台東

「土地是人民的，海岸線也應該是人民的，應該回歸給人民！」知名電影製作人李烈5日在華山文化園區保護東海岸記者會上，一句話道出與會者的心聲。由李宗盛、陳昇、伍佰、張惠妹、巴奈、張震嶽、陳綺貞、李烈、侯孝賢、陳明章、Suming、張大春、嚴長壽、魏德聖等115位音樂暨藝文界人士發起的「保護東海岸，救救台灣的天堂」連署，提出對東海岸正面臨大規模開發的憂心。「當人人都想占據『海岸第一排』時，代價將是所有人都只能看到第二級的風景！」公益平台董事長嚴長壽在最近發表的文章中表達對台灣東海岸一連串開發的看法。人們從美麗灣飯店看到海灘置入了巨大的建築量體，原本全民共享的海岸更標上了價格。根據東部聯盟統計，光是花蓮縣沿岸就有22個開發案，台東縣則有16個。從七星潭濱海休閒渡假園區、花蓮海洋公園擴建到三仙台旅館區、寶盛水族生態遊樂區、杉原棕梠濱海渡假村等，許多土地甚至都佔用原住民傳統領域。原民會雖然依據原民法調查

針對上百名音樂人與藝文人士5日發動連署，反對包括美麗灣度假村等不當開發案，台東縣長接受媒體訪問時表示，承認「我也不見得贊成（美麗灣）」，但2004年簽約、2005年動工、2007年完工，這些年都有阻止美麗灣的機會，卻直到建好，要發建照、使用執照才發動反彈，只能說為時已晚。」對此，長期在當地與原住民部落推廣環境教育的台灣環境資訊協會孫秀如質疑，鄰近的刺桐部落與當地居民，從美麗灣2005年動工開始，就持續抗議至今，「問題是縣府有沒有聽進當地人的聲音，要多大的人物站出來才算是有人反對？」根據聯合報報導，黃健庭還說，最晚2012年將制定台東縣景觀自治條例，孫秀如則表示，民間團體會樂見其成，但要注意的是，所謂的「景觀」是否包含生態的內涵在內？今天民間團體站出來，並不光是為了外表的景觀問題，而是顧慮開發對整體生態、也是在地居民維生的根基是否健全。根據2011年珊瑚礁體檢調查顯示，杉原海域活珊瑚覆蓋率每

《賽德克‧巴萊》將在台東上映，10月2日早上導演魏德聖及電影美術顧問漫畫家邱若龍出席上映記者會。因台東沒有電影院，台東藝文中心特別安排放映，一早史前館出現大排長龍買預購票的民眾，期待觀看此齣描寫台灣原住民族重要歷史文化的電影，包含卑南、排灣、阿美等不少台東原住民都排隊購票，甚至有排灣族青年盛裝出席，出現了台東難得一見的盛況。導演魏德聖搭乘飛機至台東參與記者會，一度因大雨飛機盤旋台東上空，在此同時，一群由部落族人及台東在地居民及未能到場但書面支持的原住民，及東部團體組成的反美麗灣渡假村群眾，在記者會場外，傾盆大雨下身穿傳統服、手持標語，演出守護土地的行動劇，特別在台東縣長黃健庭進場時，表達反對美麗灣BOT侵踏原住民族生存權的訴求。行動劇演出阿美族原本在大家共有的杉原灣捕魚，但美麗灣公司與阿美族搶奪漁網，縣政府出面指控阿美族佔用國土，並跟美麗灣公司簽訂50年合約，讓美麗灣在沙灘上蓋起了違法、危

保留原始美麗的海岸阿塱壹古道，學者也出面相挺。公路總局台26線安朔旭海段路段雖通過環評，但屏東縣政府基於保護地方珍貴資產，公告「旭海－觀音鼻暫定自然保留區」（阿塱壹古道），學者擔心面對開發利益與民代的強烈壓力下，專業的學術審查極可能因而難產甚至被扭曲，26日召開記者會，呼籲縣政府指定為自然保留區，並要求立法院本會期凍結台26線之預算。自反國光石化運動，學者投入支持社會運動的氛圍有增無減。由學術界發起的「學者與社會賢達共同守護阿塱壹聯署」 截至目前為止為700人，包括366位來自各領域的學者。公路總局懷抱環島公路夢想，將僅剩的12.8公里阿塱壹古道，視為台26線安朔旭海段，環島公路的缺口。台北大學不動產與城鄉環境學系副教授廖本全則認為，環島公路的想法是舊思維，不適用於新時代，新時代應有新思維，應認知此路段之價值。

寶盛水族生態遊樂區開發案9月23日於台東縣成功鎮東海岸公教度假中心召開開發案的第二次座談會。會議中針對現場提出的疑問，皆以「不要說那些」、「沒有必要告知」、「商業機密」等理由拒絕回答，對於開發案的實際作法、內容，並無提出任何說明。今年度(2011) 5月30日開發單位曾於成功鎮三仙里召開說明會，告知民眾開發單位將於基翬地區開發一座12公頃遊樂園區(其中5公頃為海濱公園)，並在6月6日開始動工。當地居民對於開發公司當日並未解答居民提出的疑問、僅是告知而非說明的形式、以及七天後即將動工深感不滿，因而要求開發商召開第二次說明會，廣邀成功鎮民參與會議，並確實解答居民疑問，同時要求該會議邀請公部門決策階層人員列席。寶盛公司原本強硬拒絕召開第二次說明會，並開始於預定地進行水土保持工程，開挖沉砂池三座。8月中寶盛公司態度轉化，表達同意召開一次「座談會」，於9月22日通知「隔天」召開座談會，但現場發現受邀

台東部分縣民公德心欠佳，經常隨地亂丟垃圾，但蒐證不易，檢舉一直不多，不過8月底提高獎金到50%，本地檢舉案馬上從1件「暴增」到6件，環保局認為已有成效，建議民眾多利用行車紀錄器蒐證，不必太費時費力就能賺油錢。環保局表示，台東縣亂丟垃圾檢舉案件98年有11件，99年才3件，100年9月前本地人檢舉案件竟然才1件，所以8月23日修正「台東縣民眾檢舉違反廢棄物清理法案件獎勵辦法」，檢舉獎金從30%提高到50%，想不到近20天就增加5件。早期獎金只有1成，罰1200元的獎金扣稅只剩96元；95年環保署認為獎金太低影響民眾意願，建議台東縣調高到30%以上，但似乎對民眾沒有太大誘因。依目前政府裁罰標準，一般亂丟垃圾可罰1200元到6千元，50%獎金就有600元到3千元，扣除20%稅金還有480元到2400元。如果蒐證到亂丟事業廢棄物，獎金更從3萬元起跳，已是一般人半個月到1個月薪水。連環保局內部員工都

台東基翬（三仙國小一帶往北至三仙台附近的海岸）海底遍布美麗的珊瑚礁，70多座直徑6公尺、高3公尺的山形微孔珊瑚，有如海裡的小山丘，支持著魚類的棲地，基翬海底充滿生機。珊瑚礁總體檢首度於台東三仙台旁的基翬增加潛點，在杉原地區首次記錄到只能在乾淨的海域生存的貝氏耳紋珊瑚，在基翬也發現新種台灣擬絲珊瑚蹤跡。然而，隨著美麗灣飯店及寶盛水族生態園區動工，砂石沖刷到海底，可能使得珊瑚蒙塵，進而窒息死亡。連續3年號召志工進行珊瑚礁總體檢的台灣環境資訊協會昨日（8月31日）召開記者會，呼籲政府正視不當開發對海洋生態的破壞，除了應進行「海下環評」調查海底生態，更建議將杉原、基翬海岸優先劃設為海洋保護區。珊瑚礁體檢調查顯示，台東杉原活珊瑚覆蓋率有28-50%，基翬則約有30%，分別達到國際珊瑚礁體檢基金會「優良」及「尚可」的標準。從志工拍攝的影片中可見微孔珊瑚礁，海膽、海星、海鰻等生物；而缺席的大魚則顯示過度

台東縣太平溪從東海國宅旁到出海口，去年由縣府開闢4座生態池，收納家戶排放的廢水，並種植多種水草，營造自然淨化的生態環境。此作法原未獲部分保育人士認同，認為原本的溪床自然環境才是動物的最佳棲息空間，除掉原有的溪床植物，反而干擾到野生動物的生存權。不過，沿岸居民對生態池抱持正面看法，不但是新的休憩空間，也認為抑制了蛇類的族群數量，不像過去雜草叢生時，常有蛇類竄入住宅區。居民也發現，有了生態池，反而讓他們更容易觀賞到鳥類，只要不刻意迫近干擾，人與鳥可以和諧共存。生態池經過近一年的生長，水草已相當茂盛，當地民眾觀察到，紅冠水雞已經把高莖草叢當作家，在此下蛋繁衍，常見雞爸雞媽帶著小雞覓食，有人靠近時才躲入叢裡；栗小鷺向以擅長融入環境偽裝著稱，雖然是普遍的鳥類，但要看到牠們可不容易，但在生態池的開放空間，人們可以遠觀瞬間捕魚。白腹秧雞在水面上也很常見，此外，蛙類也隱身其間合鳴。

台灣東海岸巨石文化最具代表性的「岩棺」，在台東縣立文化中心前日曬雨淋25年，去年行政院文化建設委員會將它移交給史前館，今天動用大型吊車將5.3噸的岩棺搬運到史前館。民國75年成功鎮白守蓮遺址因道路拓寬，有一具完整岩棺交由台東縣政府保管，這也是目前最完整的岩棺。因當時尚未有文化資產保存法，岩棺因長年放在台東縣立文化中心前廣場，與3株大王椰子和鳳凰樹為鄰，樹的根部相當發達，威脅到岩棺，且20幾年來飽受風吹日曬雨淋，有時候還被民眾當做垃圾桶，棄置垃圾，考古人士因此希望能交由國立台灣史前文化博物館接手保管。經考古學者宋文薰鑑定，這具岩棺年代距今約3000年。2010年9月文建會指定將岩棺交由史前館保存，文建會文資總管理處今年4月開始進行岩棺的清理與強固，今天正式遷移至史前館內做展示、典藏。史前館助理研究員李坤修表示，白守蓮遺址是東海岸岩棺分佈最密集的地方，被視為麒麟文化的代表性遺址當之無愧。但遺址

「工作假期是好人的集中營，在這裡可以認識許多志同道合的朋友。」已連續三年參與志工行動的潛水志工陳玄州笑稱。台東成功比西里岸工作假期自2008年開始舉辦，前三年皆以海岸山脈園區的環境整理與生活設施建置為主，今（2011）年因應當地正面臨包含寶盛水族園區等開發案的威脅，首度在部落人士的邀請下，由台灣環境資訊協會號召19位來自南投、新竹、桃園、台北等地，甚至有遠從日本奈良來的志工，齊聚比西里岸部落進行為期三天二夜的海洋工作假期，主要工作內容為珊瑚礁體檢與淨灘。從觸覺、視覺及嗅覺中 體驗海洋廢棄物的真實存在22日的活動一開始，志工兵分兩路展開海下及陸上的環境行動，其中淨灘結合了國際海洋廢棄物監測計畫，選擇於比西里岸部落以及基翬漁港旁進行。10餘位志工在2小時內共清理出24袋，總重112公斤的海洋廢棄物，其中為數最多的依序為「紙袋或塑膠袋」佔18.85%、「食物包裝及容器」為15.78%、「免洗餐具

嘹亮而極富感情的嗓音，穿透台東杉原的湛藍天空，振動了柔軟的沙灘，也在耳際徘徊流連。包括A-Lin、舒米恩（Suming）、Matzka、巴奈等實力備受國內外肯定的原民金曲歌手及樂團，皆為了捍衛家鄉，在「不要告別東海岸夏日晚會」中挺身而出，嚴正抗議美麗灣渡假村違法開發，並唱出對土地、海洋的依戀。上週日（7/10）由反反反美麗灣行動聯盟主辦，台東環境保護聯盟、台灣環境資訊協會、Pangcah阿美族守護聯盟、狼煙行動聯盟、三仙社區發展協會、荒野保護協會台東分會等團體，於杉原海水浴場，共同合辦了「千人牽手吼海洋」行動暨「不要告別東海岸夏日晚會」， 吸引眾多關切東部土地不當開發的民眾與會。雖無華麗舞台或高級聲光效果，但在夜色、晚風及浪濤聲相伴之下，明星歌手們卸下光環，以部落成員的身份，將對族群、家鄉環境的情感灌注於表演中，讓這場「海洋音樂祭」更顯意義深遠。不是我們擁有土地，而是大自然擁有我們擁有廣大

今夜我要走近這片海岸／去聆聽各種不同的聲浪／今夜我要走進這片海洋／讓海風用力的吹動我／如果愛這片海有罪／我情願變成那飛魚／泳向惡靈登陸的沙灘／擱淺音樂人胡德夫鏗鏘有力的歌聲，順著太平洋的風，從台東吹到台北，為了守護台東杉原，為了抗議台東縣府違反環評法，讓美麗灣渡假村建築在潔淨的沙灘上，破壞土地、踐踏原住民的傳統領域。台東縣府於此案中涉嫌分割地目規避環評，經民眾提告已由最高法院勒令停工，但飯店工程持續進行，縣府更搶發建照與使用執照，護航態勢明顯。目前，東海岸尚有數十個大型開發案在列，此案結果相當具有指標意義。知名音樂人陳明章、馬修連恩、達卡鬧、導演馬志翔、文化評論人張鐵志、海洋科學家陳昭倫、環保律師詹順貴等人今天（8日）一同召開記者會，邀請愛海洋、土地與文化的朋友， 本周日（10日）參與「千人牽手吼海洋」行動暨「不要告別．東海岸夏日晚會」，盼政府終止所有侵犯在地原住民生存權益、罔顧台灣海洋生