生態保育

目前在泰國曼谷舉行的華盛頓公約（CITES）締約國大會上，11日投票決定把5種鯊魚和2種蝠魟列入保護。11日，這項由拉丁美洲、歐洲國家以及美國支持的提案，贏過了中國與日本的反對，同意票數通過門檻，有2/3以上與會代表同意。在華盛頓公約大會40年的歷史中，這是第一次把具商業效益的鯊和魟等魚類──包括遠洋白鰭鯊（或稱污斑白眼鮫，俗稱花鯊）、鼠鯊和3種雙髻鯊，列入公約保護名單當中。過去幾年，包括鯨鯊和姥鯊在內的數種鯊魚已列入CITES名單，公約限定了這兩種魚類國際間交易的數量，將牠們的數量控制在可繁殖的程度，同時幫助減少過漁的威脅。但過往總計約2000個提案中，從沒有討論過魚鰭價值相當高的上述5種鯊魚。本屆大會決議將這些魚類列入CITES附錄二名單，這表示有條件允許國際間對這些魚類進行交易，但必須要受管制系統的監督，以在出口時確保物種的永續性與貿易的合法性。歐盟環境執委波托奇尼克（Janez P

羌塘。即使在青藏高原北部廣袤的平原上，這也是一個令人心驚的名字，它是空曠、死寂和荒涼的代名詞。羌塘大部分地區的海拔超過14500英尺（約4420米），即使在夏天，也會冰風怒號，大雪紛飛。然而，自然條件如此嚴酷的高原卻生活著一個獨特的大型哺乳動物群落，有藏羚羊、藏野驢、瞪羚、野犛牛、雪豹和西藏棕熊等等。我第一次到羌塘是在1985年，吸引我的，是它鮮為人知的野生動物和足有義大利和法國加起來那麼大的原始廣袤。我曾經與藏族和漢族同事在2006年冬季橫穿羌塘北部地方，在一開始整整1000英里（相當於從紐約到芝加哥）的旅程中，我們沒有見到一個人。然而，在這個全球變暖、人口不斷增加的年代，沒有一個地方能夠逃脫深刻的變化, 即便是西藏最偏遠的角落也不能例外。25年前我第一次到訪西藏，從那時開始我幾乎年年都來。這種變化，不僅是我親眼目睹，也充分反映在牧民（他們放牧的牲畜有犛牛、綿羊和山羊）的描述中。他們說，

科學家表示，本世紀熱帶森林的生物量（biomass）並不如想像那麼容易因全球暖化而流失。植物行光合作用會將二氧化碳轉化為生物量，儲存於植物體中，這有助減少大氣中的二氧化碳濃度。這再度證明，雨林對抗氣候變遷的韌性，可能沒有我們先前所想的那麼低。研究刊登在「自然地球科學」（Nature Geoscience）期刊上。熱帶森林在全球氣候系統中扮演很重要角色，樹木會吸收二氧化碳，作為樹葉、樹枝及樹根的養分。熱帶森林估計大約儲存4700億噸二氧化碳，樹木腐爛或遭焚燒時，二氧化碳會被釋放回大氣中。2009年時，英國科學家團隊表示，如果地球溫度上升攝氏2度，亞馬遜雨林（Amazon）面積會在100年內減少20%至40%，如果氣溫上升攝氏4度，雨林面積會銳減85%。但2013年2月的研究表示，亞馬遜雨林沒有那麼容易消失，因為大氣中的二氧化碳也是肥料。來自英國、美國、澳洲及巴西的科學家及熱帶生態學家，依據2

為了對抗有組織的野生動物貿易犯罪集團，全球的野生動物保育執法官員齊聚曼谷召開全球第一次野生動物執法網會議。本次會議伴隨178國代表與會的《瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約》（CITES，簡稱華盛頓公約）會議召開，CITES將持續至3月14日。本會議共有來自非洲、亞洲、歐洲、北美及南美洲的10個野生動物執法組織官員們參與，並有其他如中亞、西亞及大洋區執法網提案區代表與會。野生動物共同執法網在各國政府積極回應下，藉由分享盜獵與非法交易活動資訊、及交換打擊野生動物與林業罪案的最佳技術來促進合作。華盛頓公約常務秘書John Scanlon稱本次會議為「在合作打擊重大野生動物與林業罪案上重要的一大步。」他表示，「非法野生動物及林業產物交易正逐步擴張、跨國犯罪且越來越有組織。跨國、跨組織的合作結盟提供絕佳的機會來打擊這類嚴重的罪行，並保護受到這些罪案牽連的物種及人類。」這次會議旨在加強國際合作以打擊野生

編按：每天，大量垃圾流入海洋，汙染環境，傷害海洋生物。海洋垃圾已成為國際關注的焦點。2011年起，台灣清淨海洋行動聯盟也已經成為East Asian Civil Forum成員之一。該論壇由韓國的Our Sea of East Asia Network（OSEAN）、日本的Japan Environmental Action Network（JEAN）和泰國的GREEN FIN ASSOCIATION等非營利組織共同組成，針對海洋廢棄物議題進行區域性的合作，「海洋事務偵探所」專欄將與讀者分享East Asian Civil Forum發行的電子報內容，和國際社會一同打擊垃圾，消滅海廢。2012年八月JEAN（日本環境行動網）自日本環境署接獲了一項任務，JEAN將就北美西海岸的海洋廢棄物問題與美國非政府組織會面並交換意見。與會者除了有JEAN的成員與日本學者之外，還有美國海洋保育協會（Oce

今日312為國定的植樹節，許多公部門與私人紛紛選在近日舉辦種樹活動，參與者無不懷抱著善意與希望，期待種下充滿綠意的未來。然而，有些種樹計畫卻因「砍大樹改種小樹」、「引進外來種」、「人工栽植成效不彰」，而使得美意大打折扣，甚至可能成為土石流的幫兇。民間團體地球公民基金會在此日發表「土地公比人會種樹」的成功案例，對政府的造林政策提出建言，呼籲大眾尊重森林演替法則，正視自然復育的能力。地球公民基金會發表位於嘉義中埔鄉東興村及深坑村，兩處私人廢耕檳榔園的天然森林復育調查成果。其中曹榮旭在深坑村的「鹿角埤生態園區」位於海拔120~200公尺間，採取自然復育已有20年，目前區域內不但有明顯的森林分層結構，數種更高達上百種，包括34種鳥類、松鼠、爬蟲類等動物也都棲息其中。目前園區整體植被呈現典型低海拔亞熱帶次生林風貌。少賺3000萬 換得一座亞熱帶次生林1960年代中埔鄉檳榔種植面積曾高達6300公頃，

跨國研究顯示，比起失去蜜蜂，野生蜂和其他傳粉昆蟲減少對農作物產量的威脅，更令人憂心，也揭露野生昆蟲對全球糧食生產而言，具有不可替代的地位。科學家研究各洲人口稠密區的600個田野共40多種農作物，發現野生傳粉昆蟲在促進種子和果實生產方面，效率是蜜蜂的兩倍，這些作物包括油菜、咖啡、洋蔥、杏仁、番茄和草莓。此外，人工養殖蜜蜂只是增加了傳粉次數，無法完全取代野生昆蟲。阿根廷國立內格羅河大學的蓋瑞巴迪（Lucas Garibaldi）領導這個46個人組成的科研團隊，他表示：「這是驚人發現，結果深具一致性且明確。我們知道野生昆蟲越來越少了，因此得開始關注。如果不採取行動，可想像全球農作物產量將會下降。」全世界的糧食作物約3/4需要授粉。由於疾病和農藥使用造成蜜蜂數量下降，引發了嚴重關切。紐西蘭坎特伯里大學的Jason Tylianaki形容蜜蜂是「保障全球糧食安全的物種」。這個新研究首度點明野生昆蟲的

英國專家呼籲針對鹿群進行全面獵殺，預估每年會有將近100萬頭動物遭射殺。專家表示，為了控制日益增多的鹿群數量，獵殺是必要手段。這項呼籲罩始於一篇新研究報告指出，要殺掉約50%~60%的鹿才能將牠們的數量控制在合理的數量內。而比起過去所建議20%~30%的獵殺率，這可以說是相當大規模的屠殺。有一說法指稱鹿群對林地有相當災難性的影響、破壞農作物、在公路上造成意外並威脅到市區的公共安全。東英格利亞大學教授Dr. Paul Dolman表示，由經過訓練並持有執照的專業獵人來進行獵殺，是最能有效控制鹿群數量的方法。雖然鹿群的活動範圍僅限於貴族的私人土地上，但事實上直到在維多利亞女王時代重新引入鹿群之前，英格蘭本土的野生鹿群早已消失1000年了。現今鹿群的數量已經超過冰河時期時的數量了，目前預估鹿群的數量約有150萬頭，但沒有人知道確切的數量。每年因為在馬路上和鹿相撞引發的交通事故，造成1萬4000多

※編按：先前介紹過在臺灣海域有幸可見到的綠蠵龜、赤蠵龜、欖蠵龜及革龜，相信讀者對牠們已有更深一層的了解。還有一種海龜大家一定不陌生，也是今天要介紹旅行於臺灣海域五種海龜中的最後一種。由於牠美麗的背甲常是人類收集的飾品之一，故數量岌岌可危，但除了美麗背甲裝飾品外，我們對於這古老的生物了解多少？牠和人類的關係又是如何？

為了自北極獵人手中搶救北極熊，美國和俄羅斯兩個冷戰對手最近在《瀕臨絕種野生動植物國際貿易公約》（CITES，簡稱華盛頓公約），聯手對抗加拿大，提案禁止加拿大獵人出口北極熊的毛皮、熊掌與熊牙，但此案在7日遭各國政府否決，也使得許多努力遊說將北極熊列入保護名單的動物福利團體感到失望。多年來持續資助在加拿大進行北極熊研究的「國際野生動物關懷組織」（CWI），其執行長Philip Mansbridge表示，「北極熊值得、也需要我們的保護，所以這對世界上最具代表性之一的動物而言是個相當難過的日子。根據估計，到了2050年有2/3的北極熊都會消失，所以，難道我們還要再等20年才要開始行動嗎？」178個國家代表最近在泰國曼谷舉辦華盛頓公約締約國會議，美方提案若通過，加國獵人可繼續捕獵北極熊以維持生計，但不能出口販售北極熊的皮毛與部位。此項貿易禁令案在會中成為爭議話題，並一度讓各國外交氣氛急遽凍結；雖獲得

位於車水馬龍的北二高中和交流道下所建構的「漳和溼地」今天啟用，環保局長劉和然表示，這是新北市首座都會型人工溼地。劉和然表示，延續以往大漢溪人工溼地的經驗，首次與國道高速公路局合作認養車流量繁忙的國道3號（北二高）中和交流道北上環道下的綠地，構築為新北市首座都會型人工溼地。他表示，溼地總面積6.7公頃，水域面積為1公頃，以低碳節能的自然淨化工法建置，配合既有地形地貌施作，不僅保留生物棲地，更能淨化部分生活污水。他說，「漳和溼地」未來將與位於「四三五藝文特區」內的「溼地故事館」結合，規劃導覽參訪課程，讓學子們透過觀察、體驗、實作的過程，認識生物多樣性，也學會和大自然的每一個生命和諧相處，進而尊重每個生命存在的價值。環保局表示，漳和溼地位處避風的環道谷地，適合蝴蝶棲息，溼地動線內也種植約46種食草及蜜源植物，可望形成蝴蝶棲息與繁殖的良好生態。

泰國總理盈拉西那瓦（Yingluck Shinawatra）3日在第40屆華盛頓公約（CITES）締約國會議上，歡迎全球150國家2000名野生動物監督機構代表，她致詞時表示大象是泰國文化的一部份，將以「終結象牙交易」為目標修改泰國法律，但她並未對此宣告提出時間表。「就像人類一樣，大象也有感情和情緒，所以我們必須更關懷大象。這也是為何我們需要更多的大象棲息在他們的自然棲地中。我們藉由合作打擊國際象牙交易兌現我們在華盛頓公約的義務。」盈拉總理表示泰國政府已加強與其他國家情報機關及海關合作，將有助於「嚴格執行現有法律」並限制非洲象牙走私。泰國目前仍是全球最大的象牙交易市場，他們允許合法交易馴養的亞洲象象牙。但保育人士警告這種合法交易可被罪犯用來銷售盜獵而來的非洲象牙。WWF主席兼執行長卡特‧羅伯斯（Carter Roberts）表示：「我讚賞總理聆聽全球1400萬人為大象發聲且要求結束泰國的象