循環經濟

雲林縣麥寮六輕南亞公司乙二醇廠今天發生火災，火勢很快被控制，幸無人員傷亡。環保局先處罰鍰，並要求提出完整說明。雲林縣消防局表示，麥寮六輕南亞公司乙二醇廠於上午發生工安事件，疑似熱交換器出口端管線洩漏（管線內為乙烯及甲烷混合氣體）引起火災並冒煙，事故發生時，六輕廠區內消防隊搶救，30分鐘就控制火勢，幸無人員傷亡，事故原因仍需進一步調查。環保局駐麥寮辦公室人員於接獲通報後，立即進入事故現場，在事故地點下風處進行兩處鋼瓶採樣，並啟動環保局石化空氣品質監測車監測。另外，環保局人員也檢視環保署台西及麥寮等空氣品質測站資料，初步判定火災發生後空氣品質濃度並無重大變化，環保局將持續監控。環保局指出，南亞公司乙二醇廠剛於今年7月完成歲修作業，卻發生設備管線洩漏事件，先依空氣污染防制法處新台幣30萬元罰鍰，並要求乙二醇廠應儘速向環保局提出完整事故說明。另外鋼瓶採樣檢測結果若超過標準，將再依空污法裁處。

針對近日有農友反映肥料售價問題，認為合理化施肥施行並不容易。對此，臺南區農業改良場表示，農友應施肥前先行濕潤土壤，以利肥料溶解與移動，增加肥效。近年來農委會大力推行「合理化施肥」，許多農友在經過改良場專家的教育訓練與田間解說後，都逐漸接受正確的施肥觀念。臺南區農業改良場場長王仕賢表 示，合理化施肥其實很簡單，首先請農友將正確的採集土壤送到各試驗改良場所分析，並配合專家所推薦的施肥量，把肥料發揮到最大功效。臺南區農業改良場指出，農民為了快速補充作物養分，通常會以化學肥料為優先選擇。但農友應注意，過度使用化學肥料所帶來的不良影響，如土壤酸化、鹽化、劣化及污染、影響土壤微生物多樣性等問題，這些都會使生物制衡能力降低，增加病蟲害發生。王仕賢進一步表示，以臺南區農業改良場為例，近3個月農友採取土樣送該場檢測件數倍增，顯見農友已漸漸有合理化施肥觀念。王仕賢最後指出，近年來透過辦理合理施肥講習與示範成果

甘肅省白銀市一煤礦在工人升井時發生鋼纜斷裂事故，34人掉入井下，20人死亡，懷疑涉及超載。今日零時25分，白銀市屈盛煤業有限公司發生鋼纜斷裂事故。當時下井作業的34人正乘「人車」升井，當人車提升至副井筒距井口80米處時，鋼纜斷裂，人車跑至距井口約230米處側翻。據了解，屈盛煤礦使用的鋼纜7月29日才更換新的，兩輛人車載運34人，屬於超載。屈盛煤礦是一家鄉鎮煤礦，礦井年生產能力為9萬噸，礦井始建於2001年12月，2003年10月正式投產。發生事故的副井總長度704米，坡度28度，發生事故的人車共2節。

非營利海洋保育組織（Oceana）今天表示，氣候變遷及海洋酸化造成糧食安全問題，小島及沿海國家首當其衝。海洋保育組織說，二氧化碳排放量增加、海洋溫度升高及水質日益酸化的聯合效應下，印度洋葛摩群島最容易受到衝擊。重度倚賴海產作為蛋白質來源的國家可能會面臨糧食不安全的問題，牡蠣、蛤蜊及貽貝等貝類特別脆弱。研究報告作者、海洋科學家胡森貝克（MatthewHuelsenbeck）表示：「將受衝擊的國家大多都不是氣候變遷的元凶。」他說，這些首當其衝的國家仰賴小規模作業漁夫，這些漁夫配備不足，無法到溫度較低、較深且較遠的水域捕魚。海洋保育組織的報告顯示，預期下一個5年期間，氣候變遷將再惡化，美國及已開發國家也都會受到衝擊。

環保署今日（9/25）舉辦「綠色包裝設計競賽頒獎活動暨得獎作品展示」，獲獎作品中有一紙成型的多功能購物包裝袋、極簡設計兼具環保，或以無油墨印刷呈現美感的作品。為降低糕餅、化妝品、酒、3C產品等商品過度包裝所帶來的環境污染，環保署自95年起以法令限制產品包裝，且於96年舉辦綠色包裝設計競賽。本年度綠色包裝設計競賽分為學生組及社會組，共205件作品參選，其中學生組作品有6件獲獎，社會組則有8件。獲選作品皆以「省資源」、「易回收」、「低污染」的綠色創意突破傳統的包裝觀念，展現新穎且兼具環保、美觀及實用的綠色包裝設計創意。樹德科技大學視覺傳達設計系三年級的蕭本貴，將課堂上的作業改良，以回收市面上的瓦楞紙及牛皮紙，製成一紙成型、少油墨、載重高的購物袋，拆卸和組裝只要短短幾秒鐘，榮獲學生組金獎。他說，起初設計目的是為了幫助果農方便包裝水果，減少對塑膠袋的使用，才會構思出以方便收納及環保的「再生袋」。亞

超市販售的高麗菜，怎麼前面的字被塗掉了？仔細一看，被塗掉的字樣原來是「韓國」兩字。塗掉韓國兩個字的高麗菜到底是哪來的呢？如果因此就認定是本土產高麗菜，恐怕要失望了。本報接獲讀者投書，在台北市新生南路頂好賣場的高麗菜似乎標示不實。經詢問頂好超市，得知賣場販售的高麗菜全都來自泰國，認為此為標示上的疏忽，將加強管理。記者進一步訪查發現，原來台灣應為氣候影響產量，高麗菜有28%是進口。農糧署副署長黃美華表示，今年因為5月開始豪雨、颱風，造成產地災損，因此才會大量進口補市場不足。黃美華也說，本土生產的高麗菜，無論是初秋或改良品種，口感甜、脆，適口性高，國人超愛，反觀進口高麗菜口感硬、且甜度不夠。平日若風調雨順，自產高麗菜就足夠國人所需。黃美華表示，台灣自從2002年加入WTO開放農產品進口至今，只有不准進口中國甘藍（高麗菜）。他舉去年1－8月與今年同期高麗菜進口比較，去年是 3,460公噸，今年36

根據聯合國糧農組織報告，全球漁產消耗量已達歷史新高，每人平均1年更要吃下近19公斤的魚肉。雖然養殖漁業的發展填補人類對水產的需求，但大規模的捕撈仍使海洋枯竭的問題更加明顯。近期東亞各國為領海權磨擦不斷，除戰略考量外，漁權也成為另一關注焦點。1960年時，全球30億人口每人1年能分配到9.9公斤的海產消耗量；半世紀後，全球人口數突破了70億，每人平均1年也吃下了18.8公斤的魚肉，人均食用量增加近2倍。這除得利於科技外，亞洲起飛的經濟也帶起各國對於海產的需求。過去10年來，亞洲的漁產消耗就佔了全球的2/3，而超過50%的漁產更進入了中國龐大人口的胃裡。根據國際農業研究諮商組織CIGAR的報告指出，目前全球有超過4億人口倚賴魚類補充動物性蛋白，但若照目前的消耗比率，2050年時，全球漁產將衰退超過40%。悲觀的漁產預期，也伴隨著沿海各地的經濟嚴重衰退以及集體飢荒的可能性。目前全球魚獲總量有超過

水稻種子可以SPA洗滌病蟲害，現在瓜果種子也可以泡三溫暖健身！花蓮區農業改良場推出「離心式瓜果種籽溫湯消毒機」，瓜果種子泡湯就可以消毒，不但省下藥劑費用，更減少環境污染，一兼二顧。兩年前花蓮農改場由作物環境課副研究員施清田研發「水稻連續式種子溫湯消毒機」，利用溫水的溫度和時間控制，消毒附著在種子上的病蟲害，代替藥劑消毒，1小時可以消毒300－500公斤，1天的作業量可達2400－4000公斤，不但減少藥劑造成河川大地的危害，一年至少省下1億5千萬的藥劑費用。施清田再接再厲，推出也讓瓜果泡湯消毒的機器，若全面推廣對，預估業者和農民每年可節省藥劑費用1億元以上，兼顧生態及經濟效益。花蓮農改場說明，種苗病害主要是經由種籽及土壤兩種途徑傳染，要培育健康優質強健種苗，就必須做好種籽及土壤的消毒。一般種籽表面往往依附有許多病原微生物或蟲害，若未在育苗發芽前進行消毒殺菌，種子本身所帶之病原可能蔓延到田間

下田耕作體驗大自然也是環境教育的一部分，台北市萬芳國小一到四年級學童，昨天在環保署長沈世宏帶領下，頂著豔陽揮汗在泥濘中彎腰插秧，在「汗滴禾下土」中學會珍惜環境，沈世宏生平第一次插秧就「仰倒」在田中，小朋友也拿著秧苗大喊「我要用生命保護農田！」「台大農場農藝分場」今年8月申請通過環保署環境教育場所，場內有生態溝與水生植物、瑠公池生態、水田等自然環境，是現在32個環教場所中，唯一可以體驗插秧的地方。昨天台大農場農藝組準備適合北部栽種的「台稉14號，在解說員的指導下，小朋友七手八腳踩在泥巴田中，驚叫連連。「秧苗怎麼扶正啊？」沈世宏插秧初體驗，光是讓秧苗「站起來」就耗了很大力氣，還不慎往後仰倒在田中，滿身泥巴直說農民真是不容易。經過半小時努力，雖然秧苗東倒西歪，但小朋友看著他們的「傑作」，留下深刻的印象，似懂非懂地說「農夫好辛苦喔，我要用生命保護農地！」沈世宏說，從小家裡養豬會跟著種蔬菜，但不曾下

日治時期台灣有不少土地冬天時種植小麥，光復後，因為政府農業政策之故，傾力發展稻作。近年彰化縣在「喜願共合國」鼓吹下，一些農民開始種小麥，不但想複製祖先或父執輩走過的路，也朝「社區協力農業」的目標前進，不但有成果，也吸引年輕農民加入，或許這可讓政府思考如何讓我國的糧食政策更加完備，以因應未來變局。20、30年前，東石鄉一帶隨處可見小麥、大麥等雜糧，隨著政府轉作政策和經濟環境改變，麥田不是休耕就是改為稻作。新港鄉文史工作者林英敏表示，早期農家都會於田地邊緣灌溉不到的地方種植小麥，現因技術進步不復見。開始種麥後才從耆老口中得知，鄒族部落原也種植小麥，後因小麥非主食、供過於求而逐漸沒落。原從事養殖漁業的蔡一宏5年前接手父親10甲農田，回想起小時後麥田隨風搖曳的風景，雖鄰田皆為水稻，當時即興起回復種植雜糧想法。直到得知喜願共合國的施明煌在全台推廣小麥後，主動找上施學習。首度種麥便遇上強風豪雨，「麥田

「年年有魚」是台灣節慶時的吉祥語，但科學家卻預估2048年將無野生海魚可吃。台灣綠色和平於今日上午在中正紀念堂兩廳院廣場以人體布條方式排出「年年有魚」大字，以此表達擔憂與期待；綠色和平表示，台灣身為遠洋強權，應重視漁業資源枯竭的危機，以保育支持海洋資源永續。即使天公不作美，仍有300名民眾參與，將台灣民眾以及對政府支持永續漁業的希望傳遞給世界。書法家尤俊明先生也在巨型卷軸上書寫「年年有魚」，為綠色和平「希望號」訪台之旅揭開序幕。為了讓更多民眾知道海洋目前面臨的危機，綠色和平於上周推出的「尋找鮪魚」活動，派出鯊魚、海豚與巨型鮪魚玩偶遊走台北街頭，向民眾推廣海洋保育知識。綠色和平海洋專案主任顏寧表示，過漁正加速惡化海洋，聯合國統計，全球85%的魚種已被過度捕撈，若狀況持續惡化，2048年將無魚可吃。四面環海的台灣，在全球最重要的漁場中西太平洋擁有數量最多的漁船，政府需正視資源枯竭的危機，支持保

彰化縣政府委託田中鎮公所辦理「外三塊厝農地重劃農作物補償遷移費」查估作業，因補償費用過低引發爭議，近20名田尾農民不堪損失。地政處重劃科長陳麗梅說，公所人員查估經驗不足，未依農作物補償遷移費查估基準按照「面積密度」查估，才造成誤會，非栽種多少就能獲補助遷移費。爭議個案，地政處會以最有利農民的立場審查。田中鎮長鄭俊雄說，農民若還是有意見可再提出異議，公所會協助向縣府地政處爭取。他說，重劃案全部補償遷移費用的一半就高達4千多萬元，地主負擔成本相當高，為取得地主與農民權益平衡，公所曾向地政處提議補償至6成，但被打回票。田尾農民羅為文說，5至9月間，公所查估作業就做了3次，一開始依據彰化縣徵收農林地農作物補償遷移費查估基準，他栽種的檀香柏、羅漢松等農作物全額補助是1000萬餘元，自行遷移可獲一半的補償遷移費用500萬元；沒想到上星期他主動查詢才知道還需依照「面積密度」計算，補助只剩100萬元，「標