環境經濟

今年南部地區盛產文旦，並逐漸打開外銷大陸的市場。農糧署南區分署副署長吳泗濱18日說，高雄農業開發公司、台南市麻豆區農會和麻佳果菜生產合作社，都將陸續出口文旦到大陸。吳泗濱表示，高雄農業開發公司8月19日有18公噸文旦外銷上海，預計今年出口60公噸文旦到大陸。該公司以輸日芒果產銷履歷同等規格出口文旦，每個文旦都貼有生產果農姓名標籤可供追溯。麻豆區農會預計今年出口30噸文旦，主要透過統一夢公園超商銷售大陸。麻佳果菜生產合作社，預計出口文旦150噸，主要出口到上海、北京、廈門。南區分署表示，今年文旦主要產區為嘉義竹崎112公頃、台南麻豆770公頃、大內77公頃，估計總產量約2萬5137公噸，與去年2萬5034公噸差不多。今年文旦果實發育期因雨水充足，氣溫升高，柚果生長迅速飽滿，品質穩定，柚皮光滑細緻賣相佳，是送禮的最佳選擇。

今年因雨水少，新北巿金山區特產金山地瓜減產，價格也提高到每斤30到35元，農民說雖然貴一點，但長得比去年漂亮、甜度也較高，再過兩周，萬里區的地瓜也盛產上巿，農民希望巿府幫忙推廣，讓民眾多來捧場買地瓜。農民楊正義是金山種植地瓜面積最大的一家，他說金山因為靠海，受到海霧吹拂，加上位於陽明山腳下，土壤礦物質豐富，地瓜種起來特別好吃，但今年種苗較差一點，大概有1/5發育不良，加上端午節後都不下雨，產量比去年少很多，所以單價也高。他女兒楊秀蓮說，目前金山地區地瓜有「台66號」和「台57號」兩種，前者為紅心地瓜，較Q又甜，後者黃心，口感鬆軟，甜度低點，適合糖尿病患者食用。由於新北巿升格，過去由金山鄉或萬里鄉公所主辦的金山甘藷節、萬里番薯節，今年起改由巿府舉辦，農民發現區公所因沒經費，沒法再像以前由鄉公所大批收購，只好期待巿府幫忙行銷。  

農委會水產試驗所人工繁殖觀賞魚，動力不僅來自「市場」，也來自不得不「自救」的生態復育壓力。農委會表示，台灣沿海珊瑚礁生態系豐富，但因水族業者大量捕捉；野生珊瑚魚抓光後，觀賞魚公司大多外移到東南亞。台灣的觀賞魚復育研究部分源自一名公務員的「焦急」。水產試驗所東部海洋生物研究中心副研究員何源興是資深潛水客，十年前某次潛水時，驚覺以「珊瑚礁生態系」著稱的東海岸海底竟然「主角不見了！」珊瑚礁生態系獨剩珊瑚與海葵，卻不見小丑魚與藍倒吊等魚群穿梭。捕捉觀賞魚對生態戕害還不只「抓走主角」。知情人士透露，小丑魚與藍倒吊等魚穿梭海底珊瑚間，與有毒性的海葵「共生」當保護傘，使「活捉小丑魚」難上加難；水族業者多以氰酸鉀「毒昏」附近海域的魚，潛水伕再一一撿拾高價觀賞魚，至於其他被「毒昏」的魚兒有些不敵毒性「一覺不醒」，幾乎每抓一條小丑魚就有其他4、5條魚陪葬。  

看準歐盟研議立法禁止野生活體水產進口後的觀賞魚商機，水產試驗所5年前開始人工培育小丑魚繁殖，成功繁殖14種小丑魚；刺尾鯛魚經濟價值更高，一尾10公分的藍倒吊市價上千元。農委會水產試驗所表示，全世界的觀賞魚多為野生品種，從海裡抓魚裝箱出口；早期台灣亦曾為觀賞魚出口大國，水族業者紛紛在台灣近海抓魚，再將魚運往香港，販售世界各地。水產試驗所表示，台灣東部沿海的小丑魚與藍倒吊因水族業者過度捕撈，數量大為減少；農委會遂研究如何人工繁殖野生刺尾鯛魚藍倒吊，以及經濟價值更高的黃三角倒吊與粉藍倒吊。藍倒吊近日終於在水族箱中自然產卵、孵出魚苗，水產試驗所東部海洋生物研究中心期望能轉移人工繁殖生產技術，供應國際海水觀賞魚市場的需求。  

前年八八風災，許多道路橋梁損，毀導致許多山上的住民無法回鄉耕作，現在也衍生出不少問題，高雄市杉林區的大愛村，不少居民因為戶籍遷移到永久屋，農保資格中斷，因此住戶希望公部門能加速協調承租台糖土地事宜，才能順利銜接農保。有地瓜葉還有玉米田，住在杉林大愛村的居民，在八八風災喪失原鄉耕地後，只能選擇在住家旁的公有道路空地種菜，然而對居民來說，除了要解決在公有地種菜的問題，最大的希望還是要向台糖公司承租農地，取得農民身分，這樣才能保住原有的農保資格。依現行法令規定，具農保資格的農民，在年滿65歲後，可享有1個月6000元的老農年金，因此不少大愛村居民擔心，他們萬一失去農保資格，將影響未來的經濟來源，對此高雄市政府莫拉克重建委員會表示，目前已經取得鄰近的台糖地承租資格，未來只要住民向園區管委會完成登記，就可承租農地使用。市府莫拉克重建推動委員會主任 王正一：「目前的規畫是小林二村有18公頃，大愛園區有

中油17日透露，國光石化將「瘦身」、縮小投資規模，以「特用化學品」為主要產品方向規劃，可能設址彰濱工業區或台中港區，廠區縮為數十到一百多公頃，至於細節將在今年底明朗。國光石化案後，台灣石化政策轉向「量在外、質在內」的高值化發展，中油主管指出，國光石化股東結構，不受民股赴大陸投資影響，將配合朝「縮小規模」、「高值化石化產品」生產方向思考。未來「縮小版」的國光石化落腳何處？中油主管說，目前考慮在台中港或是彰濱工業區，但都有缺點。例如台中港區有缺水問題，彰濱工業區則沒有碼頭，原料運回成本較高，所以還要做內部評估。再者，台中港和彰濱工業區的可用腹地都較小，只能選擇4至6項的高值化學品生產，待確定產品後，才能更進一步確定投資規模。

國光石化案觸礁後，泛中油體系搶灘福建漳州古雷。中石化、台聚、榮化、和桐已於16日下午，與大陸中國石油化工集團、福建省政府簽署「合作建設漳州古雷煉化一體化項目框架協議」，未來總投資金額150億美元，預計年底啟動，3年後投產。古雷建置煉化一體生產線，年煉油量達1600萬噸，超過台灣成品油年需求量3000萬噸的半數，乙烯年產能120萬噸，大過中油的108萬噸。石化工會理事長陳武雄表示，16日簽署的僅是投資合作意向書，業者將遵循輕油裂解開放相關法令核准後，才會正式辦理，希望政府考量石化業的營運前途，提供支援協助。經濟部長施顏祥說，古雷合資案並不會給政府帶來壓力，輕油裂解廠是否開放登陸，政策還在檢討，目前沒有時間表。政務委員尹啟銘說，古雷案像是兩岸民間企業所簽署的合約，政府不見會照單全收。工業局長杜紫軍指出，「事先知情」，但業者是先簽署投資意向書，不具法律約束力。不過，經濟部高層表示，兩岸政策向來很

處方藥鹽酸克侖特羅片，俗稱瘦肉精。3月22日，昌黎縣畜牧局人員對韓立榮家的羊抽檢，顯示陽性。面對檢測結果，韓立榮承認，買的藥片是鹽酸克侖特羅，俗稱「瘦肉精」。吃了這種藥，對羊的重量影響不大，但能多產出瘦肉。瘦羊肉值錢，肥肉則非常廉價。但瘦肉精會有殘留。人體攝入一定量瘦肉精殘留物，會出現心慌、頭痛、嘔吐等症狀。長期食用或可誘發心臟疾病，嚴重者甚至可致死亡。其中，鹽酸克侖特羅作為第一代瘦肉精產品，毒性很大。記者在河北昌黎、盧龍縣調查發現，當地農民給羊等動物喂食瘦肉精已有多年，面積非常廣泛。根據目前的統計，瘦肉精包括鹽酸克侖特羅、萊克多巴胺、沙丁胺醇等十多個品種。不過在盧龍當地人口中，鹽酸克侖特羅片幾乎是瘦肉精的代稱。調查顯示，養殖戶投放瘦肉精，在昌黎縣和盧龍縣已不是秘密。

中國國家發改委收緊地方主題公園的審批，即使已獲批准但仍未動工的主題公園，亦可能被叫停。據悉，目前安徽已建、在建及規劃的主題公園項目投資額已經超過百億元人民幣，新政策的頒行或致超百億投資「泡湯」。安徽多數市都在加緊建設主題公園的腳步。2010年初，滁州市擬引資200億建設「侏羅紀公園」項目。而規劃投資12.5億元的六安金領歡樂世界主題公園和投資70億元的淮南志高動漫科技文化產業園也將在2011年「十一」正式開幕。包括安徽陸安、淮南、合肥等市規劃和在建的主題公園項目，大概投資額已經超過百億。根據要求，安徽各地一律不得批准建設新的主題公園項目；已辦理審批手續但尚未動工建設的項目，也不得開工建設。有數據顯示，上世紀80年代至今，中國已經累計開發了大小不等的2500個主題公園，總投入高達3000億元。但是，這其中有高達70%虧損，20%保本，只有10%的主題公園取得了盈利。

為了解決芭樂生產過剩問題，彰化縣政府將到台北市舉辦展銷活動，縣府農業處也設計芭樂食譜，彰化縣長卓伯源說，芭樂營養價值高，呼籲大家多吃芭樂。卓伯源說，彰化縣的溪州鄉、社頭鄉以及二水鄉是 珍珠芭樂的主要產地，今年因天氣炎熱產量大增，加上習俗上芭樂不能用來做為中元普渡時的祭祀水果，造成 市場上供過於求的現象。彰化縣二水鄉農會推廣股股長董評昌說，受塑化劑事件影響，水果價格上漲，農民於是搶收芭樂，造成市場供過於求，目前除了淘汰品質較差的芭樂之外，也只能呼籲民眾多吃芭樂，以提高芭樂的產地價格。

爭議已久的國光石化開發案，在各界的關心與支持之下，已從彰化撤案，整件事情到此，看似告一段落，但是蚵農卻不敢掉以輕心，因為從長遠角度來看，他們所賴以維生的海岸線環境，並未受到妥善的制度性保護，隨時都可能面對開發、污染的威脅，而漁民的漁業權利也因這樣而有了不確定性。昨（16日）在台北立法院，由雲林縣淺海養殖協會及彰化反污染自救會共同舉辦「第二屆全國養殖高峰會」，希望透過會議對於反八輕、反石化業運動的過程，重新回顧、反省並重新出發，也針對濁水溪用水問題及沿岸地層下陷問題作一討論，會議中也針對養殖業未來的可能性。在「大城溼地的未來」討論中，現場對於濁水溪口溼地的保護及利用有熱烈討論。彰化海岸保育行動聯盟理事長蔡嘉陽表示，國光石化不在彰化設廠後，溼地未來可造就多贏局面，包括溼地環境教育場域、養殖漁業的生產產業，以及生態旅遊的特色產業等，這些都是需要良好無污染的環境生態。

一提到非洲，往往使人聯想到戰亂、飢荒或愛滋這些印象形成的黑色大陸，然而，非洲透過生態農業的成就卻往往被忽視。由看守世界研究中心出版的《2011世界現況：滋養地球的創新方法》，計畫主持人丹妮爾‧尼倫伯格（Danielle Nierenberg）15日現身台北，分享過去兩年在非洲25個國家的見聞。台大農藝系教授郭華仁認為，此報告相當值得台灣農業借鏡，生態農法不但是非洲農業與環境問題的解答，也勢必是台灣農業的未來趨勢。2011年1月出版的《2011世界現況》源自於同名計畫，由60位專家以參與式研究思考如何以減少食物浪費，兼具環境永續的生態農業，餵飽非洲人口，並保持非洲自給自足、水土保持、碳補給的成就。此計畫即透過草根性研究非洲生態農業成功的案例並集結成書，期待讓這些成功的案例複製到更多需要的地區，讓「生態農業」成為發展主流。尼倫伯格提及，非洲依賴糧食進口的情形從4%升至12%，增加了3倍，到底是