馬紹爾群島正與台灣電力公司磋商，希望台電提供經費，對於在此一北太平洋島國存放放射性核廢料之可行性進行研究。馬紹爾首都馬朱羅的官員昨天證實，他們上週曾與台電代表舉行會議，討論資助2000萬美元進行這項可行性研究計畫的問題。馬紹爾內閣部長托敏以及美國Ｂ＆Ｗ核子環保服務公司的人員本週結束與台電的談判，自台北返抵此地，並發表聲明證實，自從馬紹爾政府在一個月前同 意這項計畫後，爭取這項研究經費的工作就加速進行。馬紹爾官員拒絕明說這種設施將設在那個環礁，但人口不及200人的沃托環礁，以及無人居住的埃里庫布環礁，過去都是考慮的對象。比基尼環礁的島民正等待清理放射性污染的工作完成後返回家園；而第二次 核子試爆地點的恩尼維塔克環礁，有許多島嶼還是不適人居。馬紹爾政府強調，他們在進行這項計畫時，「將會與其他相關政府及適當的國際組織密切進行諮商。」

積極表態將出馬角逐參選桃園縣長的台北市議員秦 慧珠昨天租用直昇機，邀請環保署官員自空中鳥瞰桃園縣垃圾氾濫情形，發現中壢市街主幹道旁堆放的眾多垃圾，幾乎已成「垃圾長牆」，中壢已封閉的垃圾 掩埋場未依法覆土、大漢溪沿線眾多位於行水區的垃圾場未如期關閉，垃圾亂象一目了然。直昇機經過楊梅、新屋地區上空，這2個也飽受垃圾之苦的鄉鎮，垃圾堆積情況有如小1號的中壢市，垃圾不只是散布在主街道，就連綠油油的稻田旁小路上，也堆放成列的垃圾

連日豪雨對公共衛生造成重大威脅。衛生署6日對 各縣市衛生局下達動員令，要求各地比照賀伯颱風災後處理方式，協助民眾消 毒環境，並嚴格監視疫情。衛生署表示，腹瀉、皮膚病會是災後第一波疫情， 更令人憂心的是，登革熱疫情可能會因此提早引爆。為了防治疫情，衛生署昨天緊急通令全國各地衛生局，必須比照賀伯颱風災後處理模式，發放消毒藥水，並協助民眾清理環境，還要嚴密監視各種疫病。衛生署表示，由於豪雨前各地積壓不少垃圾，豪雨後可能造成水源汙染，各 種以水為媒介的腸胃道疾病將大量出現，包括痢疾、Ａ型肝炎、傷寒等都會是第一波疫情。張鴻仁呼籲民眾，慎防「病從口入」，飲水必須煮沸，食物務必 煮熟。除腸胃道疾病外，衛生署相當憂心登革熱會提前引爆。張鴻仁指出，今年馬來西亞、新加坡及菲律賓的登革熱病例比去年增加2至3倍，疫情創近年高峰 ，國人常到東南亞旅遊，可能帶回病毒。而此次大雨積水有利病媒蚊孳生，極 可能讓登革熱疫情

連日來台灣島上垃圾大戰此起彼落的傳出，垃圾處理已經成為台灣面臨的重大危機。事實上，這個現象正反應了政府長期以來對垃圾問題的因循苟且，政策只治標不治本的漏洞終於出現，環保團體呼籲台北市政府實施垃圾費應採隨量徵收，才能從根本解決垃圾問題。日前，市議會警政衛生小組全數刪除了87年度垃圾費隨水徵收的歲入預算，引發市府強烈反彈，綠色陣線協會認為此事正好讓市政府當局更誠實面對垃圾費隨用水量徵收的不合理性，並藉此檢討3合1垃圾不落地政策施行以來的弊病及成效落差。綠色陣線協會建議可以改以施行垃圾費隨量徵收，以達到真正的污染者付費、垃圾減量以及資源回收的目的。綠陣指出，垃圾費隨水徵收是政府便宜行事的心態，不僅無法反應污染者與繳費者間的關係，政府也沒有妥善運用這筆龐大的經費，用來有效處理垃圾問題。垃圾費隨水費徵收的結果，只是加重人民無謂的負擔。綠陣建議首善之區的台北市政府能有前瞻性的作法，以經濟誘因促使民眾進

美國眾院於四日晚間討論1998及1999會 計年外交關係授權法案時，通過一項修正案，表達國會的看法，認為台灣不應 將核廢料運往北韓處理。這種用來表達國會意見的條款，即使在將來整個法案交由美國總統簽署正式成為法律後，也不具任何約束力，但是美國國會經常透過這種立法方式來影響美國行政部門或其他國家的政策。稍早，眾院在討論同一法案時，通過了眾院國際運作及人權小組委員會主席史密斯眾議員提出的一項修正案，同意於兩個會計年度內給予「自由亞洲電台 」以及其他傳播民主自由思想的廣播電台總共九千萬美元的預算。目前，自由 亞洲電台每年的經費將近一千萬美元。新澤西州、共和黨籍的史密斯表示，在「六四」天安門屠殺第8週年之時， 美國國會更應讓那些身陷共產國家的人知道自己國家的真實情形。他說，新增 加的預算將可讓自由亞洲電台一天24小時不停地以各種語言播音，向中國大陸及其他亞洲共產國家廣播有關這些國家的新聞及評論。

2天豪雨後，墾丁國家公園海域發生泥砂污染，其中以南灣、小 灣海域最為嚴重，形成陰陽海，其次後壁湖海域，令人擔心海底生態資源將遭嚴重破壞。墾丁國家公園海底生態資源景觀破壞源計有毒、炸、電魚、有機廢水、垃圾 和盜採等，近年來因觀光事業蓬勃發展，在濫墾、濫建下，泥砂污染成為最大殺手，以去年颱風帶來豪雨發生泥砂污染來說，慘遭破壞的海底珊瑚生態至今尚未復原。恆春南北潛水協會會長蔡永春擔心豪雨繼續再下的話，後果不堪設想，海底生態將因泥砂持續污染而慘遭破壞，蔡永春指出，泥砂污染是海域最大破壞源 ，而海域發生泥砂污染與陸上濫墾、濫建、工程有關，造成雨後泥砂流失而污染海域，防止泥砂污染已刻不容緩。墾管處不諱言墾丁國家公園海域在這次豪雨中發生全面性泥砂污染，墾管處人員指出，這次污染海域的泥砂顆粒較細，也就是陸上表土沖刷而來，要作好水土保持工作必須大家一起來配合，譬如做好植被工作，防止表土在豪雨中流失，畢竟海域

據台電有關人士透露，台電已接獲原子能委員會告知，原委會將派員前往北韓審查北韓的核廢料貯存場，做為核發首批低放射性 核廢料運往北韓的輸出許可文件。預計可能在端午節後擇日出發。而這也透露核廢料運往北韓，已進入最後倒數階段。台電高層人士也透露，儘管美國眾議院昨日通過美國韓裔議員金昌準促請台 灣勿將核廢料運往北韓，而金昌準向外界指稱在今年3月間隨同美國共和黨籍 眾議院議長金瑞奇訪李總統時，李總統曾經表示要重新評估核廢料運往北韓， 但根據台電方面自總統府相當高層的管道獲悉，李總統當初在接見金瑞奇時， 確實曾經提及核廢料問題，而李總統當時的說法是，這是台電與北韓之間的商 業合約。而來自美國官方及ＩＡＥＡ方面的訊息，也認為該項合約符合國際安 全規範，並不反對台電核廢料運往北韓，因此，美國眾議員金昌準昨日的提案 ，並不能代表國際輿論。

經濟部工業局長汪雅康5日明確指出，經工業局以 最新的大陸投資審查規範評分結果，水泥業獲得的產業特性評分為53分， 已符合列為准許類赴大陸投資的項目，在獲得經濟部核准後即可正式公布。多位水泥業者除表示歡迎外，也預期這項政策轉變，將使年底西部礦權到期不會再生變數。水泥業投資一套生產設備的基本金額需2億美元，由於資金龐大，因此過去在赴大陸投資項目中，都被列為「專案審查類」，而工業局更以「過去從未有 水泥業者提出申請」為由，建議水泥業改列「禁止類」，但遭經濟部要求重新 檢討，敏感的業者即已嗅出政策有轉向的可能，昨天汪雅康表示「應該可以吧 」，使水泥業幾可確定改列為「准許類」。汪雅康表示，評分標準無所謂及格分數，但53分「是很高的分數」，而 依經濟部的標準，分數越高代表可准許到大陸投資。工業局副局長何明桹表示 ，在所有11項審查原則中，水泥業是以資本密集、技術密集、勞力密集及能源消耗為主要評估標準，

環保署依據農委會對養豬業的調查結果，計算出每年養豬的社會成本高達新台幣150億元，故而於日前向行政院提出「養豬政策調整與建議」方案，希望政府利用這次口蹄疫情的復原期，以區域性限制等方式，大幅縮減養豬規模，而認為未來的養豬政策應排除政府照顧農民生計的作法，由企業化養豬業者自行承擔風險，並充分反映社會成本，甚至還建議開放外國豬肉的進口。在3月下旬爆發豬隻口蹄疫之後，農政單位與經濟部高層官員異口同聲表示：為減少養豬業對環境的汙染，且在已勢必無法外銷的情況下，政策上應該減少台灣的養豬戶數與頭數。然而，4月初，李登輝總統卻表示「豬肉仍可以外銷」；一時間，高層官員紛紛忙著改口，當時甚至連學術界也跟著趨炎附勢。對比之下，環保署的這份建議案更顯得難能可貴。如果政府各部會的官員能夠依據事實，做深入剖析之後，向決策者提出具體建言，毋寧是國民之福；例如，禁止在山坡地與水源地興建高爾夫球場，以避免水土流失和水源汙

1972年6月5日，聯合國於瑞典首都斯德哥爾摩召開人類環境會議，通過了「人類環境宣言」，並決定其後每年此日為「世界環境日」，意在喚起全球人類瞭解環境、重視環境，並以積極的行動保護環境。「人類環境宣言」指出：人類應享有在足以保護生活尊嚴及福祉的環境中，經營自由、平等及適當水準生活的基本權利；同時並負有為當代人及未來子孫保護環境與提高環境品質的義務。台灣地窄人稠，加上過去半個世紀以來為求經濟發展而進行無節制、無計畫的開發，所導致的環境破壞，已遠遠背離了人人應享有環境權的目標。因此，我們呼籲：紀念世界環境日不應僅是政府相關機構應景的儀式，或民間組織開會座談的議題；而應由全民以具體行動來表現。首先，要推廣環境教育：為了讓民眾能正確地認識環境問題，並具備保護環境的知識與技術，樂於在生活中實踐，主要須靠環境教育。環境教育的對象是全民，實施的期間是終身，範圍及於政治、經濟、社會、教育、文化等所有部門；方

桃園、苗栗、嘉義、高雄及屏東等縣最近先後發生垃圾爭議，部分鄉鎮只能將垃圾暫倒在鄰近鄉鎮的垃圾場，部分鄉鎮的垃圾則已在街頭貯放多日。由於近來全省濕熱交替，環境衛生問題頗令公共衛生專家擔憂。屏東市的新垃圾場因為地方民眾抗爭而無法動用，致使市區垃圾無處傾倒。而據調查，屏東市已有16個里的登革熱病媒蚊指數偏高，市區堆積的垃圾已達數百噸，清潔隊雖開始定點消毒，仍難免隨時可能大規模發生傳染性疫病。問題是，減少病媒蚊最有效的方法是改善環境衛生，而垃圾正是破壞環境衛生的禍首。垃圾在街頭堆放可能造成的問題當然不止於此。垃圾堆是各種病菌孳生的溫床，極易引發各種疫病；垃圾汙水也可能汙染地下水及河川，進一步造成飲水問題。國內今年已陸續發生多起集體食物中毒事件，垃圾問題非但可能使情況更形惡化，還可能引出更多傳染性疫病！中壢市的垃圾抗爭有愈演愈烈之勢，中壢街頭幾已堆滿垃圾，居民發動了罷免市長的行動，鄰近鄉鎮則仍堅拒中

近萬名檳榔農民和業者上午團團圍住立法院，向政府爭「生存」與「尊嚴」 。他們高舉抗議布條，齊聲怒吼：種檳榔無罪、賣檳榔無罪、吃檳榔無罪。領隊張明顯說，他們只帶著1％的怒氣北上抗議，全省各地還有近百萬靠著檳榔養家活口的人都非常不滿政府，因為衛生署聽了醫界部分學者專家意見後， 就認定吃檳榔會得口腔癌，南海文教基金會一再透過電視頻道播放宣導短片， 說吃檳榔會家破人亡、亡國滅種，這股怒氣已忍了一年多；最令他們氣結的是 ，今年四月行政院長連戰發佈檳榔管理方案，要課檳榔稅、要勒令違規的檳榔 業者歇業的消息以後，全台灣地區的警察單位開始大力取締檳榔攤，害他們走投無路，其他攤販卻可以逍遙法外，非常不公平。因此，「爭生存、爭尊嚴」是代表們北上抗議的最大目的。他們透過全國檳 榔產銷聯合自救會發表以下聲明：希望農委會制定一套雙贏計畫，一方面能作 好檳榔水土保持工作，一方面又能兼顧農民生計；財政部儘快訂定課稅標準，