年初台灣面臨大旱、蘇迪勒颱風則引發原水濁度飆升。如何提高水資源運用效率，讓一滴水不只是一滴水？立院經濟委員會26日審查通過「再生水資源發展條例草案」，讓回收水得到妥善運用，將再利用作為替代水源。而據自由時報報導，草案中另一亮點，則規定若在水源供應短缺地區進行開發、變更，應使用一定比例再生水，避免工業開發與民生、農業爭水。未來新廠設置也將以「增廠不新增自來水使用」為前提，強制工業大戶自行使用回收水，減少工業耗水。污水處理再利用  有法可循今年抗旱期間，政府提出「智慧水管理方案」，要求工業用水回收率由現行69%提高至80%；民國120年再生水利用量由現行每日42萬噸提高至每日132萬噸。然而，現行水利法、下水道法及水污染防治法，均未規範使用下水道系統放流水、取得及再生水之供水；加上再生水產水成本仍高於自來水水價，政府、民間皆無從開發利用。

上周台北市政府舉辦「首都圈論壇—松山機場遷建及再生論壇」，松山機場遷建再度成為熱門話題。論壇中，桃園市長鄭文燦表示，松山機場遷建的前提，是桃園航空城計畫必須盡早定案。然而，航空城反迫遷聯盟指出，鄭文燦市長實際上刻意模糊了焦點，因為松山機場的遷建牽涉到的是第三跑道的興建，但第三跑道興建與否和航空「城」計畫毫無關係。而根據環境法律人協會提供資料，民航局的說法是說，目前航空城處於先期規劃階段，故尚不需進行個案環評，等到2017年徵收完後，再來進行環評即可。30多位居民集結於行政院前舉行記者會。圖片來源：環境法律人協會。11月25日上午，包括航空城反迫遷聯盟、台灣人權促進會、環境法律人協會等多個團體和30多位居民集結於行政院前舉行記者會，要求行政院作為整個計畫的核定機關，應該指示開發單位民航局馬上將第三跑道送進環保署作環評審查，避免民航局一錯再錯。航空城反迫遷聯盟發言人王寶萱指出，在航空城幾年的擴

20世紀初的台北府國語學校，年輕學者堀川安市將野外捕捉來的鳥類，按部就班製成標本，讓牠們最後的模樣定著於木頭基座上，打字機在紙張上打出「Horikawa’s Collection」（堀川典藏），再以毛筆工整的書寫地名以及日期。這批為當時台灣、日本兩地自然科學研究留下證據的標本，台日學者稱為「堀川標本」。歷經百年歲月，當初的國語學校如今已成台北市立大學，在慶祝成立120周年之際，未忘從這批珍貴文物中，選出26件最完整、珍貴的作品展出，藉此紀念堀川安市為台灣自然史打下的基礎。遇見一百年前台灣動物相1917年，34歲的堀川安市（Yasuichi Horikawa）離開家鄉，前往台灣任職，直到1947年結束返日，30年來的教學研究行腳，累積了數百件從東南亞到東北亞蒐羅的物種，透過出版、製作標本，完整紀錄保存下來，他的成就包括台灣特有種蝸牛以堀川命名：堀川氏煙管蝸牛（Stereophaedusa h

環保署力拼OPEN DATA開放資料，繼24日公布六都空污監測將加入全國連線，今（25日）再公布水污染防治新措施。預計明年初，各大工廠放流口的水質水量資料都要連線上網，包括六輕、日月光等工廠的水質自動監測數據，民眾只要上網就看得到。環保署24日公布「水污染防治措施及檢測申報管理辦法」，將放流水自動監測的工廠從80家擴增至350家，重大違規廠商必須增設「電子式電度表」，畜牧廢水也增設管理辦法。此外，原本只給地方縣市政府的水質監測數據也要公開到環保署網站，每小時更新，供全民檢視。以往見到河川污染總苦於無法取得即時監測資料，今環署宣布於明年要擴大監測工廠數量，並將數據即時上線。圖為2013年7月五股觀音坑溪沿線工廠偷排廢水，紅色汙水流入淡水河。圖片來源：齊柏林的飛閱台灣FB

高雄新園農場附近的路竹、阿蓮地區，以及二仁溪下游的湖內、茄萣居民，多以農業和養殖漁業為生，卻因震南鐵線公司計畫設置線材加工及螺絲製造工廠，製程的酸洗及熱處理會產生酸霧及廢水汙染，又欲以黑箱環評暗度陳倉，引發當地居民抗議。23日，震南公司執意舉辦動工儀式，包括路竹新園農場促進協會在內的當地居民決定抬棺出席，控訴震南公司及高雄市政府聯手出賣環境。震南公司位於新園農場的建廠環評案於2014年5月30日由高雄市政府公告一階有條件通過，當地居民遲至今年4月才知悉本案，即強烈要求高雄市政府及震南公司應先釐清相關環境汙染問題，並暫停開發建廠相關事宜，然震南公司卻執意於11月23日上午於其工廠預定地舉行動工儀式。根據聯合報報導，震南董事長黃錦榮表示，震南7年前申請設廠，因高雄市政府在環評中要求不得設電鍍製程，震南三年前就在設廠計畫中拿掉電鍍製程，才能通市府環評，強調「一切依法設廠」。

環保署今（24日）公布由國內業者組裝的微型空氣品質感測器，約巴掌大小，可測得CO2 ，PM2.5等，預計明年1月開始量產，3月上路。屆時除了供各級政府使用，民眾也可自行購買，並透過監測器內建的無線網路，隨時上傳資料，等於全民皆測站，全台空污將無所遁形。目前國內76個空氣品質監測站資料已即時上網，但缺乏地域性空品資料，污染源也眾說紛紜。民眾期望政府公開地方與工廠的監測資料，供全民檢視。對此，環保署表示，12月起，六直轄市的地方測站資料也會加入環保署空品監測網，待明年3月微型空品感測器資料上線後，各地空品資料會更完備。不過雲林、嘉義等縣市測站，以及六輕工業區資料，則可能要到明年底才會加入。微型小尖兵  深入大型測站不及之處

違法工廠該不該就地合法？除了就地合法沒有他路？24日下午，經濟部將舉辦「未登記工廠合法經營政策公聽會」，環保團體痛批「違法者得利益，守法者得污染」，認為馬政府不該讓違法工廠就地合法，此舉形同選前「綁樁大放送」。而針對其中有3,878家工廠位於彰化縣特定農業區，彰化縣環境保護聯盟總幹事施月英表示，農委會、經濟部要工廠合法化，請到彰化舉辦公聽會，告訴農民怎麼活下去！經濟部舉辦「未登記工廠合法經營政策公聽會」。攝影：廖靜蕙。彰化6000工廠林立一夕合法  農民心血落空彰化號稱農業大縣，實際上違法工廠林立。據彰化縣政府區域計畫書，2008年未登記工廠、坐落於非都市計畫區者高達6,663家，其中3,878家位於優良農地的「特定農業區」，且主要分佈在北彰化地區。施月英表示，若這6千多家的非法工廠全部就地合法，意味著高污染電鍍廠可光明正大把廢水倒在排水溝，不但影響彰化農業大縣美名，更影響農民及食品安全。

向來以「地球守護者」自居的台灣天柏嵐Timberland，日前（21日）發出英雄帖召集令，帶領著17 位會員志工夥伴來到新竹自然谷，進行環境維護的服務工作。台灣天柏嵐會員志工來到新竹自然谷環境教育基地，一同維護棲地，並進行攀樹體驗。照片提供：周昭蕊。Timberland志工在陰雨綿綿中，深入茂密的竹林中進行疏伐，合力清除約40根枯竹，裁切下適當粗細的細竹，作為未來製作竹吸管的材料，不但落實資源再利用的綠生活實踐，也阻止竹林不斷地擴張，淺根根系影響水土保持的情況。下午的攀樹體驗，更讓志工們讚嘆連連。活動尾聲時抱住200歲芒果樹爺爺的謝樹儀式，拉近了人與樹的關係，也為年終最後一場的志工服務活動，畫下感人的句點。位於新竹南何山的「自然谷」是台灣第一個、也是目前唯一的環境信託案例，由3個人集資買下，秉著共同守護環境、推廣生態教育的理念與使命，在2014年交付台灣環境資訊協會（以下簡稱環資）維護管理

為了確保「非核家園」後國家長期穩定的電力供應，民間團體積極投入再生能源開發。反核人士高成炎自組「蘭陽地熱資源有限公司」，預計在宜蘭進行地熱開發，但經環保署三次環境影響評估會議，依舊無法取得共識。這是國內首個深層地熱（深度約3～6公里）大規模商業開發案。由於開發涉及地質、鑽井等專業考量，審查過程中有不少疑慮無法解決。 23日環評小組特別召開專家會議，請產學界專家提供專業意見。環評委員表示，並非反對地熱開發，但開發單位之前提出的資料過於概念性，卻乏具體作法，以致評審困難。會議最後決議請開發單位針對鑽探方式、工程設計、及設備等提出補充資訊，再送交環評大會繼續審查。地熱是台灣的珍貴再生能源資源之一。圖片來源：我們的島開發技術對環境影響不同  環評委員要求具體資料 「利澤地熱發電廠」計畫位在宜蘭五結鄉的利澤工業區，總開發面積1.49公頃，本計畫將以三階段開發，2016年先挖掘第一口試驗井，深達6公里

一年可游數千公里的海龜，由於海洋環境惡化，族群日漸式微，救傷工作雖任重道遠，但減少人類不當行為才是關鍵。11月全台陸續野放兩隻救傷療育海龜，其中一隻是在屏東發現的綠蠵龜，因放生團體在其背甲掛鐵牌，長期磨腳導至身體虛弱於海上載沉載浮；另一隻則是在宜蘭東澳獲救的玳瑁，因誤入定置網，奄奄一息，所幸獲通報獲救。而宜蘭的救傷玳瑁，經學者確認是台灣首例救傷成功的母成體玳瑁，回到海洋後有望繁殖下一代。拿掉磨腳鐵牌，戴上海管處研究人員裝上的發報器，在群眾的祝福中，綠蠵龜重返大海。圖片來源：海生館求闔家平安放生  鐵牌磨腳痛不欲生今年6月，一隻綠蠵龜於海口港內載浮載沉，經海巡人員救上岸並通報屏東縣政府及海生館。這隻綠蠵龜疑因放生團體在其背甲鑽洞掛上的鐵牌，摩擦後腳腫脹潰爛，不願進食，其排泄物中也發現塑膠袋和寄生蟲；經醫療照護，健康狀況現已恢復正常。照護人員指出，綠蠵龜背甲尾部釘了三塊鐵牌，上以簡體中文寫著「

今年7月，連續高溫導致用電吃緊，節能減碳變成全民話題，成為眾矢之的的產業界也不好過，7月通過的《溫室氣體減量及管理法》將目標為2050年溫室氣體排放量降為2005年排放量50%，碳排放超額的企業將被處以罰鍰，能源局更將目標瞄準能源大用戶，要求能源大用戶必須連續5年節電1%。向來以成本為考量，品質為優先的產業界，面對節能減碳這個挑戰，有人憂心忡忡，也有人好整以暇。當成本遇上節能，會發生衝突還是帶來新突破？一般住商只要更換LED燈管，就會有不錯的節能成效，但產業節能要做的可不只這些，一切都要先從投資與成本說起。在節能減碳的壓力下，企業不得不朝向汰換生產設備改變，當成本遇上節能，會發生衝突還是帶來新突破？示意圖：工業煙囪排放溫室氣體。圖片來源：Ian Britton（CC BY-NC 2.0）成本兩年內回收  政府政策增加投資意願對產業界來說，節能代表投資，無論是設備汰舊換新，或是調整製程，資金

※編按：全世界的海龜共有7種，分別為海龜科的綠蠵龜、赤蠵龜、欖蠵龜、肯氏龜、玳瑁、平背龜及革龜科的革龜。而其中，會在臺灣海域出沒的就有5種。 目前臺灣最為人所知的海龜，當屬綠蠵龜；在澎湖望安更有綠蠵龜保育中心及綠蠵龜產卵棲地保護區，當地更駐有研究團隊，在夏日期間為遊客介紹綠蠵龜的生態。本文以研究綠蠵龜超過20年的海大教授程一駿所著之《綠蠵龜：跟著海龜教授尋找綠蠵龜》專書為主題，帶領讀者了解綠蠵龜的生活。「小海龜在下海之後，會逆著海浪的方向游去，…游進大洋中的主要洋流，再順著洋流到達大洋中央漂浮性馬尾藻的下方，過著靠浮游生物為食的日子。」臺灣第一本海龜專門科普書《綠蠵龜：跟著海龜教授尋找綠蠵龜》娓娓道出綠蠵龜的生活，書中並用大量的照片、繪畫，將牠的樣貌完整呈現在讀者眼前。綠蠵龜一生大部分的時間都在海裡度過，但保留了部分祖先的生活方式──會回到陸地上產卵。然而要從海裡上岸、到找好產卵地，對母龜