循環經濟

高雄市水利局10日表示，鳳山溪污水處理廠已有二級處理的水準，中鋼高爐計劃回收再利用，可望讓「污水變黃金」。水利局污水二科科長黃振佑受訪表示，中鋼公司下週會在鳳山溪污水處理廠建置污水淨化回收再利用模型，以為中鋼回收鳳山污水處理廠的污水淨化再利用的測試。他說，這項合作計畫將可以為市府帶來收益，同時提供中鋼公司於水荒時的備援。黃振佑說，鳳山溪污水處理廠是國內唯一使用滴濾池/固定接觸池的生活處理系統，每天最多可處理約13萬噸的生活污水量，服務範圍含鳳山、鳥松行政區。高雄市尚有中區污水處理廠、楠梓污水處理廠、大樹污水處理廠及興建中的臨海污水處理廠，全市家庭污水接管率約45%。  

用完的化妝品、保養品瓶罐別亂丟。台北市環保局昨天宣布，北市15五家百貨公司將加入回收化妝品、保養品廢容器的行列，有些業者還推出容器回收換贈品活動，例如化妝品牌MAC推出六瓶該品牌廢容器可換一支口紅，市價約630元。環保局長吳盛忠昨天到新光三越、統一阪急百貨了解化妝品專櫃設置回收設施的情況，他解釋，以往民眾可將容器空瓶交給環保局回收，另外，連鎖便利商店、連鎖藥妝店、量販店等全市兩千多家店也強制設有廢容器回收設施，由於許多民眾會到百貨公司購買化妝品、保養品，此次與百貨業者合作，由業者主動提供回 收設施。阪急百貨ORIGINS的許姓專櫃人員表示，越來越多民眾會把用完的化妝品、保養品空瓶交給專櫃回收，平均一週約10瓶。環保局第五科科長崔浩志說， 目前已有3家業者推出容器回收兌換贈品的活動，MAC是6瓶容器換一支口紅，Kiehl’s是一個容器換3件試用品，ORIGINS為一個容器換一件試用品。吳盛忠

台中果菜市場9日啟用新LOGO拚觀光，將安排專車導覽產地，體驗採菇、挖地瓜樂趣，情人節可試吃葡萄，希望打破僅供大批發的刻板印象，吸引更多零售消費者上門。台中果菜市場是中部銷貨量最大市場，近期轉型觀光市集，推動活力田園專車，由市場出發，行駛產地導覽生態農趣，免費帶領民眾走訪農會、酒莊及休閒牧場。活動安排新社香菇園採菇、益健乳羊牧場餵牧草，參觀種苗改良植栽場，年底前提供10車次，5條路線包括太平、大甲、豐原、石岡及龍井，即日起開放報名。台中果菜運銷公司總經理謝公耀說，過去認為果菜市場僅供中盤商購買，其實也適合家庭消費，因買賣集散量大，保證蔬果最新鮮，且民眾可享批發價，比超市或大賣場便宜，已輔導業者採小包裝販售。為引入零售客層，市場配合節日推出團購伴手禮盒，將在中元、中秋、重陽、聖誕節舉辦大型展售活動，讓民眾現場免費試吃，本月18日有情人節爵士樂表演，可品嘗巨峰葡萄。

台中市育達補教集團創辦人江達隆利用有機方法，帶領一群種茶團隊，花3年時間全心全力投入研究，在花蓮瑞穗有6公畝的茶園，專門種植金萱、烏龍兩個品種，再烘焙成蜜香紅茶。江達隆參加101年花蓮縣的蜜香紅茶比賽，得到1個金牌2個銀牌3個銅牌。江達隆的茶葉，冷泡口感非常爽口，有自然的甜味。他說，很多人以為他種植的茶葉是沖泡後加蜂蜜，實際上自然的甜味是小綠葉蟬分泌的唾液。從來沒有接觸過茶葉種植的江達隆，為了不用農藥，他聘請30多人定期除草，偌大的茶園，每次都要花上5、6天。江達隆說，金萱、烏龍2種茶葉，一年最多採收5次。目前夏季是小綠葉蟬大量繁殖季節，大約3周可以採收1次，只要一冒出牙尖，小綠葉蟬「逗留」過，就馬上採收，口感最好。多數茶葉都是一心二葉，江達隆這次競賽的茶葉只摘「一心」。他預計要再拓展茶園、增加產量，讓花蓮的有機蜜香紅茶，能打入國際市場。  

蘇拉颱風在花蓮縣秀林鄉造成土石流災情，災民質疑與山區採礦有關，現在有業者申請開工採礦，被花蓮縣政府打回票。秀林鄉和平村的和中及和仁部落發生嚴重土石流災情，災民質疑可能是山區採礦導致大量土石沖刷而下造成災害，雖然這項質疑仍待調查釐清，但災民對於山區採礦已出現反彈的聲音。花蓮縣議員黃輝寶9日指出，有一家在和平山區獲得採礦權的公司，獲得環保署審查通過「和平礦區環境影響評估說明書」，將於8月13日召開開工前說明會。黃輝寶表示，專家學者還在調查和中地區土石流成因，就有業者打算採礦，讓災區居民感到相當震驚，希望業者不要在原住民世居的山區再開腸破肚。花蓮縣政府指出，這家業者曾於101年4月向縣府陳情，期盼獲核准開工採礦，但縣長就任時提出的「八不政策」中，有一項就是不准舊礦區續採，因此縣府至今並未同意業者開工延續採礦。 花蓮縣府表示，這家業者雖然獲得採礦權，並按照程序辦理開工前說明會，但開工許可的權責屬於

「我們堅決反對礦場復礦！」宜蘭南澳鄉澳花村遭土石流入侵嚴重，村民把矛頭指向礦場新闢道路，造成土石鬆動。幸好部落上方堤防發揮功效，擋住泥流，居民慶幸：「我們上部落差一點就被滅村！」澳花村的礦場在20多年前停工，原本因為採礦而光禿的山壁與廢土區，隨著時間流逝已經布滿植被，許多大樹的根部已經深扎土中，村民說：「20多年來，村裡沒發生過土石流。」3個月前礦場復礦，開始有重機械進入礦場開路，「不久就發生土石流！」經濟部礦務局6日派員前往查看，縣長林聰賢8日也將前來了解。業者強調，他們是合法復礦。

一則報導，牽起三國情緣，本報日前刊登「幸福便當」專題，來自英國與日本的Treuherz Ben與早瀨顯子，想吃報導中的便當，竟然專程至南投找尋主人翁趙素絹；一路陰錯陽差，快要離台的一刻，卻因蘇拉颱風被迫滯台，3人終於相會。趙素絹說，一個便當帶來千里外的情誼，讓她感到意外與。Ben與早瀨顯子曾在北京研修環境管理而結識，現職在日本教英文，兩人認為人類不應為自己的慾望，生產傷害地球的商品，因此身上只穿著棉麻天然衣物，不使用任何塑膠製品，包括免洗餐具，兩人理念一致，結為夫妻，決定搭船來旅行，希望透過行動，讓更多台灣人知道「旅行可以很環保」。7月19日在基隆港入境後，兩人無特定目的，23日先搭便車至蘇澳，在小吃店報紙堆裡，見到「幸福便當」報導，Ben問早瀨顯子：「你想吃這樣的便當嗎？」早瀨回答：「好啊，現在就出發！」夫婦決定翻過中央山脈找趙素絹，但人生地不熟，循著地圖從花蓮、台東搭乘火車至嘉義，再搭

科學家表示氣候變遷導致海洋酸化，使得蛤蜊和海膽等海洋生物較難發育外殼，而這種現象在極地地區可能最嚴重。貽貝、牡蠣、龍蝦和螃蟹等海洋生物的保護殼變薄，可能會導致牠們更容易受到掠食者侵害，進而破壞海洋食物鏈。英國南極勘測（BAS）在聲明中公布這項發現指出：「研究結果顯示，海洋酸度升高衝擊生物外殼和骨骼的大小與重量，而這種現象遍及許多海洋物種。」人類燃燒化石燃料，導致二氧化碳等溫室氣體排放，而部分二氧化碳最後進入海洋，分解成酸。根據這項發表在「全球變遷生物學」（GlobalChange Biology）期刊的研究，海洋酸化使生物較難取得碳酸鈣，尤其是在北極海與南極洲周圍的冰冷海水。碳酸鈣是動物生成骨骼和外殼的重要成份。英國南極勘測的教授裴克（Lloyd Peck）接受路透電視台（Reuters TV）訪問表示：「海水越冰，碳酸鈣就越難從海水取得，動物的骨骼就越薄。」

他把魚從船邊拉了上來，扔到船裡，魚躺在船尾，陽光照射著，牠身體密實，形如子彈，把身體一次次重重地摔到船板上，勻稱、動作迅速的魚尾快速顫抖著，反覆掃動著，兩隻大而無神的眼睛一直瞪著，最後一點力氣也沒有了，老人友好地打牠的頭，又踢它，魚的身體在船尾的背陰處仍在抖動著。如果有一天，黑鮪魚季真的消失了，不管是人類不願吃了，還是再也吃不到了，至少，我想留下一些文字和圖片，供人們憑弔。半年來，為了瞭解台灣沿近海鮪漁業的現況，我不斷地往返綠島、小琉球、東港以及高雄之間，對鮪漁船的船長進行訪談。即便只是船程一小時的交通船，都不難感受到大海的難以捉摸。討海，或許並不是向海討些甚麼，而是向海乞求，乞求大海賜與溫飽。很多人說，無論是甚麼原因使黑鮪魚越來越少，我們都不能再捕牠、吃牠了。「不准捕」、「不要吃」，是很響亮的口號，但我卻無法跟著一起大聲疾呼，因為我會想起那些人，討海人。我會想起那是一月，冬天，第一次到東

6月豪雨造成一期稻作嚴重受損，溪口鄉、太保市公所受理申報後，才接到農委會要求必須有公糧業者收購災害稻穀聯單才能補助的公文，溪口鄉農民表示濕穀大多交給非公糧業者，根本拿不到證明，補助落空。鄉長劉純婷指出，縣府函轉公文只註明申報災害救助應依農委會7月23日公文辦理，公所到縣府調閱又發現註明應依農糧署今年1月13日公文辦理，結果這份公文是回覆給花蓮縣政府，表示農民搶收農作物，現況無認定損失率時，應就農民提供公糧業者收購災害稻穀聯單所載「受害稻穀收購數量」參酌辦理，但嘉義縣沒收到這份公文。劉純婷指出，鄉公所依慣例要求農民檢具照片等資料辦理，鄉農會沒有烘穀機，無法收濕穀，農民只能交給民間糧商，現在「馬後砲」要求公糧證明，根本是把受害農民「裝肖仔」。一期稻作因6月豪雨，溪口鄉約1500戶申報300多公頃稻作受損，太保市約3000戶。劉純婷指出，如依農委會嚴苛標準預估，不到1成農民可獲補助，農委會不能坐

台南市政府農業局統計，即將收成的文旦柚及白柚損害約1成，損失金額約500萬元，柚農認為，品質不會受影響。台南市政府農業局指出，截至3日下午統計，文旦柚被害面積約305公頃，損失金額約334萬元；白柚被害面積80公頃，損失金額約179萬元。另外，木瓜及香蕉分別有200萬及179萬元損失。農業局指出，台南地區至今累計的農業損失未達農業天然災害救助辦法標準，無法適用低利貸款或現金救助。麻豆區的柚農許益堂指出，麻豆文旦通常在農曆節氣白露前半個月開始採收，今年約在8月底進入採收期。此次受颱風影響的落果數量約占總產量1成，可當作是大自然幫農民進行疏果，沒被吹掉的反而品質更好；在麻豆地區的雨量不算太大，也沒有淹水，文旦的甜度不會受影響。  

蘇拉颱風帶來的風雨和焚風，對台東造成農損，台東區農業改良場提供農民復育措施，呼籲農民及早復育。果樹風災復育方面，可採收果實，天晴後應立即採收；未達採收期果實，可進行適量疏果，以減輕植體負擔。另折斷枝條要剪除，再以保護劑塗佈傷口，阻隔病原菌入侵。修剪的斷枝、落葉、落果等要搬離果園，減少病蟲害傳染源，且方便後續管理。再者，植株落葉或枝條折損嚴重的果樹，果實因缺少枝條與葉片遮陰，容易造成果實日燒，應加以套袋或覆蓋遮光網；並可酌量疏果以減輕植株負擔。有關焚風損害部分，焚風會造成釋迦及鳳梨釋迦落花，影響冬期果產量，如植株已無花，改良場建議農友，天晴後立刻進行2次修剪，促進再次開花機會。