宏都建設於前些時日表示，旗下宏都阿里山國際已正式將阿里山鐵路資產點交歸還農委會林務局，並且會繼續推動嘉義市北門車站飯店營運計畫，將對外招募飯店員工及預定於今年6月試營運。但是，林務局立即發表聲明，與宏都建設於2010年3月23日終止全部契約，即已發生效力。林務局並嚴正澄清，包括阿里山森林鐵路之營運權及北門車站、沼平車站旁觀光旅館之開發與營運權，均已全部終止，宏都阿里山公司已無任何權限再繼續使用北門車站並對外營運，且應立即塗銷地上權登記。林務局說明，宏都阿里山國際開發股份有限公司因違反與該局間之「民間參與投資經營阿里山森林鐵路及阿里山森林遊樂區案」投資契約，故林務局已於2010年3月23日終止投資契約之全部，宏都阿里山公司已無北門車站基地之使用權，亦無建物之營運權，該公司應立即辦理地上權塗銷登記及建物之移轉作業，不得就北門車站為任何使用或經營行為，更不得對外營業。林務局呼籲民眾於北門車站經營

全球64國響應2010年聯合國「國際生物多樣性年」，台灣不缺席。農委會林務局於明日起將發起「2010台灣生物多樣性成果展」，於台北植物園舉辦一系列成果展與嘉年華活動，展現台灣政府與民間部門過去推動生物多樣性保育的成果。這項成果展由林務局發起的「2010國際生物多樣性年台灣行動」計畫系列行動之一，由自然生態保育協會(SWAN)負責規劃、執行。林務局表示，因應生物多樣性持續流失的趨勢，「生物多樣性公約」在2002年提出了「2010 年生物多樣性目標」(2010Biodiversity Target)，並規劃出七大關鍵領域及工作策略，希望於2010年前顯著減緩生物多樣性流失的速度；台灣身為地球村一員，同樣有義務採取行動，由行政院國家永續發展委員會生物多樣性組，自2001年啟動「生物多樣性推動方案」，整合規劃22個部會進行相關工作，十年來的成果，將於此次成果展中呈現給國人。

「就連Discovery頻道，都來採訪我們，這對於自然老師來說，是一項殊榮」北市永安國小自然科老師徐佳璋說，北市永安國小的科展作品「環保捕蚊罐」受到Discovery頻道注意，特別來到台灣拍攝，這一項作品在國內，早已造成許多話題，許多廠商也找徐佳璋要合作，想要以「環保捕蚊罐」為基礎改良原本設計，然後大量生產。捕蚊罐最主要是利用，發酵過後的糖水產生出二氧化碳，蚊子感應到二氧化碳就會被吸引過來，由於瓶身較高，所以當蚊子受到二氧化碳吸引，飛進去的時候也較不意出來，蚊子再靠近水面就會掉入糖水中，無法掙扎最後死亡。當初會想做這個實驗，是小朋友的想法，郭家安看到有人說，肥皂水可以驅逐蚊子，所以跟其他兩位朋友陳穎涵、沈奕均，加上徐佳璋的幫忙，他們開始研究這個謠言是否正確，一路從校內競賽到全國比賽，最後贏得全國冠軍，郭家安說：「最有趣的事情是，大家捕捉到蚊子之後，一起數蚊子有多少隻。」 小朋友數著，罐中的

環保署於2009年調查全台土地遭非法棄置污染情形，共計回報213處場址，今年3月經各縣市環保、農業及衛生單位聯合會勘，過濾出60處可能污染場址進行環境介質調查，結果發現彰化縣4處、台南市1處及屏東縣1處等6處場址土壤重金屬超過土壤污染管制標準。環保署土污基管會執行秘書蔡鴻德表示，這6處土壤重金屬超過管制標準地點，已經依廢棄物清理法及土壤及地下水污染整治法儘速辦理相關事宜，並豎立告示標誌或設置圍籬，提醒民眾注意，各地方環保局也會加強巡查，避免場址附近再有農漁牧行為發生。蔡鴻德指出，6處場址中僅屏東縣場址上方種植果樹，已會同農業單位及地主全數剷除，其餘5處場址並無農漁牧使用情況。環保署已請各縣市政府儘速成立環保、農業及衛生機關之緊急聯繫平台，以利緊急事件發生時可第一時間進行處理。

國內外環保團體聯合頒發「黑星球獎」給台塑、並刊登車體廣告，據自由時報昨(19)日報導，台塑總管理處表示廣告多屬抹黑，已要求環保團體撤下，否則不排除提告。台塑尚表示，「日前環保署公布仁武廠污染事件官方版調查報告，顯示仁武廠運作及內部管理都沒問題，不必停工。」不過，此說法遭環保署嚴正駁斥。環保署昨發布新聞稿指出，仁武廠之運作及管理業已造成污染事實並已明確違反相關環保法規，環保署已函高雄縣政府核計台塑公司仁武廠不當利得之精算核計原則及方法，將由該府依土壤及地下水污染整治專家小組會議決定整治計畫內容後，連本帶利加重裁罰台塑仁武廠。環署表示，台塑仁武廠污染案，經主管機關查證已確認該廠自2003年12月起即陸續知悉全廠區地下水污染嚴重，卻未通報主管機關，且未依法定程序採取緊急應變措施，直到2009年環保署進廠調查後，才有設置地下水循環井阻絕污染物擴散等作為。此外，雖然廠方從1999年起就陸續改善地下廢

享盡國家恩寵的台塑集團，在台灣被塑造成「台灣之光」，但海外卻有一群人緊盯台塑的全球污染足跡，去年11月德國倫理既經濟基金會還頒給台塑象徵污染企業的「黑星球獎」，民間視此為「台灣之恥」。「黑星球獎」是一個良心，提醒世人（特別是視王永慶為經營之神的台灣人），任何人、任何企業，功過都必須被公平檢視。美國社運人士：台塑是國際性的污染者「黑心球獎」（Black Planet Award 2009）由德國倫理既經濟基金會(ethecon) 舉辦，經過跨國提名、決選，去年11月由台灣的台塑集團獲獎。過去曾獲得黑星球獎的還包括瑞士的雀巢、美國孟山都等企業都因「污染之名」而獲獎。為什麼台塑會得到「黑星球獎」？今（19）日環保團體舉行記者會，播放去年頒獎典禮現場。台塑的獎項由美國社運人士、在德州反台塑污染20年的Diane Wilson（卯上台塑的女人一書的作者）擔任頒獎人。她在致詞時指出，台塑企業是國際性的

本月遠見雜誌公佈「台灣最佳董事長50強」，台塑集團李志村、王文潮、王文淵、吳欽仁囊括了5席，而他們也是2009年「黑星球獎」得主。5月19日為美國德州兩郡的「王永慶日」，由十幾個跨國民間團體組成的「台塑總體檢全球大聯盟」也選在這一天頒發黑星球獎。主辦單位表示：「台塑集團依然保持『毒害地球的領導地位』」。「台塑總體檢全球大聯盟」同時也買下公車體廣告，宣告台塑集團獲得黑星獎事實，然而經過一天，就被挖掉廣告上的「恥」字，而且可能遭全面下架。綠黨召集人潘翰聲說，這是對言論自由的打壓。今天的頒獎典禮一開始，播放去年在德國柏林舉行的頒獎影片，由美國環運人士黛安‧威爾森（Diane Wilson）擔任頒獎人。威爾森也是《卯上台塑的女人》作者，她領導當地工人的抗爭，歷20年不綴，她表示這是因為台塑公司實在太令人髮指，使得民眾不得不持續付諸行動。卡杭郡的台塑公司員工甚至成立工傷協會，確保員工的福祉。

台塑集團獲德國知名環保團體倫理暨經濟基金會「ethecon」頒發「2009黑星球獎」，台灣蠻野心足生態協會因此購買車體廣告宣傳，結果公車上路前，廣告上斗大紅色的「恥」被挖空，18日更被台北市公共運輸處要求下。公共運輸處強調，送審廣告並無「恥」這個字，不符申請，廣告也未獲核准，必須撤掉。蠻野心足生態協會王佳真表示，協會募集了15.7萬捐款，預計以一個月時間購買公車車體廣告，設計車體廣告左邊為斗大紅色的「恥」字，提醒國人台塑對於環境的破壞。右邊則以小字說明台塑的三大事項，包括台塑仁武廠地下水毒物超標30萬倍觸犯公共危險、台塑集團CO2排放量佔台灣1/4，百萬人搭公車也不敵一根煙囪、身為全世界最大PVC生產商，影響全球孩子們內分泌與生殖系統。王佳真說，透過廣告公司原本已經敲定大都會客運262，三重客運232、265、299、306、513、835、長庚大學-市政府，新店客運906、909共十條路

前言：台灣科技業發展30多年，但科技使用原料複雜，導致至今對科技污染的了解相當少，法令管制也遠遠不及。以科技業廢水為例，至今在環保署的「水污染防治法列管事業分類及定義」中，科技業的分類是「其他工業」，跟一般工業一樣，廢水只管BOD、COD、SS、色度這四種污染物；重金屬的管制標準也跟其他工業一體適用，並未針對科技廢水危害訂合理的管制值。因此，過去30年包括竹科、南科、中科、龍潭科技園區等都已發現科技廢水污染農作、漁業，但最後業者都振振有詞「廢水排放符合標準」，於是乎業者持續合法污染、也持續毒害農業漁業以及人民健康，但法令卻完全無法介入。在中科三期、四期的環評審查過程中，科技廢水終於成為引爆點，一方堅持廢水排放合乎標準，農民漁民對廢水卻如驚弓之鳥（許多標準已明顯不符合農業或養殖業標準），爭議愈來愈大，環評卻一個一個過關。不顧及民眾感受，不面對科技廢水管制的不合理，自恃專業的官員又爭強好辯，夾

【2010/5/19 10:00編者更正】截稿後，根據台灣蝴蝶保育學會提出最新消息指出，該會已證實文中小紫斑蝶標放位置正確為「桃園大溪的金面山」，而非台北內湖金面山，特此更正。雖然標放地點有所更正，文中關於蝴蝶遷移的推測不變。蝶會也指出，標放研究需要民眾協助，呼籲民眾在野外賞蝶時，若觀察到標放的蝴蝶，可隨時通報蝶會，以利研究者取得更完整的資料。一隻小紫斑蝶，從桃園大溪飛到新竹關西。是什麼使得牠如此飛行呢？是出自一種偶然，或是為了抓住生命最後一線機會？斑蝶密碼再獲一筆紀錄，日前民眾於二高關西休息站尋獲一隻標記的紫斑蝶，證實為台灣蝴蝶學會志工4月13日從內湖標放的小紫斑蝶，然而這個發現，是否有助於拼湊出蝴蝶遷移的完整面貌？蝶會秘書長洪素年表示5月梅雨季，是越冬世代斑蝶（10、11月成蝶，活過冬季到隔年4、5月之蝴蝶稱之，斑蝶最為明顯）生命的尾聲，野外能見到的越冬個體日漸減少，標記再捕獲的機率也

即使有上千頃閒置工業園區，苗栗縣政府仍執意在後龍灣寶里良田蓋工業區，並串聯縣議員、各里里長與地方民代候選人連署「全力支持縣府開發後龍科技園區」，強力打壓農民保留農地的意願。灣寶農民忍無可忍，上週五（14日）北上行政院陳情，要求政院拯救「庶民經濟」，並保證中央政治力絕不介入本案環境影響評估及區域計畫委員會的專業審議。灣寶農民帶著標語列隊在行政院前，「你來吃吃看我們的西瓜就知道」，他們對於自己的農產品引以為榮，如今卻面臨土地徵收的惡夢。農民之一即憤怒地表示反對徵收土地，土地是本，「沒土地欲呷沙喔！」農民捍衛耕作權的決心明顯可見，縣府卻對外宣稱農民反對徵收是因價碼談不攏。用「連署」來決定徵收工業用地？其實在苗栗縣閒置廠區高達上千公頃，台北大學副教授廖本全表示，依據苗栗縣工商發展投資策進會網站資料，光是苗栗市，閒置廠區就有342公頃，正是縣府預定在灣里徵收的土地面積；鄰近的竹南市也有1200公頃閒

頂著南台灣的豔陽，來自全台各地的70餘位天柏嵐（Timberland）企業志工13日至七股參與生態工作假期，投入保護七股沙洲的行動，實地執行編籬護沙和淨灘任務之餘，也分頭觀察潟湖生態及參訪黑面琵鷺保育中心，瞭解此地生態、沙洲流失的原因、以及護沙搶救潟湖的意義。七股工作假期寓教於樂 生態保育好好玩七股潟湖是昔日台江內海最後的遺跡，這片祥和富庶的土地，沒有大都市櫛比鱗次的高樓商辦和匆忙步調，在鋼筋水泥建築之外，閃著粼粼波光的養殖魚塭以及廣闊的潟湖才是主角。錯落叢聚的紅樹林裡，愛湊熱鬧的小白鷺在枝頭築巢，偶爾有駕著舢舨的漁民穿梭於蚵架間，察看安睡於水面下的串串蚵仔。然而近30年來，沙洲不斷往內退縮，嚴重影響西部海岸生態，也讓當地漁民生計陷入困境。自2007年起，台灣環境資訊協會與北門社區大學便合作辦理「七股生態工作假期」，欲透過小規模、多梯次的模式，既推廣生態旅遊，又保護海岸環境，儼然成為新興的