經過3年半的爭議，台電高雄大林電廠擴建案（註1）29日終於落幕。今年6月5日第5次環評小組審查時，環評委員對於應核給大林電廠2部、或4部機組沒有共識，最後決議兩案並陳送環評大會討論。環保署今天舉行環評大會，包括環保署、環評委員、高雄市政府、環保團體，經過5個小時的大辯論，依然僵持不下。最後環保署長沈世宏提議動用不記名表決，本來有環委對表決有疑慮，但沈說，「我在台北市都是用表決的」。表決結果，贊同2部機組的7票，4部機組的6票，1張廢票。7：6，大林電廠擴建案4座機組砍半，只核給2部機組。落幕時刻，現場響起一片掌聲，林素貞眼眶泛紅。晚上9點，台北夜色微濃。當沈世宏念出表決結果後，一直堅守到最後、奮戰不懈的環評委員林素貞，請大家拍拍手，為自己、也為了這個有些令人意外的結果。29日也是這屆環評委員卸任前最後一次環評大會，林素貞會後神情激動，或許是想起做了4年的環評委員，許多壓力，只能默默承受。林

由世界教育領袖基金會主辦的「3Q青少年領袖成長營」，為了加強傳播「人道關懷」與「綠色和平」的理念，特別於28日造訪台灣環境資訊協會。三十餘位來自全國各高中、大學的學生，在認識「環境信託」、「獨立媒體」等組織理念後，許多青年領袖反應熱烈，表示獲益良多，並且願意開始關注各種社會議題。「這是一張環保抗爭活動的照片，你看到什麼？」台灣環境資訊協會專案執行溫于璇，展示出十餘年前環保團體在國會門前抗爭的照片，並進一步說明環境信託的理念：「自然資源本為全民所共有，但是許多開發和汙染背後，卻只圖利特定團體。基於環境的公共性，我們期待藉由推行環境信託，可以發展出更多的公共利益。」「領袖需具備的特質是什麼？」台灣環境資訊協會採訪編輯易俊宏甫一上台，便向所有學員提問。「領袖與眾人的事務連結不可或缺，藉由發現世界的不足，進而找到改變契機，這是成為成功領袖的關鍵。」易俊宏說明，並以商業媒體為例，舉出媒體識讀的重要性

民眾對電磁波的恐懼愈來愈深，但政府規範牛步化卻一再加深各界對立。環保署去 （2008）年底提出「敏感地區非游離輻射發射源長期暴露預警值，與新設及既有設施預警措施作業原則（草案）」，在電磁波環境建議值833毫高斯之外（指輸電線路、變電所、地下電纜等極低頻），再增加一個「長期暴露預警值」，是建議值的十分之一、83.3毫高斯。事後環保署舉行「專家會議」，讓專家針對是否需要訂預警值，若要訂，那空間、距離如何劃定等表達意見。會中各界專家看法差異很大，一位專家表示，不但沒必要訂預警值，而且即使電磁波高達8300毫高斯也不會危害人體健康。台灣電磁輻射公害防治協會、台灣環保聯盟、台灣地球憲章聯盟等環保團體聽了學者的發言很火大，27日到環保署，贈送一張833萬元的支票，請環保署蓋一座8300毫高斯的試驗屋讓專家入住。環保聯盟前會長陳椒華表示，如果這位專家不去住，那他必須保證不會有人受電磁波危害。台北市大同區

日前發生「金門空氣含砷量為台北三倍，疑福建工廠污染」事件。空氣中重金屬濃度之罹癌風險，需透過長期流行病學研究，環保署已協助相關研究，另外已規劃成立「兩岸環保事務合作諮詢顧問小組」，將相關議題及解決方式納入討論及實施，並盼透過兩岸協商及合作機制，有效解決空氣污染問題。面對跨境污染問題，日本、韓國與大陸在2000年起，就針對跨境環境污染問題進行研究。位於大陸空氣污染物長程傳輸的下風區，從長期空氣品質監測資料可以瞭解，來自大陸的空氣污染物，無論是北方沙塵暴揚起的沙塵，或是沿海的工業污染物，不單是對近距離的金門造成影響，也對台灣本島造成相當顯著的影響。為掌握空氣污染物的跨境傳輸與影響，環保署參考國際作法及以往經驗，將於規劃成立之「兩岸環保事務合作諮詢顧問小組」運作機制下，針對大陸沙塵暴及沿海之工業污染物長程傳輸影響我國空氣品質之問題進行研討，並透過兩岸合作機制，解決空氣污染相關問題。

日前傳出蚊香燃燒後釋放戴奧辛事件，環保署加強抽測5件市售蚊香檢驗分析，發現2件由越南產製輸入之蚊香遭受戴奧辛污染，呼籲民眾暫時不要使用中台興工業股份有限公司越南產製之蚊香。環保署已要求廠商將2件商品封存，並要求賣場下架，環保署表示，依據環保署環境檢驗所最新市售蚊香檢驗分析結果，顯示中台興工業股份有限公司自越南輸入之環境用藥「鱷魚無染料蚊香」、「新鱷魚淡煙蚊香-A」，經環保署檢驗分析其燃燒後煙霧，發覺含有戴奧辛類有毒物質。而產品本身中之檢測結果，與其他3種廠牌蚊香比較，明顯超出背景值百倍，研判越南製造時已遭受污染。環保署進一步分析可能風險，發現於密閉空間使用有逾越一般可接受程度，影響民眾健康。環保署已請新竹市環保局封存廠內未出廠貨品，並將上述兩產品下架回收。同時動員環保署及各縣市環保局查核各大賣場上述產品，以落實下架收回。環保署表示，為配合持久性有機污染物斯德歌爾摩公約國家實施計畫，減少戴奧

鶯歌鎮三鶯路31巷16弄3號之7，那是Banai的家。雖然有戶政事務所發給的門牌，但Banai的家仍然被拆。1989年左右Banai來到台北，女兒畢業北上工作，加上鄉下農業沒落，Banai跟著女兒一起來到台北。「那時候毛豬從一斤40塊掉到20塊，沒辦法生活，只好把農業放掉」Banai說著。當時正值台灣農業邁向市場化轉型，導致從生產到銷售過程中，種子的取得、化肥的購買、銷售管道等等，全部需要經由「貨幣」交易。漢人使用貨幣交換商品的歷史比原住民久，在不熟悉資本主義市場運作邏輯的情況下，原住民族成了商品化的市場機制中相對弱勢的一群人。為了生活，原住民不得不變賣農地，土地賣完之後，只好離開故鄉。原住民特殊背景加上台灣農業困境，成為都市原住民形成的結構因素。許多原住民離鄉背井，到城市中出賣勞動力。Marion Young在《正義與差異政治》(1990)中描述了壓迫的五種面貌（the five fac

上周六（25日），「2009 Clean Up the World 清潔地球 環保台灣-─七股護沙生態假期活動」在台南縣七股潟湖的網仔寮汕盛大舉行。由好鄰居文教基金會與七股海岸保護協會聯合舉辦，集結來自各地230位志工，在33度的酷暑中不分老少，共同挽起衣袖，揮汗護沙。「好鄰居」執行長王文貴表示，希望藉由親身參與工作，發揮個人力量共同保護環境。 為保護潟湖，減緩沙洲流失速度，好鄰居文教基金會和七股海岸保護協會連續兩年舉辦「Clean Up the World 清潔地球 環保台灣-─七股護沙生態假期活動」。去年共120人參與，今年結合青輔會「壯遊台灣」行程推廣，引發熱烈迴響，人數暴增近兩倍。台南縣政府的「尋覓有緣人」專案這次也號召了20位對環境保護有興趣的未婚男女參加護沙活動。社會處長蕭英成致詞時指出，在這兩三年的護沙志工活動中，已有好幾位志工因此結識牽手，希望透過這樣的環保志工活動，讓

雲林縣北港鎮溝皂里原本是一個以農業為主的村落，2007年因為高雄縣與台南縣政府嚴格取締，這些高度污染的鹽濕豬皮製造皮革（鞣革作業）開始進駐雲林當地。陸續引起附近里民呼吸困難、嘔吐、頭痛、困倦、頭昏眼花等症狀，其中一間工廠甚至跟東榮國小僅一路之隔，嚴重威脅學童的健康。居民表示「兩年來好多人都發生鼻血不止的症狀」。在二年之前，當地原只有1家皮革生產業者，不過在近二年內，突然暴增為7家，而且雖然業主代表聲稱有設立汙污水處理設備，但是當地空氣受到污染的程度相當嚴重。根據專家學者指出，當地土壤中的鉻以及空氣中的硫化氫氣體含量均超過標準值。且以農舍為名義蓋在農業用地上的工廠幾乎都是非法營運，有間工廠的土地使用項目甚至是「孵雞場」，明顯違法。當地居民指出，「這兩年來好多人都曾經發生鼻血噴出，流血不止的情況；小朋友的呼吸道感染、氣喘和過敏病例也大幅提高。醫生說，硫化氫會使得鼻腔黏膜變薄，所以才會造成鼻血不

「如果你一直覺得人跟社會是條平行線，那麼半農半X的生活的「X」，就是一種連結人和社會的生活方式。半農半X是一種和農業共生，並加入任何可能的『天命』」26日上午台北市青年社區規劃師課程以及下午在頭份黎屋夥房，將近170多人與《半農半X的生活》作者塩見直紀激盪更多半農半X的可能性。對於《半農半X的生活》夠得到台灣人6次再版的回響，塩見先生感到很意外。半農半X的概念是源自於他兩個煩惱：一是環境的議題；另一則是生活方式的選擇，探索自我的過程中他發現，具有相同困擾的人其實非常多，經年累月地抽絲剝繭後才逐漸明白，原來這二個困擾的解決之道和農業息息相關。33歲那年，塩見直紀放下10年工作資歷，走向自己的天命──半農半X的生活。半農半X生活12年，塩見的女兒也跟著他學會種稻跟割稻。

20多位來自各地的青年志工，響應青輔會「遊學台灣」遊程的號召，25日齊聚陽明山二子坪生態池，進行池中外來入侵水草的移除。這場「草山青年曼波舞：陽明山生態工作假期」活動，是由台灣環境資訊協會主辦、陽明山國家公園管理處協辦，讓志工在清除外來種的過程中，一方面開闢原生種的生存空間，更擁有休閒遊憩的新體驗；甚至志工在勞動的同時，也為現場遊客進行了一場即時的環境教育。活動中特別邀請到松山社區大學講師蔡桉浩進行生態導覽，除了認識二子坪步道上的動植物之外，還帶領志工下水池施作，並於夜間進行蛙類觀察，讓志工在服務之餘，還能對生態環境有更多知性的了解。參與該活動的志工來自多元的背景，包含程式設計師、高中生、馬來西亞僑生等。所有志工在清除外來種的行動中，志工不但要在佈滿水草枝條與泥水的池中行走，並拔除外來入侵種水蘊草之外，還需要接力傳送，將拔除的草移到陸上做堆肥。講師蔡桉浩解釋，以堆肥的方式，水草會於數日內腐

2009年台灣最大的綠色嘉年華「伊聖詩綠色藝術市集」，25、26日一連兩天，在台中著名的自然人文新地標──勤美誠品綠園道展開。主辦單位伊聖詩芳療生活館結合國內外綠色資源，邀請國內在地有機小農、愛地球歌手、環保手作達人，精心策劃農夫市集、創意市集、樂活音樂會、綠色影展、綠色資訊站等五大主題，共有46個攤位。市集攤位的設計與佈置皆可看出環保巧思，主辦單位特地回收進口商品所留下的貨櫃棧版，搭成主舞台；各攤位的桌巾也採用寶特瓶回收材質製成。為提倡購物民眾垃圾減量的觀念，以環保餐具貸出取代免洗餐具，並提供手工編織提籃租借取代使用塑膠袋。「伊聖詩芳療生活館」透過「合樸農學市集」號召了28個在地小農參與，人氣最高的是有「台灣阿信阿嬤」之稱的盧秀紅農友的攤位，她從小生活貧苦，但用心投入無農藥的栽培種植，住在北屯的張連成帶著小朋友來逛市集，直誇盧秀紅的竹筍又大又甜，別的地方買不到。而台灣第一枝公平交易冰棒的

提倡「順從自然．實踐天賦」的日本作家塩見直紀24日受台灣藍色東港溪保育協會、屏南社區大學之邀請，於恆春鎮僑勇國小分享「農與志的生活實現」。塩見先生早年在企業工作之時就開始思索21世紀的環境問題，並認為應該思考我們能留給未來世代的是什麼。所謂的「半農半X」生活模式，是指以小規模的自然農法進行農業生產，自給自足，同時也發揮自己的專長，從事「天職」。根據每個人不同的理想，X可以是各種職業，以塩見先生為例，在他居住的東京綾部地區，已有許多人加入半農半X的生活模式，其中有獨居的婆婆，也有從東京大公司辭去工作後加入的年輕人，有半農半歌手、半農半民泊、半農半社會企業家、半農半醫等等不同的組合，這些人從生活中落實農與志的行動，順從天意經營簡單的生活，並將上天賦予的才能貢獻造福社會。對於半農半X的生活模式，塩見先生建議在自然農法的部分，大家可以藉由WWOOF組織，學習經驗。至於「天職」的部分，很多人不知道自