循環經濟

無米樂」紀錄片男主角文林伯飼養的20歲老牛去年過世，他說，牛活1年等於人的5年，以前牛很少活超過12歲，「人長壽了，牛也跟著長壽。」台南縣家畜疾病防治所長謝耀清表示，因醫學發達牛也受到較好的照顧，所以長壽了，狗也有同樣情形。「以前牛很少活超過12歲，現在比比皆是，人長壽了，好像牛也跟著長壽。」文林伯黃文林表示，聽說牛活1年等於人的5年，他養的一頭老牛活了20歲，去年農曆7月死亡，埋在他的檨仔園裡面，換算起來約等於100歲，可算「牛瑞」。無米樂」紀錄片男主角文林伯飼養的20歲老牛去年過世，他說，牛活1年等於人的5年，以前牛很少活超過12歲，「人長壽了，牛也跟著長壽。」台南縣家畜疾病防治所長謝耀清表示，因醫學發達牛也受到較好的照顧，所以長壽了，狗也有同樣情形。

2010年是聯合國指定的「國際生物多樣性年」（International Year of Biodiversity, IYB），其標語為「生物多樣性就是生命，生物多樣性是我們的生命」（Biodiversity is life. Biodiversity is our life.），旨在呼籲全球重視生物多樣性，立即正視問題、改變現狀，並採取實際行動。然而2010年即將過去大半，躍上媒體的環境新聞仍讓人憂心。難道「生物多樣性」已淪為一句口號？也許在心灰意冷之前，我們應該閱讀一些國際上的成功案例──這些故事告訴我們，在世界上的各個角落，還是有許多團體、個人乃至政府，正為了捍衛環境而努力；而每一個改變，都能成為明日的契機。以下我們將介紹兩則國外「將土地還諸自然」的實例。韓國的驕傲：從政府到民間的森林復興運動韓國原是一座林木蓊鬱的半島，但由於經濟開採與戰爭破壞，導致森林面積急遽縮減，超過65％的森林

到底台灣人民拯救白海豚行動，能不能成功？彰化環保聯盟總幹事施月英以近日民眾認股的行動以及媒體報導情況，表示樂觀。但她也表示，政府的決心很重要，補助休漁、污染源總量管制，需要政府決心。目前白海豚面臨最嚴重的威脅，就是食物來源不足，餓得「前胸貼後背」，看得到鰭骨。她說，連漁民都表示捕不到魚！在這種情況下，漁民便可能祭出「終絕漁具」，例如雙底拖網漁船，如此一來，便形成漁產滅絕不二法門，刮掉所有海洋生物，未來復育更困難。「與其花大錢蓋大度攔河堰，不如把錢用在讓漁民休漁的補助」。施月英說彰化一帶因含沙量大的原因，人工魚礁的設置效果不大，最好的方法就是休漁，讓魚源逐漸回復。其次，污染的版圖擴大，導致白海豚更形「少子化」。沿海最直接的污染源來自彰濱工業區以及濁水溪口的六輕；內陸則有和美一帶的家庭電鍍廠、台中工業區以及中科一、二期。彰濱工業區成立時原本期待將和美的家庭電鍍廠移入，以利管理；實際上，至今仍未

重慶銅梁縣一個煤礦發生工業意外，造成 5人死亡。肇事煤礦位於銅梁縣南城街道辦事處馬灘村14社，23日上午8時，斜井上車場信號把鉤工，將未連鉤的3個礦車直接推入長約200米的斜井，令礦車急速下墜，擊中正在斜井行走的5名工人，5人當場死亡。年產6萬噸的煤礦現已停產，當局正調查事故原因。

「難到商品背後有不可公開的真相？」，記得第一次心裡產生這樣的疑問，那是在大約20年前，一位朋友告訴我，她父親從來不食用醋，因為他曾經在化學原料公司工作過，知道當時市面上的醋不少都是化學合成的。 當時不但普遍沒有這方面知識，商品成份標示也較簡略，當然消費者也就大多只有隨著商品行銷口號做選擇。這些年愈來愈多商品背後的真相被揭露出來，尤其是食物方面，從米、穀物、蔬果、茶葉，醬料和調味品，到我們喜愛的餅乾和零食都開始有了無添加人工或化學成份的健康選擇。 這股健康清新風潮更延伸至個人生活用品，如洗髮沐浴乳、化妝品等等，並且範圍持續的擴增中。這些情況讓人們不得不懷疑，這種負面的真相早已普遍存在各行業和各種產品的背後，只是消費者缺乏資訊不知道而已。為了大量製造、維持味道色澤等的不變、延長保存期限、加強功能性等等的商品化過程中，添加各種人工或化學成份早已成為業界普遍依循的法則。即使是業界內工作人員有疑問，

資訊科技的發展一定會伴隨著對大自然的破壞。不過並非沒有辦法降低危害的程度。我居住於烏蘭巴托市快5 年了。過去的5年裡發現空氣污染問題實在不易解決。雖然政府找了幾種方法並實施，但卻無任何效果，住在都市的大家應該都會異口同聲承認這點。空氣污染主要來源是汽車排出的廢氣與蒙古包區排出的煙霧。據研究報告顯示，蒙古包區的煙霧站空氣污染的90%，而汽車排放的廢氣則佔10%。蒙古包區的問題大家曾經多次討論，也討論出能夠全面解決這個問題的方法。但掌權者不願實施這些方法，導致問題越來越嚴重。在這個時刻，我跟大家分享之前看過的一篇文章，是關於汽車之發展以及汽車對於自然環境帶來的危害。最近100年科技發展迅速，已在我們日常生活中扮演著不可缺少的角色。汽車就是最典型的例子。全球有多種品牌的車子，有許多汽車公司。動物與人類可以肉食素食來區分，汽車也可依照「飲食」的不同來分類。對汽車來說，最基本的食物是石油。但汽車的活

19日上午9點，2輛遊覽車由太麻里鄉農民自救會召集人張順福等人帶領近百名抗議民眾，在縣議會前拉白布條抗議，布條上寫著「只顧強制徵收、不管農民死活」、「堤線照舊、保我農田」等字樣。自救會副召集人洪周武說，原本的堤防內縮100公尺，導致農民土地成為太麻里溪谷，目前流失的國有承租土地中，僅1990年1月28日前承租地可獲3分之1補助，之後補助迄今沒有下落，「已經1年沒有收入，我們不是人嗎？天災補助怎麼可以一國兩制？」他說，目前農民訴求希望維持原有的堤防線，不要內縮，否則就該提供國有地，重劃給農民耕作，而且補償該一視同仁，不能有任何差別，另外他們也質疑外界捐助的善款流向不明。縣長黃健庭強調，大部分的權責都在中央，地方政府無法變更，不過會在合法範圍內，為民眾爭取權益，縣府很早就向中央政府反映農民訴求，所以堤防線才會從內縮150公尺改為100公尺。

大陸繼大蒜價格猛漲超過豬肉後，成都市場黑豆價格近日離奇攀升，一度超過肉價。往年2、3元都賣不出去的黑豆，如今1斤9元多。大陸網民們給難以控制的五穀雜糧價格取了一個個特殊的名字，大蒜漲價叫「蒜你狠」，綠豆、紅豆、黑豆漲價被戲稱為「豆你玩」。中新社報導，在成都市幾家菜市場，猛漲的黑豆價格不僅讓市民想不通箇中原因，就連多年從事雜糧批發的商家也覺得匪夷所思。1位批發商說，黑豆價格亂得很，最貴的「大綠心」批發價每斤14元左右，1斤好黑豆批發價幾乎可以買2斤豬肉。報導說，成都各大超市最貴的黑豆價格已經達到19.9元/斤。同樣的現象也出現在綠豆、黑米、紅豆等雜糧的價格上。一直默默無聞的黑米，價格從3月份的每斤3元多攀升至現在的9元左右。而紅豆價格比去年同期翻了整整1倍。報導研判，近期有許多養生專家透過電視節目、報紙專欄透露「黑豆泡醋後食用，有補腎、明目、黑髮、美白、減肥等養生功效」的訊息後，一時之間民眾

競賽主旨： 為達成台灣農業持續升級、永續經營之目標，行政院農業委員會委託台灣經濟研究院於2008年起執行「台灣農業科技前瞻計畫」，盼能廣邀各方有遠見、具創新思維的人才，集思廣益找尋農業發展新方向。而如何能開創「人人嚮往的未來農業」，也希望透過創意徵文競賽發掘更多有價值的意見，誠摯邀請全國各界關心農業的朋友共襄盛舉，分享您的獨到看法，提出具有前瞻性的農業情境與願景。 指導單位： 行政院農業委員會 主辦單位： 台灣經濟研究院生物科技產業研究中心農業科技前瞻研究小組 創意徵文比賽主題： 投稿作品文體不拘，字數範圍500~1,500字，惟作品中應呈現以下概念：1.怎樣的農業生活能令人稱羨? 2.未來的農民如何貢獻社會，獲得大眾尊敬? 3.要實現人人嚮往的未來農業，需要什麼樣的科技(或政策)來配合? * 第3點「所需的科技(或政策)」請參考附件「未來農業前瞻性課題」 (本附件為「台灣農業科技前瞻

環保署於2009年調查全台土地遭非法棄置污染情形，共計回報213處場址，今年3月經各縣市環保、農業及衛生單位聯合會勘，過濾出60處可能污染場址進行環境介質調查，結果發現彰化縣4處、台南市1處及屏東縣1處等6處場址土壤重金屬超過土壤污染管制標準。環保署土污基管會執行秘書蔡鴻德表示，這6處土壤重金屬超過管制標準地點，已經依廢棄物清理法及土壤及地下水污染整治法儘速辦理相關事宜，並豎立告示標誌或設置圍籬，提醒民眾注意，各地方環保局也會加強巡查，避免場址附近再有農漁牧行為發生。蔡鴻德指出，6處場址中僅屏東縣場址上方種植果樹，已會同農業單位及地主全數剷除，其餘5處場址並無農漁牧使用情況。環保署已請各縣市政府儘速成立環保、農業及衛生機關之緊急聯繫平台，以利緊急事件發生時可第一時間進行處理。

國內外環保團體聯合頒發「黑星球獎」給台塑、並刊登車體廣告，據自由時報昨(19)日報導，台塑總管理處表示廣告多屬抹黑，已要求環保團體撤下，否則不排除提告。台塑尚表示，「日前環保署公布仁武廠污染事件官方版調查報告，顯示仁武廠運作及內部管理都沒問題，不必停工。」不過，此說法遭環保署嚴正駁斥。環保署昨發布新聞稿指出，仁武廠之運作及管理業已造成污染事實並已明確違反相關環保法規，環保署已函高雄縣政府核計台塑公司仁武廠不當利得之精算核計原則及方法，將由該府依土壤及地下水污染整治專家小組會議決定整治計畫內容後，連本帶利加重裁罰台塑仁武廠。環署表示，台塑仁武廠污染案，經主管機關查證已確認該廠自2003年12月起即陸續知悉全廠區地下水污染嚴重，卻未通報主管機關，且未依法定程序採取緊急應變措施，直到2009年環保署進廠調查後，才有設置地下水循環井阻絕污染物擴散等作為。此外，雖然廠方從1999年起就陸續改善地下廢

2010年5月19日我們在台灣再度頒發ethecon 2009黑星球獎（Black Planet Award 2009）給台塑關係企業，一同呼籲該企業將金錢用於能促進倫理道德與人類團結的工作上。台塑集團，我們在此公開頒發黑星球獎的理由，並請社會共同檢視。1.你們無視人權、民主，唯利是圖 1989年，中國人民解放軍血腥鎮壓在北京天安門發生的學生運動，史稱六四事件。在國際譁然、外商止步之際，而你們，是事件之後第一個到中國投資的大財團，全然無視普世追求的人權與民主價值。2.你們製造的商品危害全球 身為全球最大的PVC粉生產廠，你們將產品賣給被全球各地的廠商，讓PVC 廣泛使用在數不盡的塑膠水管、地板、醫療用品、玩具和鞋類、文具等產品中，不知不覺中影響下一代的健康。儘管全球均已知曉 PVC的整個生命週期都會對環境產生危害，比如PVC的生產與廢棄是戴奧辛的主要來源，PVC的鄰苯二甲酸酯類塑化劑為環境