賈福相 | Page 19 | 環境資訊中心

賈福相

賈福相(1931-2011),生於山東省壽光縣賈家莊,台灣師範大學生物系畢業,美國西雅圖華盛頓大學博士。農家子弟出身,一路苦學,如今成為國際知名的海洋學家,在6種世界名人錄榜上有名。

他曾於6個國家教過7所大學,其中加拿大亞伯達大學任教24年,擔任動物系主任5年、研究生院院長10年,1997年於香港科技大學退休後,任台北海洋館館長3年。1986年開始發表散文,並以筆名「莊稼」替雜誌及副刊撰文,著有詩集、散文集《獨飲也風流》、《吹在風裡》、《看海的人》、《星移幾度》、《生態之外》。

研讀詩經10餘年的賈福相,費時5年將160篇《詩經.國風》完整地譯成白話文與英文,並集結成冊出版《詩經‧國風─英文白話新譯》一書。「為古人說今話是一種大喜悅。」他以新的語言來詮釋《詩經》,就是希望今人能以另一種方式,來緬懷這本千古不墜的永恆樂歌。 (本站已轉載部分內容

賈福相一生致力推廣海洋教育推廣,以詩文寄情人生,2011年8月22日病逝加拿大鹽泉島,後人追思無限。

賈福相(1931-2011),生於山東省壽光縣賈家莊,台灣師範大學生物系畢業,美國西雅圖華盛頓大學博士。農家子弟出身,一路苦學,如今成為國際知名的海洋學家,在6種世界名人錄榜上有名。

他曾於6個國家教過7所大學,其中加拿大亞伯達大學任教24年,擔任動物系主任5年、研究生院院長10年,1997年於香港科技大學退休後,任台北海洋館館長3年。1986年開始發表散文,並以筆名「莊稼」替雜誌及副刊撰文,著有詩集、散文集《獨飲也風流》、《吹在風裡》、《看海的人》、《星移幾度》、《生態之外》。

研讀詩經10餘年的賈福相,費時5年將160篇《詩經.國風》完整地譯成白話文與英文,並集結成冊出版《詩經‧國風─英文白話新譯》一書。「為古人說今話是一種大喜悅。」他以新的語言來詮釋《詩經》,就是希望今人能以另一種方式,來緬懷這本千古不墜的永恆樂歌。 (本站已轉載部分內容

賈福相一生致力推廣海洋教育推廣,以詩文寄情人生,2011年8月22日病逝加拿大鹽泉島,後人追思無限。

2001-04-01 12:11
聖誕假日讀了一本好書,道學與佛教〈一九九九年,北大出版社〉,作者周晉是一位年輕的哲學家,一九八七年以特優成績考入北大哲學系,一九九二年又以第一名考取北大哲學研究所,從師陳來教授,一九九八年病逝,活了二十八歲。賀雷先生把他未完成的博士論文,整...
2001-03-25 14:07
二ΟΟ一年二月九號在環境資訊電子報上讀到墾丁海洋油污染的消息,環保署長林俊義說阿瑪斯號貨輪于元月十四號在墾丁觸礁擱淺,十八日開始漏油,共漏了一百八十噸,污染限於龍坑沿岸。事件目擊者卻說輪船擱淺發生在元月十二號...
2001-03-18 16:15
為了找一舊文件,翻箱倒篋,弄得滿頭大汗,結果要找的沒有找到,卻意外的發現了一個小玻璃瓶,瓶內有一耳三公分長的玉米和一張小紙條,條上有我的筆記:「一九七五年十一月,諾貝爾得獎人彼得爾教授〈George H. Beadle〉來校講演,題目是農業...
2001-03-11 15:45
十二、關懷醫療衛生教育,鼓勵不拼酒、不醉酒、適量飲酒 原住民普遍給人一種酗酒的刻板印象,但事實上,酒在原住民社會是非常神聖的,只在祭典的時候才可以飲用,以前只有老一輩的長者在和朋友聚會時才會小酌一番,其他人根本無法和長輩平起平坐,更不可...
2001-03-11 14:44
美國蒙特利灣海洋館 這是個新館,一九八四年十月才對外開放,一九九六年擴建,後來居上,現在是全世界最成功的海洋館,原因是他們有雄厚的財力〈初期建館費五千五百萬〉,又請到幾位知名的海洋科學家作顧問和經驗豐富的管理人做領導,再與幾個海洋研究所...
2001-03-04 09:46
〈二〉 台灣海域 地處亞熱帶的台灣得天獨厚,北迴歸線橫跨其間,陸地僅有三萬六千平方公里,但有高山〈四千公尺〉有平地,有森林,有溪流,有溼地,在這樣豐富的地貌上,據統計有四千多種植物,一萬八千八百六十種動物〈其中一萬八千種是昆蟲〉,其中百...
2001-02-25 12:14
七歲的時候,大部份的知識都是學自母親,她告訴我「天圓地方」,地是一塊大板,漂在海上,已經是六十年前的事了,母親去世也已四十年,說不定她一輩子也沒有機會改變「故老相傳」的看法,其實她也只錯了一半。 「漂移大陸」的學說,在一九一二年已由德國...
2001-02-18 16:14
愛滋病是AIDS音譯,這四個字母是來自三個英文字,Acquired immunodeficiency syndrome,意思是後天免疫不全症候群。一九八一年愛滋病開始引起社會注意,目前已成了人類最可怕的流行病,一九九九年全世界有五百三十萬人...
2001-02-11 15:19
「試管嬰兒和複製豬」的報導仍是醒目震撼,因為這兩件事都是生殖的別號,從生物進化來說,生命的目的就是生殖,其他一切如生理、生態和行為,無非是為了生殖。曾有人說:「母雞是雞蛋為了製造另一個雞蛋的手段。」人如何? 周易有「天地絪縕,萬物化醇,...
2001-02-04 16:58
接到北大一位友人來信:「…別後月餘,一切可好?寄上一束你在校園的照片,可還記得哲學系的紅門?銀杏樹的輝煌?夕陽的光和影?…現在已經是初冬了,枝椏禿著,葉子落了,秋的喧嘩歸於平靜,是一種自然的歸屬嗎?輪迴給人一種安...

頁面

訂閱 RSS - 賈福相 訂閱 賈福相