原第二段小標「農地工廠即報即拆無效 環團：需建置工業區 否則春風吹又生」為記者查證有誤，特此更正為「農地工廠即報即拆無效 環團：工業區需考慮中小工廠租金門檻」。「這種農地計算的方式，講明了就是『作帳』！」政大地政系教授戴秀雄，在昨（18）日召開的台中市區域計畫草案第五次審查會議中表示，該草案中的農地是撿其餘產業剩下的用地，此計算方式違反了《國土計畫法》中，優先保育農地的精神。本次台中市區域計畫草案，主要討論台中市在未來對農地的規劃，不少台中民眾以及當地環保團體前往參與，在本次會議中審查委員及環團也點出台中市區域計劃中，農地規劃仍有不完備之處。農地總量東拼西湊、計較數字  學者：有如「作帳」台中市區域計畫，應維護農地總量是4萬6300公頃，但因為其中有農地部分轉作其他用途，因此不足應維護農地總量，需要另外從山坡地保育區、森林區中的儲備農業區「拼湊」到農地，才符合預計應維護總量。然而依據《國土

※ 8月19日新增：開發單位發表回應聲明稿指出，將以高於官方標準自我要求、評估開發，若確實無法兼顧生態保育，寧可撤案。日前護樹人士張美惠在臉書爆料「福智文教基金會要在台中霧峰剷樹蓋大廟」，引起譁然。經查證所指是「台中市南海觀音寺開發案」，目前仍在台中市進行環評初審程序，目前已經兩次小組審查，雖未決定駁回或是進二階，但小組提出補件包括生態、地質、地下水等多項調查項目。對此，福智則回應此案尚在送審階段「我們除了遵守法律接受監督外，更抱持著虛心學習的心態，樂於傾聽來自於各界的指導。」

鋼鐵業產生的氧可供造船業使用，造船業產生的廢機油可供石油煉製業處理，而石油煉製業產生的氫氣又可供給鋼鐵業使用......這些本是廢棄或多餘的副產品，相互整合後可再創新價值！經濟部工業局表示，透過108項實質鏈結，每年將可促進383萬公噸的能源與資源進行循環再利用。無法直接使用的廢棄物透過處理，一樣可再利用。據統計，工業廢棄物再利用率約佔八成。而一度造成嚴重問題的半導體與面板廠氫氟酸廢液，現在則做成人工螢石，成為鋼鐵廠必備的助熔劑。工業局正積極推動臨海工業區不同類型廠商間，能源與資源的整合利用。圖片來源：經濟部工業局。能源、物料互通有無  省能、省錢還可減污染「多餘的」、「附帶產出的」、「不要的」廢棄物其實都是資源。為了讓這些資源互相流通再利用，工業局透過整合，讓工廠附帶產出的能源（如蒸汽、廢熱、熱水）與副產品（如氫氣、氮氣、二氧化碳等），售予有需要的工廠。工業局主秘游振偉舉例，工業局輔導既

※更正註：報導末段提及台灣護樹團體聯盟發言者，應為創辦人張美惠。誤植處已修正，造成不便，在此向讀者致歉。農委會日前預告「原住民族採取傳統領域土地森林產物管理規則草案」，被視為總統蔡英文8月1日代表政府向原民道歉後，轉型正義的第一步，更受期待是雙方邁向共管甚至原民自治的起點，若植物採集的部分運作順利，後續礦業、狩獵則更可能得到解決。17日立委高潞以用為此舉行公聽會，與會者普遍肯定林務局願意走出第一步，但也對於「申請」制感到不夠滿意，應該共管；也對有償無償如何認定感到擔憂，這也是先前狩獵權上「自用」的爭議。不過亦有護樹團體提出「我很擔心會有原住民砍兩千年的神木去辦祭典」的焦慮，也顯示出社會仍需要對話及共識。林華慶：傳統生活除罪  保全文化也促進生物多樣性蔡英文在向台灣原住民道歉時，肯定原民依傳統慣習維繫部落的秩序，並以傳統智慧維繫生態的平衡，農委會隨後也預告「原住民族採取傳統領域土地森林產物管

「新設（含擴建）科學園區政策評估」17日下午在環署展開第一次會議，距上次公聽會遭砲轟內容空洞兩年餘，已從國科會升格的科技部，此次提出的報告書仍遭環團與環評委員批判「只說明現況卻沒提出科學園區的未來」。而引用老舊資料，也使報告可信度遭質疑。擔任主席的副署長詹順貴說，「要是民間公司提這樣的報告，我們不能相信他有能力開發。」此案仍須補充多項資料後再審，包括園區現況檢討與需求分析、政策方案規劃、水資源與地層下陷、各項總量管制、園區及廠商規範、資訊公開民眾參與機制、化學品管理、健康風險評估、氣候變遷調適減緩、生態永續等，加強補充於下次會議敘明，並且將相關資訊上網公開。科技部提出的科學園區政策環評因缺乏前瞻性遭到環委及環團砲轟。攝影：賴品瑀。

上月8日尼伯特颱風重創台東，馬路上也盡是遭吹倒折斷的樹木。一個月後，災後重建持續進行，同時傳出因損傷九成以上、估計上百萬棵的樹木，導致缺乏調節氣溫及遮蔭效果，市區體感溫度升高至少4°C的新聞。民眾習以為常綠意的存在，如今才知道少了它不行，平日默默挺立不被關注，實則蒙受其廣大庇護。台東縣長黃健庭對此曾表示，已經向中央爭取經費，儘速在原地再把樹加倍種回來，然參與台東救樹的團隊台灣都市林健康美化協會理事陳鴻楷則提醒，其實把現在存有的樹照顧好的觀念更顯重要，雖肇因風災，樹並不會無緣無故傾倒，本來已有生病狀況，如何提早發現、治療、永續維護，改善當下對樹木仍不夠友善的整體環境，方為因應之道。台東救樹，出動多部吊卡車。圖片來源：樹花園 Treegarden。保持樹型、適度修剪為搶救原則回顧這段空前的經驗，陳鴻楷說，以前多處理案場個案，亦是第一次參與災情規模如此大的救樹，「最大瞬間風速甚至達57.2 m/

看到小強出沒，單兵如何處置？「千萬別拿拖鞋打！蟑螂的消化道裡細菌更多。」研究蟑螂的學者白秀華提醒，若是把小強給打爆各開腸破肚，反而增加暴露在眾多病原體的機率，要消滅小強，還是從善用餌劑與勤打掃做起。台灣溼熱的夏季除了得全面戒備登革熱病媒蚊，蟑螂也更加頻繁出沒，環保署特地舉辦記者會要提醒大眾，時時動手維護環境，「不給來」、「不給住」、「不給吃喝」，是最好的防蟑秘笈。環署環管處處長袁紹英指出，蟑螂喜歡溫暖潮濕、具群聚性、夜行性、趨處性，這些特性，讓牠們深夜出沒覓食，白天則躲在牆、櫥櫃、抽屜、家具等空隙裂縫之間。環境若有蟑螂出沒，除了會有獨特的「蟑螂臭」之外，更影響衛生，攜帶著病原體跟過敏原，是嚴重的公共衛生害蟲。「不給來」，門、窗、管線不要留縫隙，廚房、浴室排水口常刷洗或加網、加蓋；「不給住」，時時保持整潔，避免堆積舊報紙等雜物以免蟑螂藏匿休息；「不給吃喝」，垃圾、廚餘妥善處理，如垃圾桶、廚餘

各地縣市堆積如山的廢輪胎何去何從？環署打算開放進出口來解決，不過業者卻認為，全世界都在面臨相同的問題，台灣的廢輪胎不見得有去處，更擔心反而發生遭他國傾銷的狀況，直言應該提升再利用技術，才是永續的作法。環署廢管處16日上午舉行「屬產業用料需求之事業廢棄物種類」修正草案公聽研商會，提出其中的廢橡膠一項將廢輪胎的定義從粒徑4公厘膠片放寬到5公分，以便輸出作為燃料料源。 環署提修正草案，希望以出口解決眼前廢輪胎問題。攝影：賴品瑀。台灣目前每年產生約10至12萬噸的廢輪胎，廢管處表示，目前國內廢輪胎的去處七成是進入汽電共生電廠作為燃料，但原有5間電廠每月可去化8800公噸的廢輪胎，今年卻2間停用1間減量，因此也造成了國內大量輪胎無處可去的狀況，隨意堆置在空地甚至造成登革熱等環境問題。而據了解，是因為今年國際煤價下降所造成的效應。

機車是國人生活中重要的交通代步工具，然而也是空氣污染、細懸浮微粒（PM2.5）的主要來源之一。根據環保署的統計，移動污染源占國內PM2.5排放量的24%，其中二行程機車就貢獻了2%。二行程機車所排放的碳氫化合物（HC）是四行程機車的18倍、一氧化碳（CO）為兩倍，污染嚴重，環保署近日宣布將修法讓二行程機車在2020年全面禁行。機車是民眾生活重要代步工具，但老舊二行程機車造成PM2.5排放，各縣市政府陸續訂定落日期限。攝影：李育琴。目前國內仍有將近200萬輛二行程機車，加速汰換是中央和地方政府改善空污的明確目標。高雄、台中市政府已通過自治條例，明定2020和2021年全面禁行二行程機車，台南也研擬修訂其低碳城市自治條例，要讓老舊二行程機車在2019年落日。台北市則以劃定空品淨區的方式，限制燃油機車行駛。以南台灣來說，台南市目前有16萬輛二行程機車，高雄市有31萬輛，相較於南部二大都市，屏東縣

7月晴朗的天氣，桃園新屋海岸退潮後，螺貝蟹類這些海濱生物安靜地活動著。退潮後露出的礁岩中，海蟑螂忙進忙出，兇猛酋婦蟹、海瓜子橫屍沙灘，只見身上留著一個洞，看來又是蚵岩螺幹的好事。看似平靜的海灘，隱藏著比「名模生死鬥」更為嚴酷的生死存亡。剛過三點，桃園在地聯盟發起人潘忠政以及新屋文史工作者葉斯桂現身海堤上，為即將拜訪桃園藻礁、來自全國高中地球科學老師擔任解說。不久，遊覽車載來約40位老師，一睹台灣最獨特而完整的藻礁地形[1]。全國高中地球科學教師齊聚新屋海岸，一睹藻礁面貌。攝影：廖靜蕙海養人 人養蚵跟著兩位解說員，老師們專注地觀察礁岩中的動靜。這使得感受到人靠近的海蟑螂紛紛躲藏，來不及躲的螃蟹，則到了解說員手心，讓大家仔細端詳容貌型態。潘忠政說，蚵岩螺因牠鋸齒狀的舌頭會在蚵殼上鑽出一個洞，再分泌出液體溶解蚵肉，然後才能吸取內容物，沿岸的養蚵人家最不愛，於是他們捕捉蚵岩螺來吃，再把殼放回海岸成

前國策顧問郝明義所發起的「開放台電」研究小組，15日發佈結案報告，郝明義指出，包括政府上級無明確能源政策；經濟部、原能會與台電關係與倫理模糊，失去督導立場；死守核電不積極推動綠能；不做需求管理等等至少10個問題，台電將製造出缺電甚至災難的未來。郝明義說，這不只是缺不缺電的問題，更是台灣能源政策走到了該轉型正義的時刻。前國策顧問郝明義15日發表「開放台電」結案報告。攝影：賴品瑀。郝明義強調，目前核電廠每天發電量不過佔總發電量的10％，根本不需落入「核電幫」引導的核電與缺電二選一掙扎中，只要大家一起正視核電問題，不但短期調度不是問題，提前除役也是可以努力的目標。

台塑河靜鋼鐵廠污染事件，並未因台塑道歉並承諾賠償5億元美金（約160億台幣）而落幕。台塑至今仍未公布完整調查報告，在台居住的越南移工與外籍配偶於10日前往台塑總公司抗議，要求台塑公開所有污染檢驗內容，還給家鄉的同胞一個公道。此外，12日在台越南人也接獲情報指出，在地居民並未取得分毫的賠償金，越南政府甚至要求人民簽下「借據」，才能向政府申請賠償。圖為越南人民在台塑門口抗議。攝影：陳怡心。要求台塑公開調查數據 為未來立下環境監測標準 台塑越南河靜廠於4月排放有毒廢水，引起沿海超過200公里大量魚群死亡，更進一步影響越南當地人民健康以及生計，目前已有一名潛水員死亡、多人就醫。此一事件不僅在越南當地以及國際社會皆受到高度矚目，越南更爆發有史以來最大規模的汙染事件遊行抗議。雖然台塑已公開道歉並向越南政府繳交5億美金，然而越南人民並未實質得到賠償，且台塑更無公開汙染相關調查數據，河靜省當地人民就醫時的