兩岸環境記者交流今天邁入新里程！8名來自中國各媒體的環境記者今起展開來台交流，在10天9夜的行程中將深度探訪彰化海岸溼地、阿塱壹古道、大肚溪爐渣污染、八八風災重建後的來義部落等地，見證台灣在海岸、森林與溼地上的環境守護行動，並於回國後陸續發表報導作品。由台灣環境資訊協會主辦、中華發展基金會指導的「2011兩岸環境媒體交流」今天啟動，多次前往中國做學術研究的環境資訊協會理事長陳建志指出，兩岸環境息息相關，相信此交流能為日後奠定兩岸合作的基礎。負責籌畫的專案經理謝璧如也表示，該會自2006年起以來已是第三度辦理環境媒體交流，籌備過程中面臨多項困難，幸而在夥伴機構的努力下一一克服，本次交流主題為「當環境遇上開發－海岸、森林與濕地的保衛戰」，希望透過媒體傳播的力量，提升兩岸環境議題的能見度。此次有多位中國重量級環境記者參與，包括曾服務於《南方周末》、在虎跳峽水力發電站、基因改造稻米和圓明園非法工程

根據241期國家公園電子報報導，內政部營建署與經濟部水利署共同推動的「國家重要濕地保育行動計畫」，至8月26日止接受申請，有意願的NGO或大專院校等團體可至營建署城鄉發展分署全球資訊網或國家濕地資料庫入口網站下載補助需知，並向各縣市政府提出申請；各縣市政府亦可提出申請計畫，爭取補助。 延續去年由內政部營建署與經濟部水利署採聯合補助的方式、共計5,350萬元的補助方案，今年補助類型包含：「擬定國家重要濕地保育行動計畫」、「濕地棲地環境營造」、「濕地生態廊道建構與復育」、「海岸濕地防護」、「背景環境生物及社會長期調查研究與監測」、「社區參與濕地經營管理」、「教育推廣」及「其他緊急或必要性保育措施」等八大類型。 本案聯絡窗口為本部營建署城鄉發展分署海岸復育課，電話：02-27721350分機312~318。

當豬長到400~500斤，就開始被關在動彈不得的空間中強迫灌食，每天兩次，每次30~40台斤，實在吃不下時，就被敲打口鼻，繼續灌食，一直撐到上千斤為止，最後被帶到公眾場所當眾屠殺變成祭品。很多人想問，用這麼殘酷的方式養豬，讓豬在極度痛苦中過了一生、且含恨而死，這樣的祭品還算是珍貴、純淨、且適合用來敬天祭神嗎？每年農曆七月客家義民祭典即將展開，台灣動物研究會調查全國56個義民廟，有8家還在進行神豬「重量」比賽。過去每當動保團體抗議這種虐待動物行為，部份廟宇都以「不懂客家文化、請尊重地方信仰」反擊，昨（10日）上百位客家人連署指出，神豬比賽絕非客家傳統文化與習俗，義民祭典以此標榜為客家文化，是對客家人的嚴重羞辱。研究會昨天舉行記者會，包括台灣客家公共事務理事張世賢、多位客家籍教授、民間團體共同呼籲立即停止神豬重量比賽。他們強調，並非反對用神豬祭祀（只要是祭神的豬都可稱為神豬，是一般飼養的豬），

代表台灣生態電影參加第10屆日本野生生物電影節的生態電影《九九蜂鷹》，在全部參展的53個國家，共359影片中脫穎而出，獲頒最佳動物行為獎(Best Animal Behavior Award)，台灣保育紀錄在國際揚眉吐氣。甫於日本富山縣閉幕的日本野生生物電影節是亞洲三大生態影展之一，國際知名的BBC、NHK等電台也都會把握機會參展。此次是台灣第一次帶著作品參展，影展共分12個獎項，台灣猛禽保育成果能獲「最佳動物行為獎」殊榮，實屬不易。由林務局贊助、選派參展的《九九蜂鷹》記錄台灣一群東方蜂鷹（Honey Buzzards）留鳥的故事，2004年起由台灣猛禽研究會進行「台灣中部地區蜂鷹對棲地及食物資源之利用研究」計畫，獲得東方蜂鷹初步生態基礎後所延伸的影片拍攝工作，前後歷經3年完成。林務局表示，東方蜂鷹為台灣重要遷移性猛禽之一，是台灣野生動物保育法公告的珍貴稀有保育類野生動物，也是華盛頓公約（

農曆7月20日是客家義民廟祭祀活動的高潮，神豬比賽也於此時登場包括文學大師鍾肇政等177位客家大老發起連署指出，神豬比重涉及強迫灌食、虐養與非人道屠宰，而且並非客家傳統習俗，呼籲廢除。台灣動物社會研究會昨（10日）也公布「台灣各地義民廟神豬祭祀現況調查」，顯示神豬比賽並非祭祀文化的必要內容。不快樂的神豬幾位代表皆表示，神豬比賽由來約在20幾年間。神豬比賽應源自於客家義民廟，為了表示對義民爺的尊敬，以「肥要更肥，精益求精」發展出神豬飼養比賽。神豬養殖戶包括受委託代養以及自己養神豬出賽兩種，而「得等」之神豬，飼養戶可能得到上百萬元的獎金。剛出生獲選當神豬的小豬，必須經過閹割；一年後體重約達4、500台斤時，神豬養殖戶會將豬隻關進用粗竹管或鐵管架設的「窟」中，隨著豬的成長調整高度，讓豬無法站立及自由行動，謂之「下窟」。等到長成5、600台斤時，就開始以人工餵養；透過餵食專用的管子，強迫灌食流質食

漁業署自2002年迄今遠洋漁業相關決算項目近110億元，將近75%用以增加遠洋漁業產能，而不到3%的經費用於漁業資源管理。環保組織綠色和平海洋專案主任高于棻指出，這項由該組織經數月的調查結果，顯示漁業署對馬英九總統日前宣示的永續漁業承諾，並未認真落實。高于棻昨（9日）在綠色和平的記者會中表示，中西太平洋鮪魚資源幾近枯竭，漁業署自2002年起，仍然補貼遠洋業者燃油40億元、減船與收購漁船38億元，另以4億元「開發」有限的遠洋漁業資源，等於變相鼓勵業者繼續掏空海洋資源。漁業署所為將造成漁源枯竭，子孫沒魚可吃。高于棻批評漁業署近十年來的作為，是「變相鼓勵業者繼續過度捕撈」。他呼籲漁業署應對政策思維進行檢討，並應基於預警原則，於年底的中西太平洋漁業委員會年會中，積極討論並支持保育措施，才能落實漁業永續經營。」綠色和平調查顯示，在中西太平洋這個供應全球60%鮪魚的漁場，四種鮪類資源已有三種被自然保育

環保署8月9日下午召開例行記者會說明「環境教育設施場所及環境教育機構認證相關補助」事項。凡環境教育設施、場所優先提出的前40名者，及環境教育機構優先提出申請的前20名者，只要通過審查並接獲審查費繳納通知，都能得到補助。而先前有動保團體質疑許多場所打算將「動物表演」也當作環境教育活動，綜計處長葉俊宏表示，若涉及不尊重生命活動，不可能過關。葉俊宏解釋，環境教育設施場所是指有專業人才與資源能夠舉辦環境教育活動，具人文特色或自然景觀的場地。有意申請者即日即可提出，若是前40名通過環保署審查並通知繳交審查費者（審查費為5,000元），即具有受補助的資格。於2011年12月12日前取得「環境教育設施場所」認證，可得補助最高8萬元，未能在100年12月12日前通過認證但通過申請程序審查者，可得補助最高5000元。目前翡翠水庫環境學習中心與台北市關渡自然公園已完成申請審查並完成繳費，國立傳統藝術中心、農委

8月8日正當全國人民享受父親節天倫之際，來自88水災重災區的高雄市那瑪夏、桃源區原住民代表，連夜搭車北上，抗議目前「重建零進度、迫遷達九成」。人類文化學者批評，原鄉重建嚴重受漠視，將導致部落文化失落，原住民與山川大地和睦共處的傳統生態智慧恐將流失。重建仍無視原民意見台灣原住民部落行動聯盟表示，馬英九在1日原住民族紀念日宣稱永久屋建設進度9成，意味著執政當局不重視原鄉實質重建，僅以單一選項永久屋建設當指標；而永久屋政策更是變相的迫遷政策，居民的家園竟不如觀光風景區來得重要。兩年來的消極作為，使得原鄉族人因道路問題而陷入生計的困境；因缺乏完善配套措施、錯誤的永久屋政策，也造成入住永久屋的族人無法重建自己的生活與文化脈絡。政府原住民部落重建手法也令居民膽寒，來自魯凱族神山部落的霧台鄉愛鄉發展協會理事長宋文生說，政府只蓋永久屋，住永久屋規定很多，必須放棄回到原部落、永久屋只有使用權沒有地權，簽下同

嘉義二期稻作於情人節（6日）當天插秧，在嘉義市推動「秀明自然農法」的洪雅書房，號召12名分別從台北、台中與嘉義本地的志工，一起當「土地」的情人。第一次下田的Ruby表示，看到田中滿滿的福壽螺，幾乎有種想要放棄的衝動。也是第一次插秧 Phoenix，同樣表示對於抓不盡的福壽螺印象最深，「可見台灣外來種入侵情況的嚴重」。 從台北開車來的志工勝雄認為，挑在情人節當天第一次下田，就是一種和土地談場戀愛的感覺。從事教職的陳一隆表示，這個世代的高中生沒有機會接觸土地，若談環境教育沒有碰到土地，就顯得空泛，當然認識土地與農業有很多方法，這也是其中一種。土地要透過身體感受，雖然身體會很疲累，但「這才是真實的土地」。他邊工作、邊觀察來幫忙的在地婦人，他看到「農村凋零」，也看到了「世代斷裂」。大學主修森林系的Phoenix，經歷一天體驗後，覺得華人似乎天生就會插秧，雖然一開始不會，但不到半天就上手了；她強調

由內湖居民發起的「台北市內湖保護區守護聯盟」正式成軍，7日在大湖里區民活動中心召開成立大會，不畏梅花颱風環流暴雨，多位熱心里​民出於對保護區的關心，相偕參與。為了傳遞關於保護區的資訊，該聯盟自辦《真言報》，發放給當地4千多戶的里民。頭條標題寫著，「對抗慈悲的掠奪，催生內湖保護區守護聯盟」。該聯盟認為，慈濟內湖福利園區土地變更案，要在保護區上做開發，是一場慈悲而無聲息的掠奪──包括：掠奪了當地居民賴以生存的保護區、不必擔心大雨的生活寧靜以及對於政府設立保護區的信賴感。主持人孫文郁說，經過成立大會後，內湖保護區守護聯盟就有了正式的身分，「我們可以正式、合法來保護保護區，未來，保護區就會保護我們的生命財產。」台北市議員李建昌、吳世正親到現場聲援，期許大家共同守護溼地與保護區。台北大學教授副教授、地球公民基金會董事長廖本全對民眾參與、守護在地環境的行動表示讚許，「因為各位的參與，今天有這個保護區守

「天頂落雨，雨水順著土入了溪，溪水彎彎的流， 流過草埔，流過田園，流入地下水脈， 生養眾生，灌溉萬物，洗淨人的身軀和心內的靈魂。 水若流，萬物就生，水若止，眾生就悲。水就是生命。」在台灣第一條官設水圳、溪州大庄村「莿仔埤圳」的水源頭，來自全台各地近千位民眾昨（7）日頂著豔陽天，隨著反中科搶水自救會會長、60多歲老農謝寶元祭拜圳頭，禱念〈水就是生命〉祈福文，感謝上天賜予農水。這座水圳供應彰化地區22萬農戶的生計， 但中科四期的輸水工程，將從中攔截掉每日至少6萬噸，影響全台1/10耕作面積的農田，台灣農村陣線學者估計，恐將衝擊230萬人的糧食來源。「沒得耕作，咱要吃什麼？」歷經集集攔河堰搶走濁水溪的教訓，這次農民不再沉默，要站出來捍衛農權，呼籲政府停止中科的搶水工程。「咱要感謝天、地、眾神和眾生，給咱的島嶼、咱的家園永續的水源。」

夏季來臨，許多民眾都喜歡往海灘跑。為了提供民眾前往海灘遊憩活動時參考。環保署7月31日至8月1日針對全國20處海灘水質進行採樣。檢測結果除西子灣海灘受局部地區降雨影響水質欠佳外，其餘19處海灘皆為優良等級，民眾皆可放心前往。環保署表示，水質監測結果通常以大腸桿菌群、腸球菌群為判定依據，分為「優良」、「普通」、「不宜親水活動」等3個等級，台灣夏季經常出現颱風豪雨，海灘容易受大雨影響而導致水質轉差，通常在3天左右水質才會回復正常，建議民眾應避免在大雨期間、或大雨過後3天內前往海灘戲水。今年暑假期間至8月底止，環保署將持續每週一次定期監測海灘水質，監測結果公布在該署網頁，（http://wq.epa.gov.tw/beach），歡迎民眾上網查詢。