一支由兩個環保團體，一為歐洲議會成員及數位自由記者組成的參訪團，13日在加拿大白朗薩布隆受到約60名海豹獵人的阻撓，將他們包圍在旅館內，防礙他們對獵海豹季的觀察。而同樣的在拉布拉多鎮，亦防礙一架戴著反獵海豹人士的直升機降落。加拿大海豹商業狩獵活動有兩階段，一是三月下半在聖勞倫斯灣舉辦，另一次較大規模的年度狩獵則晚數星期舉行，地點在名為「前線」的紐芬蘭島和拉布拉多半島海岸。美國人道協會（HSUS）資深副主席格蘭第（Dr. John Grandy）表示：「此地發生的悲劇就是殘酷殺害海豹，獵人們想將這些暴行對全世界隱瞞，只是更加深這項罪惡。」國際動物福利基金會（IFAW）表示，加拿大漁業暨海洋部容許聖勞倫斯灣的獵人捕獵超過規定數量近20%，超過捕獵規定數量並沒有任何罰責，而漁業暨海洋部官員也沒有調整目前的捕獵數量以反應濫捕的情形。國際愛護動物基金會海豹運動負責人佛羅瑞斯表示：「做為國際愛護動物基

康乃爾大學昆蟲學家羅西（John Losey）說：「下次看到昆蟲，要打死牠、踩死牠、詛咒牠或漠視牠之前，請先三思！」羅西在最新一期《生物科學》（BioScience）期刊中發表一篇研究指出，昆蟲所提供的四大類服務，在美國每年總值超過570億美元（約1.85兆台幣）。羅西說：「最近科學家才開始瞭解到，大多數昆蟲以某種方式扮演牠們的功能，改善我們的環境和生活，而且毫不間斷。不要讓昆蟲嬌小的身軀愚弄了你，這些令人驚奇的小生命提供的可是相當有價值的服務。」該研究發現本土昆蟲是野生動植物的食物來源，而這些自然環境提供了500億美元的休閒產業；在害蟲控制方面，昆蟲提供相當於45億美元以上的服務；在協助農作物授粉和清潔牧場方面提供30億美元，節省每年牧場工人3.8億美元的開銷。羅西指出「而這項『保守』估計可能僅僅代表真實價值的一小部分而已。」羅西的共同作者——康乃爾大學研究生沃漢（Mace Vaugha

歐盟執委會13日通過針對基因改造食物及動物飼料在歐洲市場流通的評核標準，其中特別強調科學根據的符合性以及決策過程的透明化。歐盟過去5年來，已替基因改造食物、飼料及作物的行銷與生產訂立一套規範系統。然而，歐盟內部許多會員國對任何與基因改造食物及飼料的行銷活動，仍是抱持著強烈的反對態度。

美國司法部、環保署與零售業服務公司NCR、造紙公司Sonoco-U.S. Mills Inc.就多氯聯苯（PCB）污染場址案12日達成和解協議。兩家公司同意投入3,000萬美元的資金，加速將威斯康辛州內遭到PCB嚴重污染的狐狸河（Fox River）中有毒沉積物掘除，並共同負責規劃及執行清理計劃。

奈及利亞高等法院11日裁定，奈及利亞殼牌石油開發有限公司必須在2007年4月以前，停止在三角洲州Iwherekan社區的沼氣燃燒作業。法院並命令殼牌石油奈及利亞區總經理及奈及利亞石油資源部長於5月31日貝南市開庭當天，親自到庭遞交在上述日期前需終止沼氣燃燒作業之詳細計劃。

美國太空總署(NASA)為尋找水冰，計劃於2009年初以一撞擊器衛星衝撞月球。10日在NASA總部的一場記者會中，NASA官員表示，此項任務的概念是為拉開於2020年之前將人類送往月球之序幕。

夏威夷州長表示 六週豪雨造成損失約5000萬美元 檀香山一男子墜入遭污染海灣 併發細菌感染後不治死亡 佛羅里達贏得一環境民事訴訟 獲賠100萬美元 東岸魚群之損害 非肇因於單細胞原蟲Pfiesteria 賓州免費提供小型風力發電系統 瀕絕喇叭天鵝於威斯康辛州繁衍成功 曼哈頓蘭德爾島濱水區通道之建設獲得資助

聯合國環境規劃署（UNEP）發表一份新報告指出，全球溼地的消失，迫使可能感染禽流感的野生鳥類來到農場、池塘及稻田，而這些場所將使牠們跟雞、鴨及鵝有接觸的機會。撰寫該報告的加拿大科學家拉波特（David Rapport）表示，提供野生鳥類偏好的棲息地，復育已消失及萎縮的溼地，將有助於降低禽流感流行的威脅。拉波特說，當前人們多投注巨大的心力在「隔離、檢疫、撲殺與施藥」等方面，但這些努力最終很可能只是帶來侷限而短暫的用處。他的報告建議各國政府、聯合國以及公共衛生專家關注在中長期的環境措施上，以遏止高致病性H5N1禽流感等疾病的傳播。目前在歐亞非三大洲的45個國家都已證實發現H5N1病毒，在亞洲，至今約有108個人死於此病毒。大多數死於處理病疫的家禽之後。野鳥與家禽的密集接觸，已公認是引發禽流感散佈的主要原因之一。拉波特建議，把集約式家禽養殖場遷離候鳥的飛行遷徙路線上，會是較為審慎的做法。「讓集約

現代的建築環境危害美國孩童的健康，是今年美國公共衛生週的宣導重點。美國公共衛生聯盟指出，由於社區、建築、馬路和人行道的不良設計，導致全美各地的孩童居住在不健康的建築環境中，進而出現嚴重的健康問題。

法律認可的社區保育示範行動，上週在剛果民主共和國獲得相當顯著的成果，因為剛果政府將兩大自然保育區的管理權轉交給當地的社區保育團體；此外，由於許多瀕危動物皆在此地棲息，例如格奧爾大猩猩、東部黑猩猩、森林大象和非洲鹿等等，讓此兩處保育區成為全球重要的生物多樣性保護區。

一週兩次　致命龍捲風襲捲田納西州 越野沙灘車槍擊事件　紐澤西公園警察接受調查 家畜識別追蹤系統將於2007年正式啟用 非法丟棄有毒廢棄物　賓州起訴德州公司 螞蟻比人類所想的還要老4千萬歲 昆蟲對環境的益處　全美每年至少價值570億美元 HBO全球暖化記錄片將於地球日首播

美國布希政府欲擴大聯邦所屬海域的養殖漁業規模，對此，參議院商業委員會6日展開公聽會討論。委員會雖支持該政策，但部分議員仍憂心其細部計劃不僅沒有保護環境的作用，也未保障國家漁業利益。此次召開的公聽會，是參議院針對布希政府希望未來10年內增加5倍養殖漁業規模的提案，所進行的第一次審查。新罕布夏州共和黨參議員蘇努努（John Sununu）認為，擴張美國養殖漁業的壓力來自美國本土消費者。身為國家海洋政策研究委員會主席的蘇努努說：「美國消費者每年的海鮮消費量越來越高，這些增加的消耗量並不是來自野生魚，大部分都是來自美國環保法律管轄不到的海外養殖魚場。」事實上，隨著全世界天然魚群的減少，養殖漁業在過去30年來已迅速發展，目前全球的食用魚有40%是來自養殖漁業。然而養殖魚場對環境可能造成很大的傷害──包括魚隻從養殖場逃脫、疾病以及水質等問題；批評者認為聯邦政府這項計畫過度重視開拓養殖漁業，卻沒有對保護