張姿慧

來自中國各地10個環保團體的代表，22日在台灣環境資訊協會邀請下，來台展開為期10天的環保交流。環境資訊協會秘書長陳瑞賓在歡迎會上表示，環保無國界，兩岸環境問題互相影響，期待民間能夠跨越政治的藩籬，一起面對開發主義下對環境的漠視，一起營造人與自然的和諧關係。2011年「兩岸環保與永續發展論壇」由台灣環境資訊協會主辦、中華發展基金會指導，今年邁入第6年。籌辦人之一、環境資訊協會專案經理謝璧如表示，兩岸民間環保團體交流展開已有初步成果，尤其台灣舉辦生態工作假期、廢油回收做肥皂、桃米村生態社區營造等經驗，經由交流已在中國開枝散葉；而台灣民眾也藉此深入瞭解到中國民間環境運動正在蓬勃開展的活力，期待透過深度與廣泛的互動，開創兩岸環保合作案例。今年來台交流的參訪團體由10個環保團代表組成，其中之一為海南博學村村長王才運，該社區經由2009年交流活動認識南投的桃米生態村，並在2010年締結為姊妹村。其他

追求永續生活，實踐環保概念，不一定是硬梆梆的講座、授課等知性途徑，它可以是靈性的，用冥想、吟詩等方式，探索人與環境的和諧關係。在蘇格蘭的生態村，環境資訊協會「英倫耍韌性」考察團隊，昨天在座談會中分享上述觀察。為了瞭解英國社區如何轉型，邁向「城鎮韌性」，以低碳生活因應能源吃緊與氣候變遷的未來，「英倫耍韌性」考察團隊遠赴歐陸彼岸，進行為期三周的考察後，昨天下午兩點鐘在洪健全文教基會舉辦了一場「英倫團團轉，永續家園好有型」的免費座談，雖然下了一場雨，仍舊吸引不少民眾到場聆聽。據團隊成員、環境資訊協會專案執行蔡錫昌介紹，在蘇格蘭的芬霍恩生態村（Findhorn Eco-Village），住著五百位人口，他們以心靈淨化為出發，用靜默、冥想、傾聽內在聲音等方式來感受自己，再發展出一套與自然環境相處的另類哲學。另一個轉型城鎮萊特斯頓（Leytonstone）的居民，也會安排透過影片、詩歌朗誦、聊天飲酒等

環保署為促使員工積極參與綠色消費，輔導該署員工消費合作社轉型綠色商店，於22日署慶舉行授證儀式，在環保署長沈世宏見證下，由台北市政府環保局吳盛忠局長頒發綠色商店證書，該社袁紹英理事長代表接受，並於沈世宏張貼綠色商店標誌後正式開張。當日現場也針對員工推出各式的綠色商品限時折扣熱賣活動、愛地球不能沒有你的環保盆栽限量大放送及綠行動傳唱計畫指定歌曲「地球淚了」搶先聽演奏會等各式慶祝活動。沈世宏在開幕致詞表示，該署為引導民眾力行綠色生活，積極推動環保標章、碳標籤制度，鼓勵民眾在食、衣、住、行、育、樂等各個層面採行綠色消費，並藉由標章、標籤協助民眾辨識對環境及人類健康衝擊較小之產品，以利優先採購。沈世宏進一步說明，該署輔導員工消費合作社轉型為綠色商店，主要目的是讓環保署員工有更多機會體驗綠色採購，同時也期望成為其他政府機關及民間企業員工消費合作利社轉型綠色商店之示範場所， 使綠色消費變成全民心運動，

南台灣墾丁國家公園內的社頂部落，是近年來發展生態旅遊的成功範例。近日來台參訪的中國環境媒體團，對於一個部落社區，能在5年內透過生態旅遊，成功發展出結合自然環境保護、在地經濟文化同步提昇的發展方式，感到極大的興趣。除此，他們非常欣賞台灣人民對於自己利益的捍衛及對土地的認同，想藉由座談交流移植這套台灣經驗。海南日報記者張杰表示，海南島也面臨農村居民外移的問題，一開始該如何讓居民回流，重新思考人與土地的關係，這是目前所遇到的困境。南方周末報記者袁瑛說，社區生態發展應如何拒絕外來的利益誘惑，針對不同社區應有不同的做法，則是一種面向。環球時報編輯梁若喬則認為，生態旅遊與大眾旅遊的不同，應該做一個更明確的界定。位於墾丁國家公園內的社頂自然公園，5年前結合了官方、學者、在地居民的共同努力，成功發展出當地的生態旅遊，成為很多社區引以學習的範例。墾丁國家公園管理處課長曾添丁說，社頂部落逐漸衰退時，他們借重屏

台灣東南端有一處臨海的美麗古道，它的名字叫阿塱壹。然而，為了縮短屏東、台東往返車程，完成環島公路網，台26線公路即將在它的身畔開過。這條爭議已久的公路開發計畫，透過來自各方的連署與行動，早已擴大成全國性議題。「當環境遇上開發」到底會碰撞出什麼樣的問題？由台灣環境資訊協會舉辦的2011兩岸媒體交流活動，特將該議題定為此行的討論重點。8位中國環境媒體人18日在解說員顏士傑帶領下，一探屏東阿塱壹古道的風風雨雨，同時也見證一場海岸、森林與溼地的保衛戰。投入環保運動多年、目前擔任落山風工作室解說員的顏士傑指出，這場開路與否的拉鋸戰不只在地方、也在中央。是否要留住阿塱壹的美、還是要再多一條公路？在地居民之間、台灣各地民眾，都有不同的聲音。但顏士傑指出，卻很少有人思考，為了交通便捷對，而要花掉近40億的代價，這樣的投資報酬率是否值得？除了實際參觀阿塱壹古道，欣賞沿途秀麗風景，了解背後的歷史外。晚間，中國

來自中國各地的環境媒體人16日訪問屏東來義部落，參與喜樂發發吾社區發展協會舉辦的部落收穫祭。山居生活寧靜淳樸，生計卻成了所有居民最大的問題。此地位處高山、耕地不足，排灣族原住民以種植小米、芋頭和地瓜為主。來義鄉生活重建服務中心周克任感慨地說，來義村歷經88風災重挫之後，有很多人因房屋毀損而搬遷，有的則選擇留下來繼續打拼，但是，「老天已經美好的山水收回去了，我們只能想辦法靠人文或生態旅遊來取勝。」為此，他在當地重組一群原住民朋友，一起投入時間與精力，積極推動災後重建，期盼能找回山林產業的新契機。為了接待遠自中國來的環境記者，來義部落居民幾乎全都動員了起來，並隆重地穿上傳統服飾、跳著迎賓舞蹈，釋放的熱情讓不少賓客深受感動，也對當地推動部落生態之旅，找回部落自治實力皆表示認同。環球時報記者梁若喬說，希望居民能永遠保持自己的樣子，不要走向觀光意味濃厚的表演形式。樂清日報副總編輯朱永紅認為，開發跟文

來自中國各地的媒體人13日參與了陽明山二子坪工作假期，對於兩岸之間的工作假期差別，一致認為台灣的工作假期比大陸的「細緻」許多，也更注意到環保觀念的推廣。由台灣環境協會及陽明山國家公園舉辦的二子坪工作假期活動，邀請中國環境媒體記者及台灣企業人士參加。兩岸志工攜手合作，一起移除二子坪生態池裡的外來種，共同感受為環境付出的心力。這群來自中國不同省份的媒體，過去長期都在做關注中國環境議題的報導，對於第一次來台灣交流觀摩，能夠實地參與「工作假期」的行程，都難掩興奮之情，內心的衝擊感也很大。樂清日報副總編輯朱永紅就說，看到了主辦單位對整個活動規劃及民眾主動參予的精神，相形之下，中國對環保推廣還是相當薄弱。未來還有很大的努力空間。海南日報記者張杰也表示，海南島有很多保護區公園，卻沒有像台灣公民這麼強烈的環保意識，也很少見到類似的推廣活動。走一趟工作假期，不但可以讓人學會從日常生活落實環保，還可藉由與自然

行政院原子能委員會昨（11）日召開「第四屆核能四廠安全監督委員會第1次臨時會議」，針對7月29日第5次委員會議未及討論的議題進行討論。綠色公民行動聯盟與鹽寮反核自救會等民間團體到場關切，呼籲原能會放棄獨斷的「專業體檢評估」，要求將民間監督核能的代表納入所有評估及體檢機制，以徹底落實資訊公開化。原能會副主委謝得志做會議結論時仍強調，台電及原能會有相當決心為核四安全把關，以消弭民眾疑慮。本次會議原能會原擬一改過去開放旁聽做法，採閉門會議，經民間團體施壓後才再度開放民眾入席發言。鹽寮反核自救會幹部楊木火會中強烈表達，希望原能會做事要踏實，想辦法讓行政院重視核四目前所面臨的種種問題，應強而有力的要求停工。長年反核的貢寮在地居民也說，連我這種沒什麼知識的小老百姓都知道，核四只有廢掉這一條路，才不會危及大家的安全，也不會浪費人民的納稅錢，各單位要腳踏實地做事情，包裹在外的糖衣，遲早是會被識破的，希望相

夏季來臨，許多民眾都喜歡往海灘跑。為了提供民眾前往海灘遊憩活動時參考。環保署7月31日至8月1日針對全國20處海灘水質進行採樣。檢測結果除西子灣海灘受局部地區降雨影響水質欠佳外，其餘19處海灘皆為優良等級，民眾皆可放心前往。環保署表示，水質監測結果通常以大腸桿菌群、腸球菌群為判定依據，分為「優良」、「普通」、「不宜親水活動」等3個等級，台灣夏季經常出現颱風豪雨，海灘容易受大雨影響而導致水質轉差，通常在3天左右水質才會回復正常，建議民眾應避免在大雨期間、或大雨過後3天內前往海灘戲水。今年暑假期間至8月底止，環保署將持續每週一次定期監測海灘水質，監測結果公布在該署網頁，（http://wq.epa.gov.tw/beach），歡迎民眾上網查詢。

針對核四能否順利商轉的問題，馬英九總統7月21日接受日本《讀賣新聞》及《日本經濟新聞》專訪時表示，將在三年後正式完工運轉；但核四安全監督委員林宗堯日前提出〈核四論〉痛陳核四目前問題重重、而原能會官員更首度公開抨擊「totally failure」。種種跡象顯示馬總統對核四問題並未掌握，環團昨（4日）把核四問題寫成「核四死亡筆記本」，送給總統，請總統別當核災兇手，還給大家一個乾淨家園。綠黨發言人潘瀚聲詼諧地說，農曆七月，是鬼門大開的日子，希望馬總統不要將核電這些妖魔鬼怪放出來危害社會。他呼籲能源會要用專業與魄力扮演監督的角色，不要被台電綁架，「做鬼的反而被鬼抓」。大選將至，他也呼籲所有選民慎重評估，不要將選票投給這些支持「地獄科技」的候選人。立委田秋堇也引用〈核四論〉觀點，質疑台電根本沒有能力處理核四衍生的問題。她表示，核四從設計、發包、採購、施工、品保，幾乎每一個環節都犯下重大的決策錯誤，

參加路跑，也可以替白海豚保育貢獻心力！9月18日登場的「台灣白海豚盃路跑賽」今年邁入第二屆，今起受理報名，主辦單位表示，希望國人藉此活動重新找到與土地的情感，健全體魄之餘，也能看見國寶級溼地之美與台灣白海豚保育的重要性。台灣白海豚盃路跑活動由彰化縣環境保護聯盟、台灣媽祖魚保育聯盟、台南環境保護聯盟、台灣生態學會、二林扶輪社等單位舉辦。彰化環盟總幹事施月英表示，2010年第一屆路跑賽吸引1,200多人報名參加，今年為慶祝4月間國光石化在馬總統宣示下撤案，更擴大辦理，加入彰化海岸之美攝影與寫生比賽，以及攝影展、農魚好物市集等等，希望能夠突破2,000人次蒞臨參與，吸引更多人來關注這片國寶級溼地，並拯救瀕危絕種的台灣白海豚。施月英說，台灣的白海豚數量越來越少，身型也過於偏瘦，且超過30%以上的個體有呈現遭受魚網或船隻弄傷的傷痕，讓人看了很心疼。因此，舉辦此系列活動的最大訴求，無非就是為了喚起國人

8月1日是「國際原住民日」，綠黨發言人潘翰聲昨發表聲明指出，原住民運動應該是社會運動的主流，綠黨正籌備參與2012年3月底在塞內加爾舉辦的全球綠人大會，將串連原住民代表，共同進行「全球綠色原住民論壇」。日本綠黨前召集人渡邊智子6月底曾前往勘查台東達仁鄉南田的核廢場預定地，拜訪當地安朔部落原住民頭目及長老；7月下旬，綠黨成員再度前往台東，參與多個原住民部落的豐年祭，並在都蘭糖廠舉辦論壇。潘翰聲指出，部落年輕人紛紛流落到都市討生活，使得原住民傳統文化日漸失落，資本主義的發展加速剝削窮人和掠奪土地的速度，許多原住民都被逼到絕路，國家非但沒有保護他們，反而甘願當大財團的馬前卒，如南田的核廢最終處置場、台26線的阿朗壹古道、杉原海岸的美麗灣BOT案，都在消滅原住民的傳統領域，讓他深感痛心。他也指出，八八風災即將屆滿兩週年，雖然部份永久屋已完成並入住，但大量砂石挖掘疏濬後仍堆積於行水區，許多問題也尚未