時事新聞

由中壢點燃垃圾大戰開始，一堆堆垃圾曝曬街頭的景象，各地為阻止垃圾運 入而展開的圍堵抗爭，一直是國人所無法揮去的夢魘。在朝野民意代表不斷加 溫、叫罵與批評演出後，中壢垃圾堆置在街頭已經「滿月」，但各地卻有蔓延 的趨勢。當政治介入垃圾之後，問題似乎愈來愈複雜難解，垃圾大戰幾乎無法 停止了。問題是全省的垃圾問題要如何解決呢？由中壢看起，中壢市發生垃圾大戰的歷史相當久遠，早從民國70年代開始 ，中壢就發生了垃圾大戰。最近一年內，中壢市也發生了3次垃圾大戰，用情 何以堪來形容中壢市民，一點也不為過。中壢垃圾事件一再重演，更點出了國內垃圾處理的問題盲點。根據環保署的規劃，至民國90年為止，國內將有二22座焚化爐可以完工 運轉，屆時可以焚化處理國內70%的垃圾。易言之，大型焚化爐的問題 可以解決民國90年以後的垃圾問題，但在大型焚化爐未完工之前，仍有3、4年的空檔時期，垃圾問題仍舊無解，中壢垃圾事件只是

國民黨桃園縣黨部主委黃麗卿31日親自到議會邀請陳根德議長，為解決桃園垃圾難題，扮演「最佳男主角」，帶領全體議員到外縣市求援，和「呂縣長垃圾秀」成就的「最佳女主角」互別苗頭，並批評呂縣長腳踩13鄉鎮市、左批議會、右攻政黨，最後還嚴重踐踏桃園人的尊嚴 。但陳議長拒絕作秀，強調桃園的垃圾最終還是要桃園人解決，主張以每噸1500元的高回饋金，和垃圾場附近每年5000萬元以上的基層建設基金，爭取地方認同；議會全體同仁和黨務系統都願扮演「說客角色」，大家一起解決， 絕沒有黑道撐腰問題。黃主委31日上午10點多，為了垃圾問題，走訪陳議長，外出的陳議長得悉匆匆趕回。並稱，縣府昨在中壢召開公聽會，呂縣長說，中壢的垃圾，中壢人自理，使得問題又回到原點，但四處流竄的桃園垃圾，卻讓桃園人的尊嚴受到嚴重打擊和踐踏。針對國民黨桃園縣黨部主委黃麗卿31日拜訪議長，指呂縣長自編自導自演一齣「垃圾鬧劇」，踐踏桃園人的尊嚴一

桃園縣中壢市的垃圾，竟然越過了300多公里運到高雄縣大寮鄉境內傾倒。鄉公所人員30日上午前往新庴村赤崁段的一處山坡地稽查，發現十分有力的「證物」，證明突然憑空出現在該處的一座小型垃圾山，應是來自中壢市。小型垃圾山估計約有300多噸的垃圾。該垃圾堆旁不遠的地方，稽查人員又發現不久前還存在的一個水池，已被填平並且覆上土方。不肖業者處理垃圾的手法十分專業，他們可能接連有數十部運載垃圾的車輛進場，垃圾遭傾倒之後，立刻覆以土方，以防被察覺。遺留在現場的小垃圾山，可能是業者還來不及覆土的。公所方面表示，將要求中壢市公所前來清理這些垃圾，並且追究相關業者或地主的責任。

台中市偏僻山區近日遭不明垃圾入侵，為了找出禍首，環保局稽查員30日忍臭到現場將垃圾挖出，找尋線索。結果除了桃園縣的垃圾外，還有答應要幫桃園處理垃圾的台北縣垃圾。該局表示，將通知桃園與台北縣把垃圾運回去。台中市最近幾次逮到「偷倒未遂」的桃園垃圾，環保局懷疑已被偷倒而不知，30日派出稽查員前往南屯區望高寮山區挖垃圾。望高寮的這堆垃圾，之前已找到新竹縣與台中縣鄰近鄉鎮的垃圾。令環保局意外的是，垃圾堆中有不少是台北縣林口附近的住址，還有一封蓋著尤清縣長大印的台北縣政府公文。證實部分台北縣的垃圾，近日也倒到台中市來了。

桃園縣長呂秀蓮對於台中市議會通過提案要求監察 院彈劾她處理垃圾不當一事，表示痛心，並指台中市議會完全沒有同胞愛。對 於彰化發現桃園垃圾，呂秀蓮稱，可能是工業區自行傾倒的，帳不能算在縣府 頭上。呂縣長並強調，桃園縣的垃圾清運絕對要求傾倒至合法的垃圾掩埋場，縣府租車時，均與業者簽訂契約，必須在合法清運並取得合格的「進場證明」後才付錢，台中市等地發現已傾倒的垃圾，極有可能是縣內工業區自行偷倒的工業廢棄物。呂縣長說，29日凌晨1點半左右，3輛裝滿中壢市垃圾的車輛準備將垃圾轉運至台中以南的合法掩埋場，但行經台中市時，司機太累了，於是下了交流道休息，沒想到睡過了頭，天亮後，有人聞到臭味並報警，但因三車的垃圾並未落地，因此台中警方以違規清運處罰。呂縣長表示，她不能透露垃圾要轉運到台中以南什麼地方，但垃圾去處一定合法。呂縣長並稱，中壢市目前已清運的二千噸垃圾，大部分是進入銅鑼鄉垃圾場。對於台中市議會指桃園

台電低放射性核廢料運往北韓處理，正進入最後倒數計時階段。經濟部官員三十日透露，原委會可望在六月底前核發首批低放射 性核廢料運往北韓的輸出許可文件。官員透露，隨著首批核廢料輸出許可文件的核發，核廢料運往北韓的作業也將緊鑼密鼓展開。儘管中共表示願意代我國處理核廢料，但經濟部官員指出，政府現階段未解除國營事業赴大陸投資的禁令，且中共從未放棄對我國的政治壓迫，因此台電 與中國大陸合作處理核廢料，現階段根本不可能被允許。因此，台電與北韓簽署核廢料處理的合作契約，仍將列為台電境外核廢料處理的優先合作對象。官員指出，北韓已陸續將北韓貯存核廢料設置場環境影響評估報告、運送核廢料計畫書等送抵台電並轉交原委會，正式展開核廢料輸出許可文件的申請， 運送核廢料的特製貨櫃，也已經陸續完成。而依申請核廢料輸出之程序，原委 會也要就北韓擬具的核廢料貯置場及運送計畫派員親自赴北韓進行了解。預計 原委會可能在六月初派員前往

停辦20年的公有山坡地放領，又將重新開放。農委會與內政部日前達成共識，將接受民國65年9月24日以前領有山坡地承租證明的民眾申請放領，但未領證明的新放領案則不予開放。其中山坡地 若屬宜農宜牧用地，只能放領給農民，宜林地放領則不限農民資格，總計可接受放領的山坡地共達4萬3千多公頃。為配合三七五減租的實施，政府在民國65年以前陸續辦理公有山坡地的放領，讓承租人能在申請後擁有土地。不過這項業務從65年9月24日 以後即停止實施，20年來當初的承租人陸續換約，有的仍繼續承租，有的已轉予繼承人，許多取得證明的民眾陸續反映，要求重新開放當年的放領申請。由於開放山坡地放領可能影響山坡地生態保育等問題，加上內政部對於放領 對象是否需要具備農民身份無法認定，因此最近邀集農委會等相關單位進行研商。農委會指出，根據農業發展條例的規定，山坡地若列為宜農宜牧用地，申 請放領人必須擁有自耕農資格，但宜林地並不需要。也

桃園縣發生垃圾大戰，台中市也遭殃。29日一早，3輛滿載垃圾的大拖車停在台中工業區道路旁，環保局據報前往，並將司機送交警方處理。經證實垃圾來自桃園，環保局除依法開單告發外，並派出稽查員押車，將3車垃圾原車遣返。29日清晨，文山里辦公室與工業區管理單位接獲民眾檢舉，3輛滿載垃圾的大拖車停在工業區四十二路。司機出示桃園縣環保局所核發的承載證明，但稽查員表示，承載證明只能證明垃圾的來源，不能據此證明將垃圾倒到外地。此外，司機們以開放式的大拖車來運載垃圾，也違反廢棄物清理法，稽查員遂開單告發，並將垃圾原車遣返。 

與首都台北市正上演的修憲大戲相比，桃園的垃圾戰爭似乎僅是個低層次的問題。然而，「形而上」、關乎政治高層結構的修憲問題，與「形而下」、關乎基層民生的桃園垃圾問題兩相對比，正好說明台灣政治與社會的疏離！中央政治人物關心的是如何重新分配權力與資源，至於政治力如何在體制中滿足人民的需求，不曾在議程上出現。台灣省近半數的縣市近多年來都飽受垃圾問題困擾，地方對此一籌莫展，顯示行政系統的運轉已嚴重失靈。然而，主政者依舊無動於衷！如果連尋常民生事務如垃圾，行政體系都無法運作解決，人民能期望政府提供什麼服務？以垃圾與修憲對照，用意不在反對修憲，而在提醒政治人物－不要忘卻政治的最終目的在提供滿足人民的需求！

要看可愛聰明的鯨魚或海豚，除了到世界各地的海洋世界，也可就近到台灣東海岸與牠碰面。台灣大學動物學系教授周蓮香去年在東海岸進行鯨豚類資源調查，發現花蓮沿海區域鯨豚蹤影處處現。交通部觀光局將研究發展東海岸鯨豚類觀光的可行性，讓國人享有更多樣化的海上觀光資源。負責行政院觀光發展推動小組任務的政務委員林振國日前到花蓮外海視察， 欣賞優美風景之際，巧遇鯨豚蹤跡。驚喜之餘，責成交通部觀光局研究發展鯨豚之旅的可行性。為實際了解開發東海岸鯨豚之旅的可行性，交通部長蔡兆陽將在明天親自帶隊出海一探究竟。

最近幾天，桃園街頭的景象真是駭人：臭氣四溢的垃圾沿街高高堆起像一條惡龍，似乎隨時會將馬路吞噬；垃圾堆中，群蠅飛舞 ，當地居民感染疾疫的案例越來越多。與首都台北市正在上演的修憲大戲比起來，桃園的垃圾戰爭當然是一個低層次的問題；但與「形而上」的、關乎政治高層結構的 修憲問題相對照，桃園垃圾這種「形而下」的基層民生問題長期 難解，正好說明了台灣政治與社會的疏離！在陽明山熱烈的修憲大會上，中央政治人物關心的是如何重新分配權力與資源；但對 於政治力應如何從體制中滿足人民的需求，從國發會召開以來， 並不曾在議程上出現。人民日常生活中感受深刻的治安、垃圾等問題之所以惡化至此，不正是國家機器重心偏歧的結果嗎？垃圾危機在桃園存在已久，事實上，何止桃園，台灣省近半數的縣市近多年來都飽受垃圾問題困擾。然而，地方對此一籌莫展， 中央也無意過問，任憑各縣市鄉鎮紛爭不休，許多鄉民甚至必須 自組自衛隊以防外地垃圾入侵。

環保署28日公佈84年迄今，經環保單位稽 查不合格超過十次以上的污染大戶，中油高雄煉油總廠和六堵、觀音、平鎮、 大園等工業區污水處理廠，名列黑榜。環保署水質保護處表示，84年1月1日至86年4月30日，環保單 位稽查採樣檢驗，不符合放流水標準超過10次以上共計有26家。分別是： 基隆市六堵污水處理廠、高雄市中油高雄煉油總廠、台北縣三協豐實業、華禧 實業、協元企業、台鵬化學，宜蘭縣東南鹼業蘇澳廠，桃園縣祐昌染整、樺薪 實業、漢嵩實業、大園工業區污水處理廠、集豐染料、現代印染整、健勤染整 、鍵合、平鎮工業區污水處理廠、觀音污水處理廠，苗栗縣肉品市場，台中縣 弘崎紡織，彰化縣益裕紙業、華展紡織，雲林縣金鑫億企業、萬有紙廠，台南 縣 舜暉製革，高雄縣順成皮革、伍隆皮革。環保署將上述污染戶列管，要求地方環保單位加強重點稽查取締，促業者早 日完成改善。環保署同時公佈截至四月底止，各地方環保局開出水污染