一年一度的美濃黃蝶祭，在前因「碧利斯」颱風延期，後有「凱米」來勢洶洶之下，於7月22、23日隆重登場。最主要的祭蝶儀式，23日上午9點30分在雙溪橋上架起的舞台準時舉行。舞台旁斗大的對聯寫著「流域共生永續生命與自然、城鄉協立串接生活同生產」，掛在舞台的兩旁，在傳統客家八音的伴奏下，眾人拈香祭拜山神伯公、黃蝶伯公。接著朗讀祭蝶文，宣讀生態公約，然後向台下的雙溪獻上花果蜜，一連串的隆重儀式，氣氛莊嚴，展現出一種對大自然生命的尊重。尤其是拋撒蜜源植物這一幕，大夥把鐵刀木的黃色小花往溪流中撒下，溪水中呈現出點點黃花，就好像滿山飛舞黃蝶的模擬。(更正註)當祭文裡朗誦著「歸來吧、黃蝶！歸來吧、黃蝶」，台下的人們聽了是心有戚戚焉，對照著今日山河變色的台灣，山谷裡見不到黃蝶飛舞，稀少渺渺。

這幾年，社運團體在街頭頻頻受到警方以《集會遊行法》騷擾、鎮壓，18日立院召開集遊法修法公聽會，會場砲聲隆隆，台灣農民聯盟理事主席蘇偉碩痛批在場官員為「穿西裝的衣冠禽獸」，內政部長次長簡太郎一度動怒打算離席抗議。最後簡太郎在壓力下承認《集遊法》有修改的必要，但還沒有到廢除的地步。 集遊惡法修法聯盟、台聯立法委員賴幸媛18日在立院邀請數十個社運團體召開公聽會，除了痛批《集遊法》侵害人民的集會遊行及言論表達的自由之外，更歷歷指出警方執法失當，各個受害人、受害團體情緒激動，在場內政部、警政署官員表情尷尬。會中並播放7月11日，樂生自救會及青年樂生聯盟至北縣府陳情時，遭到北縣警方強制驅離、鎮壓的影片，警方以優勢警力，對聲援樂生院的學生拳打腳踢，強押至警車，片中尖叫、嘶喊聲不斷，中研院民族所研究員丘延亮痛罵：「這簡直就是天安門事件再版。」內政部、警政署官員不是表情木然，就是低頭整理資料。

生態工作假期（Eco Working Holiday）的志工服務型態逐漸引起國人重視與迴響，環境資訊協會繼前兩年分別在台東利嘉林道與陽明山雍來生態園區舉辦活動後，今年8月初將到花蓮吉安鄉南華村，採用傳統工法來整復當地的歷史建築，體會自然建築及自然素材的運用，目前正持續號召國內外志工參與。今年度生態工作假期舉辦地點──南華村，是花蓮縣吉安鄉境內最高點，至今仍無建商蓋屋，居民多為原墾戶，不但都有自己的曬穀場，還是一個石埠圍繞，矮矮的石埠存續著老一輩過去的居住樣貌，更拉近鄰居之間的距離，是一傳統的傳統農村社區。目前南華村民們正在進行的整復計畫，逐步修復舊景，保留歷史的故事。而參與的志工，計畫將協助整復舊菸樓，並以簡易傳統木工工法進行工作室整修、修復菸樓樓梯等。這是生態工作假期第一次以結合社區、人文與自然等主題的活動，讓生態工作假期的內涵更為豐富。這次工作假期的目標有三重意義：(1)讓志工透過歷史

行政院公共工程委員會為了將生態工程理念具體落實於公共建設，於今（2006）年7月至12月，特別針對各級政府興辦公共建設之專業工程人員，舉辦河溪整治及道路工程講習，講授河溪水域及道路等主要工程項目之生態工程設計原則。13日應邀出席第一場「河溪生態工程講習」的台北科技大學土木系教授林鎮洋指出，生態工程著重的是「該強的地方要強，該弱的地方不要這麼強」。這場在台大水工試驗中心的講習會，除林鎮洋以外，尚有巨廷工程顧問公司梁文盛博士、中興大學水保系教授林信輝、台北縣政府簡任秘書吳建興，及雲林科技大學土木工程系教授彭瑞麟等多位土木工程與水利專家，就河溪水域生態工程的理念、設計與施工各面向，進行實務與理論兼具的講解。林鎮洋首先講述生態工程的意涵與興起，他表示，民國70年代，台灣十大建設正在起步時，當時的土木系是大學選填志願時的大熱門，而鋼筋混泥土就是文明的代名詞，土木人以「你是石子，我是沙」來說明對工程建

為解決台灣產業缺水問題，避免每年旱季爆發搶水大戰，台灣經濟永續發展會議產業組11日達成初步共識，未來將開徵水權費，並將水利會改組成水利公司，促進水交易合法化、制度化、透明化，以利農業用水移用至工業部門。這項決議，讓台灣的水資源朝私有化、商品化邁進一大步。目前台灣用水約為185.6億噸，其中農業用水約為126億噸，佔總使用量68%。經濟部水利署長陳伸賢表示，在加入WTO之後，農業灌溉面積日益減少，農業多餘用水每年提高，但由於水權掌握在農田水利會手裡，沒有交易機制，以致白白讓水資源流入大海。雖然現行水利法已經同意政府得以開徵水權費，但由於各方對於費率仍有疑義，所以始終無法順利開徵。陳伸賢解釋，未來將會設定不同部門的水權費費率，定出價格，一旦工業區開發需要用水，企業可和水利會洽談水交易，在乾旱或休耕時期，政府也可向水利會調度用水。為了搭配水權費徵收及農業用水降低，經續會也初步同意農田水利會由目前

台北捷運新莊機廠與樂生療養院保存爭議再添風波。11日樂生保存自救會等民間團體於台北縣府前陳情，官府立場強硬，警民嚴重衝突，民間全盤保留樂生聲浪與官府執意拆遷的裂痕似乎越來越大。立委賴幸媛12日偕同民間團體召開記者會，強力譴責縣府執法宛如仍在戒嚴時期；學者更質疑民間所提替代方案不受重視，究竟是牽涉到哪些利益關係，政府一定要調查。 日前在三重工地的工程說明會上，北市捷運局北區工程處曾表示，不排除比照土城線初期只通車至新埔站的模式，在新莊機廠完工之前，採分段通車營運生，樂院保留議題只衝擊迴龍站，對沿線其餘各站通車並無影響。但台北縣府在面對民眾陳情時，卻表示將不排除強制拆遷樂生樂生療養院，讓民間團體強烈不滿。 12日下午青年樂生聯盟、樂生保留自救會與立法委員賴幸媛召開記者會，對於11日召集數十人於縣府前進行陳情要求縣府承諾不會強制拆遷而遭到警察的推擠、搬人、打人以及任意逮捕靜坐人士等暴力行為，

經濟永續發展會議即將於7月27日登場，但在11日的分組會議中，環保、勞工及社福團體在中場休息召開記者會痛批「經續會」預謀以多數暴力來決議及代表推薦程序黑箱作業。 記者會由台灣環境保護聯盟理事長陳椒華主持，出席有產業組代表：淨竹文教基金會理事長林聖崇、主婦聯盟環境保護基金會董事長顏美娟、全國產業總工會秘書長謝創智，以及社會安全組代表：台灣婦女團體全國聯合會理事長陳曼麗。陳椒華表示：社會各界期待政府舉辦台灣經濟永續發展會議，訂定對國家社會有益之永續經濟發展政策，並提供政府施政方針及參考。然而自6月底經續會各分組會議召開以來，某些爭議性、無共識議題，如擴張引進外勞政策、高污染工業開發案或兩岸三通等議題，卻要採「多數意見」決議。主辦單位又遲遲不願公佈與會代表的推薦者或單位，令人不禁質疑此次會議的公開性和透明性。謝創智指出：全國有800萬勞工，但勞工代表卻明顯比例失衡。陳曼麗也質疑：環保團體代表只有

關渡自然公園成立以來，第一次在正式的研究調查中捕捉到黃鼠狼，將進行DNA分析以釐清和一般山區族群的親緣關係。民眾如果想要親眼目睹害羞的黃鼠狼，利用暑期每週六的夜間開放時段，可能機會較高。黃鼠狼又稱為的「華南鼬」，過去雖然曾多次在自然公園內被發現，但台灣大學動物系教授林雨德在關渡自然公園內進行「巢鼠的族群生物學」研究計畫時，意外捕捉到一隻全身金黃的黃鼠狼；這是第一次在正式研究調查中捕捉到黃鼠狼。 一般山區的黃鼠狼夏季的體色較深，呈赤褐色，冬季時毛色會變淡，下唇及喉部常有形狀不規則的小白斑，但是屢次在關渡見到的黃鼠狼，都呈現亮眼的金黃，究竟關渡的黃鼠狼和山區所見的是否為同一種類？多年來已經成為學界一直想探究的課題。研究人員將利用這次機會進行採血，其分析DNA，進一步瞭解關渡平原黃鼠狼是否即為一般山區常見種類，或是實為另一獨立種類。 黃鼠狼生性害羞，以晨昏及夜間觀察發現的機會較大。民眾到關渡自然

7月1日起環保新措施上路，受規範對象分別為業者及政府部門，違法者將開罰！一是限制產品過度包裝，包含糕餅、化粧品、酒類禮盒及電腦程式著作光碟的包裝層數及包裝空間，違反規定的業者將被處3萬到15萬的罰鍰；另外則是限制政府部門的員工餐廳，內用飲食不可提供各類材質的免洗餐具，違者經警告未在期限內改善者，可處1,200元至6,000元罰鍰。產品過度包裝問題嚴重，尤以禮盒類最為人詬病「買產品還是買包裝」。去年7月1日公告的「限制產品過度包裝」即將於7月1日起實施第一階段，可說是邁出了環保政策的第一步。 環保署第一階段限制對象為糕餅、化粧品、酒類禮盒及電腦程式著作光碟之包裝；第二階段將自明年7月1日起實施，納入加工食品禮盒。依規定，各類產品的包裝體積比值應在1以下，而為鼓勵單一材質包裝，包材使用單一材質之產品，可容許較大的包裝空間；在包裝層數部分，化粧品禮盒、酒禮盒及加工食品禮盒的包裝層數應在2層以下，

環保署日前公告「土壤及地下水污染整治法」」(簡稱土污法)修法方向，預期將採取刪除污染行為人定義中「非法」之規定、強化資訊公開，公告為控制或整治場址之土地需登記於土地登記簿，修正整治費徵收不再侷限於「化學物質」等規定。環保署目前已將修正草案公告上網，歡迎大眾建言。土污法自2000年2月2日公布施行迄今已逾6年，陸續公告1,784處污染場址，其中包括7處污染整治場址，4處地下水污染限制使用地區，目前已解除1,201處污染控制場址。然而，環保署表示，面臨涉及人民權利義務事項須法律授權、指定公告事業提具土壤污染檢測資料時機與內容、污染場址管制制度、整治基金代支出費用追償保全不易、整治場址土地再開發收取費用納入整治基金，影響土地開發人意願等問題，而產生執行疑義，及有窒礙難行之處，因此研擬修正方向。

台灣同時也是華人史上，第一次以裸體方式表達言論自由的活動，在警方的重重「戒護」之下，6月26日如期地在核四工地附近的福隆沙灘上舉行。在台灣環境保護聯盟的帶領下，20位志願參與者以背部全裸、三點不露的方式，表達「寧裸不核」的堅定意念。 由於警方先前已經表示將依據《集會遊行法》取締這次活動，為這場反核活動增添了不少緊張氣息。蠻野心足生態協會的律師陳伯舟，「集遊惡法修法聯盟」、台灣綠黨、苦勞網等社運團體也派員前來聲援活動。 在環盟理事長陳椒華與秘書長何宗勳的帶領下，一行人上午先前往核四工地參觀，警方早已嚴陣以待。在警方舉牌警告、何宗勳發表簡短反核聲明後，志願者們便回到福隆村活動中心，進行意見交流。鹽寮反核自救會會長吳文通表示，2000年的廢核與重建，使得當地民眾反核士氣渙散。民進黨的反覆與背叛，當地居民對政治人物已經不再信任，這可以從投票率從過去超過80％直降到50％見出端倪。他也感謝環盟這次的

衛生署疾病管制局委託社區大學全國促進會辦理95年社區防疫志工中區第一次實作討論大會，於上週六(24日)在台中東海大學舉行。北從苗栗、南至嘉義，志工們歡喜的齊聚一堂，分享各自回到社區推廣防疫的心得、所遭遇困境與各小組運作的狀況，志工們不但詳實地報告了社區訪查的經過，也針對地方不同民情提出許多具體建議，志工們並相約7月15日再聚首。 會議中各小組針對：(1)如何怎找到受訪者、(2)訪查時遭遇的問題、(3)社區防疫志工系統持續運作的方式，以及(4)社區防疫推廣未來建議，交換心得。全促會亦就日後社區工作重新編制與規劃階段任務進程，期望與種子志工扮演「加倍者」，透過鄰里網絡的建置，真正落實社區防疫。 由各小組的分享中得知，多數里長雖表示願意配合，但對於疫情資訊了解層面不夠，特別是苗栗銅鑼、彰化田中等鄉村地方，飼養家禽普遍，由於資訊管道有限、社區住戶多為中高齡者，多抱持「不會輪到我」的想法，對防疫議題