了兩、三趟公車去布袋漁港採買年節漁貨。因為來回都暈車，我整路都在埋怨為什麼要大老遠跑到海風冷颼颼、味道又臭乎乎的地方買魚。阿嬤說漁港都是這樣子，而且因為家裡年年有餘很重要，阿公的生意昌隆也很重要，所以特別走一趟路來去挑一尾可以帶來好運的魚絕對是值得的。我應該就是在黃黃白白的嘉義客運上學到「年年有餘」這句吉祥話，那應該也是我第一次去到漁港，知道什麼叫作魚腥味。這麼多年過去了，阿嬤總會在除夕夜的團圓桌上，用一個

位於屏東縣萬巒鄉的五溝溪，因「新赤農場永久屋基地聯外排水改善工程」將拓寬到佳平溪之間的河道，擔心拓寬河道將使得五溝溪的天然景觀以及滯洪功能不再，立委邱文彥、田秋堇、張曉風於昨（2）日以公聽會形式進行討論。會中認為此拓寬案雖為解決疏洪，卻有破壞生態之虞，應妥善評估後再決定是否動工；然而此事牽涉到莫拉克風災後數百位居民的安身立命，若未有替代方案，恐怕難以服眾。此項工程乃因八八風災重創泰武鄉泰武村後，當地被評定為不安全區域，並選中萬巒鄉新赤農場蓋永久屋。此地原本是自然漫流的區域，卻因永久屋基地工程，導致滯洪功能減少，萬巒鄉赤山和萬金村民擔心淹水，陳情盡快進行排水工程，因此規劃從萬金排水支線延伸到五溝排水支線，五溝水段從五福橋到佳平溪匯流處將進行拓寬整建。依傍著屏東縣萬巒鄉五溝村歷史聚落漫流的五溝溪，具有多處湧泉，是一處天然溼地。屏東縣教師會生態教育中心執行長朱玉璽從去（2011）年即關注新赤農場

數十隻年輕信天翁的屍體，散落在北太平洋珊瑚環礁中途島（Midway）的沙灘上，牠們胃中有打火機、玩具士兵及其他小型塑膠製品，信天翁的父母將這些塑膠製品錯當成食物。香港的澳洲籍電影導演李森（Craig Leeson）表示，這幅悲傷的超現實景象是災禍許多徵兆的其中一個。這場災禍影響全世界海洋、食物鏈及人類社群，是廢棄塑膠的絕地大反攻。李森表示 「1950年代後生產的每一塊塑膠，都以某種樣貌和形式留存地球上。」、「我們將塑膠丟入垃圾桶中，垃圾被收走，就不再出現我們眼前。不過，這些塑膠還是會回頭找上我們。」 李森過去一年來，前往薩丁尼亞島及印度洋等地拍攝影片，他打算讓紀錄片藝術與運動結合。紀錄片暫時命名為「丟掉」（Away，暫譯），將佛格（Ben Fogle）等「探險家」的任務與塑膠散播做連結，展現塑膠垃圾的多樣化影響。紀錄片所欲傳達的訊息是，雖然你可以丟棄塑膠製品，但它們從未真的被「丟掉」。英國

太魯閣國家公園山區冬季盜獵死灰復燃，太魯閣國家公園警察隊1日查獲2名男子，涉嫌以自小客車載運盜獵的3 隻山羌和1 隻山豬，太警隊將加強高山保育巡查勤務遏阻盜獵行為。 這2 名涉嫌盜獵的男子日前進入山區，在野生動物經常走動的獵徑沿途設置鋼索套陷阱，並把捕捉到的獵物藏在自小客車後車廂掩人耳目，全案在偵訊後，依違反野生動物保育法移送花蓮地檢署偵辦。 太警隊指出，盜獵情形原本有減少的趨勢，但101年冬季盜獵又出現死灰復燃的現象，太警隊將加強編排高山地區保育巡查勤務，全面遏阻非法盜獵的行為，希望民眾遵守法令規定，共同維護野生動物的生態。

「山東省濕地保護工作面臨著嚴峻的形勢，濕地淤積和退化嚴重，全省有30%左右的濕地已遭到盲目開墾和改造。同時，對濕地重用輕養，生物資源過度利用，嚴重影響著濕地的生態平衡。」山東省林業局局長賈崇福2日在此間召開的省政府濕地保護管理工作新聞發布會上做如上表述。賈崇福表示，山東省濕地保護事業取得一定成效，十一五期間，該省完成濕地保護工程投資逾13億元人民幣，有效地保護了境內50%的濕地野生動物種群、70%的濕地高等植物群落和40%的濕地生態系統。山東已建立濕地類型自然保護區17處，總面積62萬公頃，佔境內濕地面積的35%。但隨著經濟快速發展、城市化和工業化進程加快，濕地面臨著圍墾改造、污染加劇、過度利用和生物多樣性銳減等嚴重破壞和威脅。加上該省濕地保護工作起步較晚，濕地及其生物多樣性保護面臨的壓力越來越大，濕地保護的任務十分繁重。主要表現在以下幾方面。一是對濕地保護的認識仍需進一步提高，一些地方政

新北市坪林區兩處有機茶園，去年下半年出現保育類「翡翠樹蛙」，新北市農業局去年底更在當地救援一巢翡翠樹蛙卵泡，報請農委會同意攜回室內照料且復育成功，寫下第一份成功復育翡翠樹蛙的官方紀綠。農業局長廖榮清說，翡翠樹蛙現蹤繁衍，彰顯有機農業可平衡環境生態。農曆年前，農業局與慈心有機農業基金會帶20隻小樹蛙回坪林野放，未來復育的樹蛙還將野放石碇及新店等無汙染山區，並邀當地學童擔任「復育天使」，協助樹蛙繁衍。農業局主秘洪勝雄說，坪林包種茶及翡翠樹蛙，可望繼台南官田菱角及水雉，成全國第二個獲農委會授證綠色標章地區。翡翠樹蛙是台灣特有種保育類，1983年被師大教授呂光洋在翡翠水庫周邊發現得名，成蛙的鮮綠色非常漂亮，分布在北部南北勢溪流域、宜蘭及石門水庫等低海拔山區，近年因棲地破壞而難覓，且無官方及學界調查紀錄。新北市坪林余三和、陳陸合兩位種茶班長的有機茶園，去年8、9月出現翡翠樹蛙並繁衍族群，去年11月，

專家1月24日在歐洲議會一場聽證會中指出，無聲無息的生物多樣性流失每年在歐盟造成4500億歐元(5900億美金)的損失，所增加的壓力使經濟持續惡化。這個損失評估是由荷蘭籍的歐洲議會成員Gerben-Jan Gerbrandy，在一份提交給環境委員會的報告草稿中所提到。Gerbrandy是歐洲議會的生物多樣性特派報告員，他是歐洲自由民主聯盟(ALDE)的代表，ALDE是歐洲議會第三大的政治團體。Gerbrandy對委員會表示，「歐洲有四分之一的動植物正面臨滅絕的危險，」「這樣的自然環境破壞會使每年的經濟成長損失3%，而這正相當於歐洲救經濟所需要的。然而，生物多樣性的損失卻年復一年的持續。」Gerbrandy 主張「無淨損失」的原則，要求政府與企業必須透過類似「汙染者付費」原則的補償計畫基金，來彌補所造成的自然資源損失。Gerbrandy說，「自然資源需要與國家經濟相整合，砍伐森林雖有利可圖，

繼半島酒店之後，香格里拉酒店集團昨日也宣布，全球旗下所有品牌飯店，停售魚翅、黑鮪魚與智利海鱸。台北遠東香格里拉酒店行銷公關部副理王仁瑀表示，除魚翅之外，黑鮪魚因為每年數量不斷銳減，決定停用，飯店內的ibuki日本料理餐廳，會改用日本的大目鮪魚與黃鰭鮪魚取代黑鮪魚。王仁瑀表示，智利海鱸肉質細緻，深受西方人士喜愛，但也因為濫捕而接近滅絕，因此決定停用，會以其他口感相似的魚類取代。

1997年開始，《拉姆薩公約》（即《溼地公約》）將每年的2月2日定為世界溼地日。2012年主題訂為「體現溼地之旅的絕佳經驗」，認為永續性的溼地旅遊，可以同時有益在地人民與生態。除了強調溼地的明智利用，也提醒溼地中的生態旅遊所創造的經濟效益不容忽視。溼地有「地球之腎」之喻，與森林、海洋合稱全球三大生態系統，隨著人類開發需求不減反增，溼地常被視為開發首選，遭到的破壞日益嚴重。有鑑於此，1971年2月2日，18個國家在伊朗拉姆薩簽署的這份溼地公約，也稱為拉姆薩公約，期待透過各國政府間的合作，保護溼地及其生物多樣性，特別是水鳥以及其賴以生存的環境。目前公約簽約國已達160個，共有1994個溼地被列入國際重要溼地名錄，國際重要溼地指定總面積約1.92億公頃；其中並未計算台灣82處國家重要溼地的56,865公頃。

在這個文章裡，將探討布農族傳統狩獵的內容與文化內涵，逐漸整理呈現與這個主題相關的文章，並和現代社會對於布農族「狩獵形象」的刻板印象，做一個原因分析與辯證，期望能使大家更加瞭解布農族文化，讓布農族文化經由一點一滴地記載被保存下來，發揮對於族人恢復傳統文化的影響力。歡迎有興趣者在此提出質疑、意見、建議等各種相關的想法，讓逐漸淪喪的布農族傳統文化經由討論趨近事實，並在現代社會的架構與思維下，豐富其內涵。一、關於黑熊筆者日前整理布農耆老口述撰寫「布農耆老倡議讓臺灣黑熊回到山林」一文，嗣後，某教授就此發表「黑熊媽媽有話說」，其內容略為黑熊斷掌與布農族的關連。其實筆者本想在前文中，提及黑熊斷掌與布農族狩獵文化的問題，但為免內容失於繁雜及版面問題而未刊登，於今，正好就著某教授前文，對前開主題做一個回應。布農族傳統狩獵文化，實際上相當謹慎有節律。由於tutumaz乃布農族聖物，傳統文化於是禁止對tutum

中國國家海洋局海島管理司指出，中國的海島開發利用正處於無序無度的狀態，開發方式粗放，對海島資源破壞十分嚴重。中國海島徹底完成整治修復的資金缺口大概在數百億到近千億元。中國國家海洋局將在2012年啟動全國海島資源綜合調查，同時繼續加強海島整治修復和保護工作。此次調查對象為除海南本島、廈門本島、舟山本島以外的全國所有有居民海島和無居民海島。將對島陸及周邊海域的自然資源情況和權屬、使用現狀等社會經濟狀況進行全面調查。國家海洋局2011年披露，中國海島正以驚人的速度消失，且資源破壞嚴重，炸島炸礁、填海連島、採石挖砂、亂圍亂墾等活動大規模改變海島地形、地貌，甚至造成部分海島滅失；在海島上傾倒垃圾和有害廢物，採挖珊瑚礁，砍伐紅樹林，濫捕、濫採海島珍稀生物資源等活動，致使海島及其周邊海域生物多樣性降低，生態環境惡化。在產業結搆方面，上述專家強調，無居民海島的經濟開發利用形式包括海島旅游、中轉倉儲、農牧漁

台北縣坪林深山裡，最近出現專門獵殺保育類動物的不法分子，台北市中山分局警方今天凌晨獲報前往查緝，除了將主嫌李姓男子逮個正著，從他藏身處搜出制式和改造霰彈高達759顆，以及大批槍枝半成品，儼然就是深山中的軍火庫，讓警方也開了眼界。警方是獲報，最近在坪林和烏林山區，最近出現有不肖獵人持有火力強大的槍彈，專門射殺白鼻心、山羌和水鹿等保育動物，賣給山產餐廳，甚至還傳出嫌犯改造槍彈，提供給中南部獵人使用。台北市中山分局警方喬裝單車騎士深入山區蒐證之後，眼見時機成熟，動員十多名警力荷槍實彈前往攻堅，將睡夢中的李姓嫌犯當場逮捕，搜出制式和改造霰彈近七百多發，還有槍枝半成品和改造工具一批。警方懷疑，嫌犯可能已經透過管道賣出上千顆霰彈，山區還藏有大批槍械，因此，除了先依槍砲等罪嫌移送法辦，也將進一步追查。