專欄

宗教信仰能否重塑中國人與自然的關係？普利茲獎得主伊恩·強森在新書中給出了他的答案。伊恩·強森的最新著作《中國之魂：毛時代後的宗教回歸》重燃了一場始於一個世紀之前的論爭：什麼是中國人獨有的精神特質？一百年前，中國在世界舞臺上屈辱的失敗在知識精英階層中激起了一股痛苦的反思思潮，很多人將其歸咎於中國落後的思想體系。從那之後，中國經歷了無數次意在改變和重塑中國人精神面貌的運動和革命。一些人主張全盤西化，另一些人則堅持守舊。強森的新書記錄了這段民族自省歷程中的一個新的階段。他跟隨多個信仰團體，包括北京的香客、山西的道士和成都的基督徒，和他們一起體驗了一場「正在塑造這個新興超級大國靈魂的偉大信仰覺醒」。這是很多中國之外的人並不知道也無法完全理解的。

環境保護的空前升溫讓各類環境監測設備市場在中國異軍突起。近年來，隨著環保政策日趨嚴格，中國的環境技術市場發展迅速。其中，環境監測領域的發展尤其具有代表性。系統性收集企業排放以及生態系統狀況的相關資訊，是有效落實環境政策的基礎。受政策的驅動，2006年-2015年間，中國環境監測設備銷售額增長了6倍。在中國很有可能會繼續加強環境治理的情況下，綠色科技將在未來幾年成為環境產業的搖錢樹。環境監測產品年銷售額（2006年 — 2015年） Create column charts

編按：中國每年螢火蟲節，會向廠商購買大量的野生螢火蟲，到活動的舉辦地點放飛，然而這樣的做法每每造成上萬的螢火蟲死亡，且捕捉螢火蟲的作法，也造成生態相當嚴重的破壞，因此遭到保育人士的反對。而今年，在中國海南經營自然教育工作室「松鼠學堂」的高宏松（高高），9日在微信的朋友圈看到「世界奇觀：海口首屆螢火蟲主題園開啟倒計時，數萬隻螢火蟲點亮海口，美如仙境」宣傳海口螢火蟲活動的文章，她在短時間內串連環保夥伴與專家學者，向社會發表一封公開信，成功激起民眾熱烈轉傳，相關部門也因此做了即時的處置，海口螢火蟲活動成功的被阻止。

中國在電動車領域野心勃勃，但它能否吸取美國的經驗教訓、讓補貼發揮作用？有些人認為中國將會引領全球儲能和電動車市場的革命，但也有人覺得中國的電動車發展處在困境之中。當然，現實情況更加微妙：中國電動車（Electric vehicle, EV）行業在過去幾個月經歷一些問題，根源在於電動車行業補貼制度急需改革。但對於未來的發展，中國可以汲取其他國家電動車補貼的經驗，從而在合理控制成本的同時，促進整個市場的發展。中國已經是電動車和電池生產領域的領軍者。2014年5月，習近平指出，發展新能源汽車是中國邁向汽車強國的必經之路。這並非一句空話。2013年到2016年，中國新能源汽車年銷售量從不到2萬輛躍升至每年35萬輛電動汽車和超過11.5萬輛電動公車，分別佔全球電動汽車和電動公車銷售總量的46%和95%。

缺水的現實決定了雄安新區應該要是一個節水型城市。在距離北京100公里之外，河北省保定市下轄的3個縣組成了「雄安新區」。這個遠期規劃面積2000平方公里的新城的首要任務就是緩解北京的「大城市病」。儘管目前新區的具體規劃方案還未出爐，但中國國家主席習近平明確指出，綠色智慧新城和優美生態環境將是雄安新區最重要的特徵。然而，新區所在的保定市空氣品質在過去三年內有兩年是全國墊底，大氣環境堪憂。而儘管坐擁白洋淀，但新區仍面臨著水污染嚴重、水資源匱乏、地下水超抽等環境問題。將雄安建成環境優美的綠色城市，難度不小。

雲南一座建設中的水電站或許將給中國僅存數百隻的綠孔雀致命一擊。三月，因為一片羽毛，我所在的野性中國團隊決定迅速南下雲南——我們在網路上看到了一位業餘野生動物攝影師在一條河邊撿到的一根綠孔雀的尾羽。廣義上的孔雀並不罕見，然而在中國能看到的孔雀，幾乎都是原產印度的藍孔雀。藍孔雀（Pavo cristatus）和綠孔雀（Pavo muticus）是兩個不同的物種，前者數量眾多，但後者則在全世界範圍內僅存約不到2萬隻，被《世界自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄》（The IUCN Red List）列為瀕危物種（Endangered Species，EN）。中國本土的綠孔雀則屬於滇南亞種（Indo-Chinese peafowl），分布於中南半島和中國雲南。據中國科學院昆明動物研究所2013至2014年調查，雲南省內綠孔雀的活動範圍正在縮小，種群數量從1995年的800到1100隻衰落到估計不足500隻

2017年3月，中國國務院總理李克強在全國人大發佈了本年度政府工作報告。報告強調，提高再生能源入網效率對重塑中國藍天有著非常重要的意義。此外，提高再生能源的入網效率不僅能夠降低空氣污染物的排放，還能夠讓那些已經投入了資金的技術發揮作用。儘管中國斥巨資發展再生能源，總裝置容量居世界首位，但是目前卻仍無法享受再生能源帶來的所有益處。再生能源本來可以幫助中國減少排放，重現藍天，但創紀錄的棄風棄光率卻使得這些資源無法發揮作用，解決這個問題並不容易，但對於改善空氣品質非常重要。一年棄電量 超過北京半年用電之所以出現棄風、棄光現象是因為電網無法消化入網的所有電力。據中國國家能源局統計，2015年中國平均棄風率為15%。按照同樣方法測算，2016年的平均棄風率增長到了17%。

過去20年，中國探索並活化沈睡的公共環境數據並運用到綠色金融中，這些經驗將幫助中國經濟加快綠色轉型。公共環境數據（Publicly Available Environmental Data，簡稱PAED）的巨大潛力正受到全球政策制定者越來越多的重視。最近，它在綠色金融領域所能扮演的角色已經受到G20綠色金融研究小組的注意，並成為該小組本年度的研究重點。金融機構要實施環境壓力測試，必然要構造一個或幾個虛擬的未來情景，這些情景的構造就要參考環境政策量化目標、生態承載力等公共環境數據。過去，中國比較重視企業公布的環境數據，卻忽視了公共環境數據，造成很多公共環境數據成為「沈睡的寶藏」。而現在，這些數據正在被「喚醒」。中國公共環境數據 四階段運用過去20年間，中國持續地進行公共環境數據運用到綠色金融中的探索。如果做一個歸納總結，從綠色金融的角度看，公共環境數據的運用可以分為四個階段（如下表）。第一個

2015年1月1日，中國部分民間環保組織隨著新環保法的實施獲得了提起環境公益訴訟的資格；同年7月，13個省的檢察院經全國人大授權也開始試行提起環境公益訴訟。至今，法院共受理了189件公益訴訟案件，其中約60%由民間組織提起。環境公益訴訟往往承擔著三重意義：除了解決案件涉及的具體環境問題，此類案件在媒體的關注下往往成為進行公民環境教育和法律教育的機會。此外，案件的審理還會為今後類似案件的辦理留下範本。今年中國「兩會」期間，最高人民法院就發佈了一系列典型示範案件，並向公眾公開。這些案件的處理方式無疑將成為此後各類原告提起環境公益訴訟的重要參考。本文梳理了其中較有影響力的六個案件，回顧這兩年中國環境公益訴訟發展歷程中的里程碑。

美國總統川普28日簽署行政命令，廢除歐巴馬留下的《清潔能源計劃》。作為中美氣候雙邊合作的基石之一，《清潔能源計劃》是美國碳減排的重要政策依據，也是保證美國遵守《巴黎協定》的關鍵。關於白宮著手退出《巴黎協定》的推測早已甚囂塵上，川普此番下令，除了將美國氣候行動置於懸崖邊緣，對中國氣候政策又會有何衝擊？為此，中外對話採訪了幾位重要的中國氣候政策專家。劉強，中國社會科學院數量經濟與技術經濟研究所的秘書長即使美國退出《巴黎協定》，中國也明確表態不會退出，所以仍然會履行相應的減排目標。但是由於美國態度的變化，碳定價機制的推行可能面臨阻礙。清潔能源的發展現在到達了一個比較關鍵的時期，風能、光能技術進步導致的成本降低，使其一定程度上可以和化石能源競爭，《巴黎協定》確定的碳定價機制更有利於清潔能源的競爭優勢，但是隨著美國的退出，相應的定價機制存在變化的風險，中國碳交易市場推進的動力也會相應降低。但是，美國

每年產出90億隻肉雞的中國養殖業，造成環境和氣候巨大的負擔。中國是全球最大的雞肉和雞蛋生產國，每年飼養肉雞90億隻、蛋雞27億隻，產蛋量近5000億顆。中國人口數量龐大，個體消費疊加起來給環境帶來了巨大的壓力。不過由於中國禽類養殖廠多為中、大型的「工廠化養殖場」，公眾沒有機會看到這些雞和養殖它們的代價。值此雞年之際，中國是時候正視工廠化養殖和雞肉過度消費的真實成本了。雞肉蛋白質吸收率高，被認為是全球廣泛食用的主要動物蛋白質來源，但它的水足跡卻相當大。世界自然基金會（WWF）在中國開展的一項針對雞肉生產者的研究顯示，每飼養一隻肉雛（小雞）需耗水19.4公升，這就意味著中國90億隻肉雞每年耗水量高達1750億公升，相當於100萬北京居民一年的用水量。然而，世界自然基金會的估計值還不包括飼料生產用水，而這往往是養殖業耗水的大頭。中國是全球最大的飼料原料消費國，除了國內生產的之外，還嚴重依賴拉丁美

年初，2014-2015年綠色中國年度人物、北京環友科學技術研究中心主任李力與湖北楚源高新科技集團股份有限公司簽訂了一份聘用協議，協議中，李力將擔任該公司「副總經理」一職，全權負責公司清潔生產、綠色發展工作，推動公司環境符合法規地深度整頓改造，聘期3年，年薪僅1元。此舉，標誌著環保NGO已經從向企業喊話式的宣教和監督走向深度參與、陪伴漸綠、共生演化。據悉，楚源高新科技集團股份有限公司位於湖北省石首市，創建於1982年，主要生產經營染料中間體及活性染料、有機化工原料、生物醫藥和化工機械包裝，產品涵蓋了生產染料80%的中間產物，是全球染料中間產物品類最齊備的公司。年產H酸4萬噸，對位酯4萬噸，均居全球第一，年產活性染料5萬噸，居全球前三。